©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¥Á¯è³B2008¦~Àò¼·´Ú19.97»õ¤¸¿³«Ø·sÁ`³¡¡A¥h¦~±Ò¥Î¡C¼f­p³ø§i´¦µo¡A¥Á¯è³B¥¼Àò§å­ã¡A¦b·sÁ`³¡¦hÁʳ]³Æ¤Î¦h«Ø¦a¤èµ¥¡u4©v¸o¡v¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
©ñ¤j
 
¥Á¯è³B·sÁ`³¡¥h¦~5¤ë23¤é±Ò¥Î¡A¦æ¬Fªø©x±ç®¶­^¡]¤¤¡^¤Î¹B©Ð§½ªø±i¬±¨}¥ô¥D§¹Å»«¡C¥Á¯è³Bªøù±R¤å¡]¥k¡^ºÙ¡A·sÁ`³¡ªº³]­p¥H¥i«ùÄòµo®i¡BÀô«O¤Î±Ð¨|¬°¥DÃD¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¹q±èÃaÅKÃìÂê ¤½¦@ªÅ¶¡»Ùê¦h
¡nªøªÌ¥h¥@·Ó¬£ÂåÀø¨é ²Ö¿n2.6»õ
¡n³æ¨®®|¥þ³¡©µ»~§¹¤u
¡n7¸U¾ð¥¼°O¿ý¨SÅ@¾i ¼f­p¸p«P¬ã¾ð¤ìªk
¡nºô´CÁ`½s¯A½ÄÀ»¥ß·|³Q®·
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ¥Á¯è³B¾ÕÁÊ6745¸U¤¸³]³Æ
·sÁ`³¡´¦¹H³W4©v¸o

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¯è³BÀò¼·´Ú19.97»õ¤¸¦b¨ªžP¨¤¾÷³õ¿³«Ø·sÁ`³¡¤j¼Ó¡A¥h¦~5¤ë¸¨¦¨±Ò¥Î¡A¤£¹L¡A¼f­p³ø§i¬Q¬¶ÅF¥Á¯è³B¡A¥¼¸g¬°¼·´Ú§âÃöªº°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½§å­ã¡A¾Õ¦Û¼WÁʳ]³Æ¤Î¼W«Ø¦a¤èµ¥¡u4©v¸o¡v¡A¥]¬A¾Õ¦Û¬°³Bªø¿ì¤½«Ç«Ø¬~¤â¶¡¤Î²O¯D³]¬Iµ¥¡C¥Á¯è³B¨Ã¾Õ¦Û±ÄÁÊ6745¸U¤¸ªº«O¦w¤Î¹q¤l¨t²Î¡A³ø§i«ü³¡¤À¤uµ{¤Î±ÄÁʨS¿í¦u¬F©²³W«h¤Î°]°È³q§i¡A³B¤è¶·¥[±j¤º³¡ºÊºÞ¡C

¥ßªk·|¤u°È¤p²Õ©e­û·|¦¨­û¦ó¨qÄõ½èºÃ¡A¦³Ãö¤uµ{¦h«Ø¦p¦¹¦h¦a¤è¡A©Î¦³¶W¤ä©Î°ª¦ô¹wºâªº±¡úG¡F´¿¥ô·G¸p½Õ¬d¥D¥ôªº¥Á¥DÄÒÁ`·F¨ÆªL¨ô§ÊºÙ¡A¨Æ¥ó´¦¥Ü¥Á¯è³BÅk¦p¿W¥ß¤ý°ê¡AµLµø¬F©²¤º³¡¨î«×©M³W©w¡A¥Î¿ú¥ý±Ù«á«µ¡A©Î¦³¤H¯A¤½Â¾¤H­û¦æ¬°¥¢·í(¨£¥t½Z)¡C

¼f­p¸p¬Qµoªí¼f­p³ø§i¡A°w¹ï¥h¦~±Ò¥Îªº¥Á¯è³B·sÁ`³¡¤j¼Ó½Õ¬d¡Aµo²{¼f§å¼·´Ú¯A¦h¶µ°ÝÃD(¨£¹Ï)¡C

³ø§i«ü¥X¡A¥Á¯è³B±ÄÁÊ«D¼Ð·Ç®a¨ã¤Î³]³Æ¶µ¥Ø¡A¥»¨Ó¶·¥ýÀò°]®w§½§å­ã¡A¥Á¯è³B«o¦b2009¦~5¤ë¥¼¸g§å¥X¦X¬ù¡A±ÄÁÊ»ù­È6745¸U¤¸ªº«O¦w¤Î¹q¤l¨t²Î(³Ì«á¹ê»Ú¤ä¥X¬°6454¸U¤¸)¡C¬F©²¨ä«á¦]¦X¬ù¬ù§ô¡A³Q­¢§¹¦¨±ÄÁÊ¡A¥Á¯è³B«h¦b21­Ó¤ë«á¦Ü2011¦~¤~´M¨D°]®w§½¨Æ«á§å­ã¡A¥¼¦³¿í±q¡m°]°È³q§i²Ä9/90¸¹¡n³W©w¡C¼f­p¸p»¡¡A¥Á¯è³B¤Î«Ø¿v¸p§¡¶·¨V¨ú±Ð°V¡C

Àò­ã¶R50Åã¥Ü¾¹ ²×¶R143

¦¹¥~¡A¥Á¯è³B©ó2009¦~Àò°]®w§½§å­ã¡A¥H2396¸U¤¸ÁʶR4®M¹q¤l¨t²Î¡A·í¤¤¥]¬A¥Î199¸U¤¸¶R50³¡²G´¹Åã¥Ü¾¹§@¬°ºî¦X¸ê°T®i¥Ü¨t²Î¡C¦ý¥Á¯è³B³Ì«á¾Õ¦ÛÁʤJ¦h¹F143³¡¡u¤j¹qµø¡v¡A¤ñ­ì¨Ó§å¥Xªº¦h¥X93³¡¡A³¡¤À§ó¤j¦Ü65¦T¡A¨ä¤¤79³¡­n140¸U¤¸¡A³Ì«á¥u¦³¨ä¤¤41³¡¦w¸Ë¦b·|ij©Î°ö°V³]¬I¡F¨ä¾l38³¡¤¤28³¡¦w¸Ë¦b22¦W°ª¼h¤H­û¿ì¤½«Ç¡A10³¡¦w¸Ë¦b­¹°ó¡B¥ð®§«Ç¡B±d¼Ö«Ç¤Î¹Ï®ÑÀ]¡C

³B¤è¸ÑÄÀ¡A³¡¤Àº·¹õ¬O­n½T«O·|ij°Ñ»PªÌµø½u¤£¨üªý¡A¥H¤Î¦b±d¼Ö«ÇÁ|¦æ¤ÈÀ\·|µ¥¡C³B¤è«e¦~§óÁʤJ7³¡¡u¤j¹qµø¡v¡A§ó´«°ª¼h¤H­û©Ð¶¡ªºÅã¥Ü¾¹¡A³Q´«¨«ªº«h³Q©ñ¦b¥q¾÷¥ð®§«Çµ¥¦a¡C

503¸U¶R¹qµø¹õÀð ¥¼°O¤J»Ý¼f§å¶µ¥Ø

¥t¥~¡A³B¤è¦b¿ì¤½¤Î°ö°V¤j¼Ó¸Ë³]503¸U¤¸ªº¤j«¬¹qµø¹õÀð¡A¦ý¦³Ãö¶O¥Î¥¼¦³°O¤J»Ý«Ø¿v¸p¼f§åªº¤uµ{¶µ¥Ø¡A¦Ó¬O°O¤J³B¤è¦Û¤vºÞ¨îªº§ó´«ªÅºÞ¨t²Î¶µ¥Ø¡AÅܬÛ¶¹L«Ø¿v¸p¼f§å¡C

³Bªø«Ç¾Õ«Ø²O¯D ±Ð¨|®|Åܦh¥Î³~«Ç

°£¤F¾ÕÁʳ]³Æ¡A¼f­p¸p´¦µo¥Á¯è³B¼W«ØªÅ¶¡¡C¸Ó³B¯A¬°³Bªø¿ì¤½«Ç¿³«Ø¬~¤â¶¡¤Î²O¯D³]¬I¡A¦b²£·~¸p¤Ï¹ï¤§¤U¡A«o±N¥¼¸g²£·~¸p­×­qªº¸Ë­×³W®æªí¥æ«Ø¿v¸p¸¨¹ê¿³«Ø¡C¨Æ¥ó´¦µo«á¡A³B¤è¤w±N¦³Ãö³]¬I§ï¬°Àxª««Ç¡C

¥Á¯è³B¤S±NÀò§å¿³«Øªº¤@­Ó123¥­¤è¦Ì¡B¨Ñ22¦W·N¥~½Õ¬d­û¥ð®§ªº¤½¦@¥ð®§°Ï¡u¤@¶}¤C¡v¡A¦U¦Û¥[³]¿W¥ß¬~¤â¶¡¡A­×­q²z¥Ñ¥¼¦³°O¿ý¦b®×¡C¹ï©ó¨â©v¨Æ¥ó¡A«Ø¿v¸pºÙ¡A±oª¾¥Á¯è³B·|´N­×­q´M¨D²£·~¸p§å­ã¡A¬°§K¨Æ«á¦]­×­q¤uµ{³Q¯ÁÀv¡A¦]¦¹¦b¦X¬ù¹w¯d¦³Ãö³]¬I¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¥Á¯è³BµL´N­×­q´M¨D§å­ã¡C

°£¦¹¤§¥~¡A³B¤è±N±Ð¨|®|³¡¤À¦ì¸mÅP§@ªþ¦³»RÁЫÇÃè­±¡B§ß¤â©M¤ì¦aªOªº¦h¥Î³~«Ç¡A·í®É¥¼¦³°O¿ý¦³Ãö¤uµ{¦p¦ó¨M©w¡A¥H¤Î¬°¦ó¨S¦³´M¨D²£·~¸p§å­ã¡C¨Æ¥ó´¦µo«á¡A§ß¤â¤w©î°£¤Î¥Ã¤[Âл\Ãè­±¡A³Ì«á§ï¬°·|ij«Ç¡C

¬F©²¡R¤w­×¨Ò ¥Á¯è³B¡R³v¨B¸¨¹ê«Øij

¬F©²ªí¥Ü¡A¤wÀË°Q¤Î­×­q¡m¬F©²²£·~ºÞ²z¤Î¦³Ãö¨Æ°È³W¨Ò¡n¡A12¤ë1¤é¥Í®Ä¡C·s³W¨Ò¥O¦U¨Mµ¦§½¤Î³¡ªù§ó²M·¡©ú¥Õ¬F©²²£·~ºÞ²zªº³W«h¤Î³W¨Ò¡A¬F©²²£·~¸p¸pªøºÙ¡A·|¦V¦U³¡ªù¸ÑÄÀ­×­q¡A¥²¶·ÄY®æ¿í±q·s³W¨Ò¡C

¥Á¯è³Bªí¥Ü±µ¨ü¨Ã·|³v¨B¸¨¹ê¼f­p¸p³ø§i¦U¶µ«Øij¡A½T«O¯èªÅ¥æ³qºÞ²z¦w¥þ¥i¾a¡A¥H¤Î¥[±j¤º³¡ºÞ²z¡A¦V­û¤u¥æ¥N½Õ¬dµ²ªG¤Î±Ð°V¡A¥[±j­û¤u¦b¶µ¥ØºÞ²z¤Î°]°È¡B·|­pªºª¾ÃѤÎĵı¡C

©ú³ø°OªÌ

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¥Á¯è³B¾ÕÁÊ6745¸U¤¸³]³Æ
¡n©Î¯A¤½Â¾¤H­û¥¢·í ªL¨ô§Ê­Ò¦D¨Æ¬d³Bªø
¡nÀò§å3240¦Ì«Ø4770¦Ì ij­ûÅF´Û¤W¿f¤U
¡n­ì©w«e¦~¹B§@ ·sªÅºÞ¨t²Î©µ©ú¦~±Ò¥Î
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L