´¿¯E½÷¡GÃzµo¥¼°± ¤j³W¼ÒÀË´ú®ÄªG©Î¥´§é¦©

[2020.08.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¨â©P«á±À¦æ¡u´¶¤ÎªÀ°ÏÀË´ú­p¹º¡v¡A¥Ñ3¶¡¤º¦aÀË´ú¾÷ºc¡A¥]¬AµØ¤j°ò¦]¡Bª÷°ìÀËÅç¤Î³Í´¶ÂåÀË¡A´£¨ÑÀË´úªA°È¡A®Æ¨C¤é¶i¦æ50¸U­ÓÀË´ú¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß«eÁ`ºÊ¡B­»´äªÀ·|Âå¾Ç°|°|ªø´¿¯E½÷¬Qªí¥Ü¡A¤j³W¼ÒÀË´ú¦¨®Ä¨ú¨M©óÂåÀø°t®M¡B¥Á²³°Ñ»P²v¤Î®É¾÷¡A³Ì¦n¦b¬Ì±¡µy½w©M®É¡A©óµu®É¶¡¤º°µ§¹¡A¤~¦³¾÷·|ºIÂ_¶Ç¼½Ãì¡C

¡u¤µ¤é°µ§¹³±©Ê ¹j­Ó¤ë¥i¯à·P¬V¡v

´¿¯E½÷±µ¨üNow·s»D¥x¸`¥Ø¡m¤j»ï¤j©ñ¡n³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¤j³W¼ÒÀË´ú¹ï±±¨î¬Ì±¡¦³¥¿­±§@¥Î¡A¦ý¦P®É­n¦³ÂåÀø°t®M¡A§ä¥X±wªÌ«á­n¦³³]¬I¹jÂ÷¤ÎÂåªv¡F¥Á²³°Ñ»P²v­n¨¬°÷¡A«Øij¬F©²¦Ò¼{»P¾÷ºc¤Î¹ÎÅé¦X§@¡C¥L¤S»{¬°¡A¥þ¥ÁÀË´ú³Ì¦n¦b¬Ì±¡µy½w©M®É©óµu®É¶¡¤º°µ§¹¡A¡uÃzµo´î¤Ö¦A°t¦X¤j«¬´ú¸Õ¡A´N¥i²M¨ì§À¡v¡A­YÃzµo¥¼°±®É°µ¤j«¬ÀË´ú¡A¡u¤µ¤é°µ§¹¬O³±©Ê¡A¹j¤@­Ó¤ë¤S¥i¯à·P¬V¡A®ÄªG¥i¯à´N·|¥´¤@­Ó§é¦©¡v¡C

­J©w¦°ºÙ´¿¸Õ±Ä«|«ø¤l¼Ë¥» ¡uµÎªA©ö°µ¡v

¦Ü©óÀË´ú±Ä¼Ë¤èªk¡AÂåºÞ§½«e¥D®u¡BµØ¤j°ò¦]ºX¤U¦b´ä¶}³]ªºµØª@¶EÂ_¤¤¤ß¸³¨Æªø­J©w¦°¬Q©óµLŽ¨¸`¥Ø¡mÁ¿²MÁ¿·¡¡nªí¥Ü¡A¤£½×¬O²`³ï³è²G¡B«|³ï«ø¤l©Î»ó«|«ø¤l¡A¡u¤j­ì«h¬O¥i¦Û¦æ±Ä¼Ë¡v¡A¯S§O¸s²Õ¦pÀ¦«Ä¡BªøªÌ¤Î¯f¤Hµ¥¡A¥i¥ÑªÀ¤u©ÎÅ@¤h¨ó§U¡C

«|³ï«ø¤l©Î»ó«|«ø¤l¼Ë¥»¤@¯ë»Ý¥ÑÂåÅ@¨ó§U±Ä¶°¡A¥ç·|¤Þ°_¤£¾A¡A³Q°Ý¨ì­Y¥Ñ¥«¥Á¦Û¦æ±Ä¶°¡A¦p¦ó½T»{¼Ë¥»½è¶q¡A­J©w¦°»¡¡A¦Û¤v¸Õ¹L¼Æ¦¸±Ä¶°«|³ï«ø¤l¼Ë¥»¡A¡u¦nµÎªA¡B¦n©ö°µ¡v¡A¹êÅç«Ç·|§@½è¶q±±¨î¡A­Y¤£¦X¾A·|­n¨D¦A±Ä¼Ë¡A«ü¥«¥Á¤ð¶·¾á¤ß±Ä¼Ë¤£°÷·Ç½T¡A¦ý³Ì²×±Ä¼Ë¤è¦¡±N¥Ñ¬F©²Å¥¨ú±M®a·N¨£«á¦A§@¨M©w¡C¥L¤S«Øij¡A¥i©ó´äÅK¯¸¡B«K§Q©±¬£µo¼Ë¥»²~¡A¤è«K¥«¥Á°µ´ú¸Õ¡F¦¬¶°¤è­±«h¥i¦Ò¼{¥Ñ¦¬¶°¨®©ó¤£¦P®É¶¡¨ì¤£¦P¦aÂI¦¬¶°¡C

´¿¬è®ï¡G±Ä¼Ë­Y¤£¹FÂåÅ@¼Ð·Ç¡u¦P°µShowµL¤À§O¡v

·P¬V¤Î¶Ç¬V¯f±M¬ìÂå¥Í´¿¬è®ï»{¬°¡A­Y¹êÅç«Çµo²{¼Ë¥»¤£¦X¾A­n¨D¥«¥Á¦A±Ä¶°ªº°µªk¶O®É¥¢¨Æ¡A¡u¬F©²¦³«Ü¦h¸ê·½¶Ü¡H¬JµMÂY¤U¦¨¥»°µ¤j³W¼ÒÀË´ú¡A±q¤@¶}©l´NÀ³±Ä¶°¥¿³W¡B¦X¾Aªº¼Ë¥»¡A¥i¦Ò¼{½Ð¨p®aÂåÅ@À°¦£¡A°Ê­û¥h°µ¡v¡C¥L»¡¡A«ö·Ó«¢¦òÂå¾Ç°|ªº¬ã¨s¡A³æ°µ«|³ï«ø¤l©Î»ó«|«ø¤lªº·Ç½T«×¶È40¢H¦Ü50¢H¡A«|³ï«ø¤l±Ä¼Ë¡u­n¼º¨ì³ïÄVÙÌ¡v¡A¤Q¤À¤£¾A¡AÂåÅ@±Ä¼Ë¥ç»Ý¥H¤u¨ãÀ£¦í¦ÞÀY¡A»{¬°¤@¯ë¥«¥ÁÃø¥H¦Û¦æ±Ä¶°¡A­Y¼Ë¥»¤£¦X¾A§ó¶i¤@¨B¼vÅT·Ç½T«×¡C

´¿¬è®ï¤S»¡¡A¤j³W¼ÒÀË´ú¥XµoÂI¦n¡A¬F©²¦b±Ä¼Ë¦w±Æ¤WÀ³¡u¦æ¦h¤@¨B¡v¡A¥O¾ã¥ó¨Æ¹F¨ìÂåÅ@­n¨D¤Î¼Ð·Ç¡A§_«h¡u¦P°µshowµL¤À§O¡v¡C

¥t¥~¡AÂå¾Ç·|·|ªø½²°í¬Q©ó´ä¥x­^¤å¸`¥Ø¡mµ¹­»´äªº«H¡nªí¥Ü¡A¥þ¥ÁÀË´ú»Ý¡u¸T¨¬¥O¡v°t¦X¡AÅý±µ¨ü´ú¸Õªº¤H¦b®a¤¤µ¥­Ô¡Aª½¦Ü¥þ¥ÁÀË´ú§¹¦¨¡A§_«hÃø¥H¨¾¤î¯f¬r¶Ç¼½¡C

(¬Ì±¡²Ä¤Tªi)

§ó¦h´ä»D
«°¤j¡G®ü¬v¥Íª««r¾½ ¥[³t·L¶ì½¦§Î¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡¤U¸T°ó­¹¡A¥O¥~½æ§Y±óÀ\¨ã©U§£¿E¼W¡A³¡¤À¶ì½¦©U§£·|¬y¤J¤j®ü¡A³Ì²×Åܦ¨·L¶ì½¦¡C«°¥«¤j¾Ç¬ã¨s¹Î¶¤¦b¥»´ä11­Ó¨FÅy¦¬¶°¹O3500¶ô·L... ¸Ô±¡
JC SHOP¦h©±µLÀç·~ ¦³¤À©±¶K©ç½æ¦æ³q§i
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b´ä³Ð¥ß23¦~ªº¤é¥»¼é¬yºë«~³sÂꩱJC SHOP¡A¦h¶¡¤À©±ªñ¤é§¡µL¶}ªùÀç·~¡A¨ä¤¤¦ì©óÆ[¶íapmªº¤À©±ªù¥~¬Q¶K¥X©ç½æ¦æ®Ú¾Úªk®x©R¥O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦Wĵªø¦­«e°Ñ»P·o¯}¤@­Ó³Â±N½äÀÉ«á¡AºÃ±N¨â°Æ­ì¬°®×¤¤ÃÒª«ªº³Â±N¾Ú¬°¤v¦³¡A¦P³T¨Æ«á¦V¤W¯ÅÁ|³ø´¦µo¨Æ¥ó¡Cĵ¤è¸Û«H¼f®Ö¦æ°Ê¤p²Õ¤w¥D°Ê¤¶... ¸Ô±¡
¨â¸éÃzÅѧ¨¤½¥J©±Â_¥¿ 3¦PÄÒ¥ç´N¶e
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¸é¬Q­â±áÂô¤J²`¤ô–õ¤@¶¡§¨¤½¥J©±¡AÃz¶}±¾Âê°½¨ú¾÷¤º¤½¥J¤Î¼Ò«¬¡A¡u¥x¥D¡v³z¹L³¬¸ô¹qµøª½À»¹Lµ{¤Î³øĵ¡Cĵ¤è¨ì³õ©ë®·¨â¤H¡A¨Ã¦bªþªñ©ë®·... ¸Ô±¡
¥È¾Ç®aµ½¥Î¬ì§Þ  »»¶ZÚ»­·¤ô
¡i©ú³ø±M°T¡j­·¤ô¥È¾Ç¬°¤¤°ê³Ì¥j¦Ñ¦æ·~¤§¤@¡Aªñ¦~¥ç¨ü´f¬ì§Þ¤j¼é¡A¦³¥È¾Ç®aªí¥Ü¡A¤wÀ³¥Î¸ê°T¬ì§Þ»²§U¤u§@¡A¥]¬A¥Î¤â¾÷µ{¦¡¨Ó°_©R½L©Î¤ÀªR©m¦W¦N¤¿¡A¥Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250