1/3¦w¦Ñ°|ªøªÌ¾D¶Ã¶}³B¤èÃÄ
ºë¯«¯fÃĪv¸£°h¤Æ¯g

[2015.04.08] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ã¨sµo²{¡A¨õ¸Ö¬Ù¤ºªø´ÁÅ@²z³]¬I­J¶Ã¬°ªøªÌ³B¤èÃĪ«ªº±¡§ÎÄY­«¡A¬ù¤T¤À¤@ªøªÌ¡A³Q­¢ªA¥Î»P¥»¨­¯f¯g¤£¬ÛÃöªºÃĪ«¡A¨Ò¦p¥H§Üºë¯«¯fÃĪ«¡AªvÀø¸£°h¤Æ¯g¡C

¥»¬Ù¬°ªøªÌª§¨úºÖ§QªºBC Seniors Advocate¬Q¤Ñ¤½¥¬³Ì·s½Õ¬d³ø§i¡A«ü¥X¦³34%¤J¦íÅ@¦Ñ°|ªºªøªÌ¡A¥­¤é¶·ªA¥Î§Üºë¯«¯fÃĪ«¡A¦ý¹ê»Ú¤W·í¤¤¥u¦³3%ªº¤H±w¦³ºë¯«¯f¡FÁöµM¤ñ2011¦~¬Ù½Ã¥ÍÆU©Ò¿ý±oªº¤ñ¨Ò´î§C¡A¦ý³ø§i»{¬°¤´¦³«Ü¤j§ï¶iªÅ¶¡¡C

BC Seniors Advocate¥DºÞ³ÁªÖ»ô(Isobel Mackenzie)ªí¥Ü¡A¡u¦b³B¤èÃĪ«°ÝÃD¤W¡AÂå¥Í©M´£¨ÑÅ@²zªº¤H­û¤´¶·¥[ºò¯d·N¡A¤£¯à­J¶Ã¬°¯f¤H¶}ÃÄ¡v¡A¦o¤S»¡¡A¡u¤T¡B¥|¦~«e¦³°ª¹F50%ªøªÌ³Q­¢ªA¥Î¤£¬ÛÃöÃĪ«¡AÁöµM²{®É±¡ªp¤w¦³§ïµ½¡A¦ý¤´¤ñªü¬Ù©M¦w¬ÙÄY­«¡C¡v

³ø§i¤S«ü¡A¡u§Üºë¯«¯fÃĪ«¦³®É¥Î¨Ó±±¨î±w¸£°h¤Æ¯g¡B¦æ¬°¼Éļ¤£¦wªº¦~ªø¯f¤H¡A¦ý¹ê»Ú¤W³oºØÃĮڥ»¨Ã«D¥Î¨ÓªvÀø¸£°h¤Æ¡A¦P®É¤]¤í¯ÊÁ{þH¹êÅç¡A¤F¸ÑÃĪ«¹ï¨­Åéµê®zªºªøªÌ¡A·|§_²£¥Í¤£¨}°Æ§@¥Î¡C¡v

¥»¬ÙÅ@²z¤H­û¨ó·|(BC Care Providers Association)¹ï©ó³ø§i½T»{­J¶Ã³B¤èÃĪ«µ¹ªøªÌªº¼Æ¦r¦³©Ò¤U­°¡Aªí¥ÜÅwªï¡A¤]©Ó¿Õ·|Ä~Äò­P¤O§ïµ½±¡ªp¡F¦ý¨ó·|¦P®É«P½Ð¬Ù©²¡A¼W¥[¼·´Ú¡AÅý¦³»Ý­nªº¦Ñ¤H®a¡A°Ñ»P§ó¦hÂåÀø»²§U­p¹º¡A¨Ò¦pª«²zªvÀø¤Î±d¼ÖªvÀøµ¥¡C

¥t¥~¡A³ø§iµo²{¡A¥»¬Ù¦³51%©~¦í¦b¦w¦Ñ°|¤Î44%¦b®a¤¤±µ¨üÅ@²zªºªøªÌ¡A¤é±`¶·ªA­¹9ºØ©Î¥H¤WÃĪ«¡A¦P¼Ë±¡§Î¦bªü¬Ù(68%)©M¦w¬Ù(66%)«h§ó¬°ÄY­«¡C¥t¥~¡A¦³4,400¦W¤J¦í¥»¬Ùªø´ÁÅ@²z³]¬IªºªøªÌ¡A­Y¯à¦b®a¤¤±µ¨ü¾A·í·ÓÅU¡A®Ú¥»¤ð¶·¤J¦íÅ@¦Ñ³]¬I¡F¤ÏÆ[¦w¬Ù©Mªü¬Ù¡A¨­Åéµy¦³¤£«K©Î±w¦³»´·L¸£°h¤Æ¯gªº¦Ñ¤H®a¡A¦h¥b¤´·|¦í¦b®a¤¤¡C

³ø§i»{¬°¡A¤Ó¦­¤J¦íÅ@¦Ñ°|¨Ã¤£§´·í¡A¦]ºë¯«°·±dªº¤H¤£¾A©y¸ò±w¦³­«¯f¡B¯«´¼¤£²Mªº¤H¤h¦@¦P¥Í¬¡¡A¦ÓÀ³Åý¯u¥¿¦³»Ý­nªº¯f¤H¤J¦íÅ@²z°|¡C

¬Q¤é¤½¥¬ªº³ø§i¡A¸ê®Æ¨ú¦Û¬Ù¤º2.5¸U¦W¤J¦íÅ@¦Ñ°|ªºªøªÌ¡A¤Î2.9¸U¦W¦b®a¤¤±µ¨üÅ@²zªºªøªÌ¡C·í§½±N®Ú¾Ú¸ê®Æ¡A¶i¤@¨B¤ÀªR¬ã¨s³o¨ÇªøªÌªº°·±d±¡ªp¡Bºë¯«ª¬ªp©M¤é±`ªA¥ÎªºÃĪ«¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ³£·|§½¡]Metro Vancouver¡^©ÜÅS¡A§ë©ñ1.5»õ¤¸Äw¹º10¦~ªº­¹¤ô¤É¯Å¶µ¥Ø§Y±N§¹¦¨¡A¤j·Å¦a°Ïªº­¹¤ô«~½è±N¶i¤@¨B±o... ¸Ô±¡
NDP­Ô¿ï¤HÂà§ëºñÄÒ ¾¬ª§¬Ùij­û¸É¿ï´£¦W
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿©ó2013¦~¬Ù¿ï¤¤¡A¥H¨õ¸Ö¬Ù·s¥Á¥DÄÒ­Ô¿ï¤H¨­¤À°Ñ¿ï¦ý¸¨±Ñªº­ð¯Ç¡]Matt Toner¡A¹Ï¡^¤wÂà§ëºñÄÒ¡C¥Lªí¥Ü¡A±Nª§¨ú¥NªíºñÄÒ°Ñ... ¸Ô±¡
·Å¹Ï®ÑÀ]ÆF·P¹êÅç«Ç¤U¤ë¶}©ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j³]©ó·Å¥«¤¤¤ß¤¤¥¡¹Ï®ÑÀ]¤ºªº¤@­Ó°ª¬ì§Þ¼Æ½X¼v­µ·s´CÅé³Ð§@¤¤¤ß¡A±N©ó¤U¤ë¥¿¦¡¶}©ñ¡A§K¶O¨Ñ¥«¥Á¨Ï¥Î¡C ³o­Ó·s´CÅé³]¬I¡A¦W¬°¡uÆF·P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_·Å¥d¤ñÄõ¥£¤j¾Ç¡]Capilano University¡^±Ð®v¤µ¤Ñ°_®i¶}½}¤u¦æ°Ê¡A¤j¾Ç¤T­Ó®ÕªÙ¥þ­±°±½Ò¡C ¥d¤ñÄõ¥£¤j¾Ç¦ì©ó... ¸Ô±¡
¦C¥«°Ó·|»P³Ð¨ó·|Äâ¤â ¥[±jµØ°Ó¦X§@
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å°Ó·|¡]RCC¡^»P¥[®³¤j³Ð·~¨ó¶i·|¡]ACCE¡^¤é«eñ¸p¤@¶µ¦X§@¨óij³Æ§Ñ¿ý¡A¥[±jµØ°Ó³sô¤Î¦X§@¡C ¦Cªv¤å°Ó·|¥D®u·R¼wµØ¯÷... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992