¥§°ê¾_«á­««Ø ©Î»Ý50»õ¬ü¤¸

[2015.04.28] µoªí
¾_«á¥§ªyº¸­««Ø¦¨¥»©Î¹F50»õ¬ü¤¸¡C

4¤ë25¤é¥§ªyº¸¤¤³¡µo¥Íªº¨½¤ó8.1¯Å±j¾_µ¹¸Ó°ê±a¨Ó¤F¥¨¤jªº¸gÀÙ·l¥¢¡C¦a¾_¾É­P¸Ó°ê­º³£¥[¼wº¡³£¦h³B«Ø¿v¾D¨ì·l·´¡A¥]¬A¥@¬É¿ò²£¤§¤@ªº§ù¤Ú¼s³õ¡A­«³Ð¸Ó°ê®È¹C·~¡C

³ø¹DºÙ¡A¥§ªyº¸®È¹C·~¦û¸Ó°ê¸gÀÙ¦¬¤Jªº8%¡A±q·~¤H¼Æ¦h¹F100¸U¡A¦û¥þ³¡³Ò°Ê¤Oªº7%¡C¨C¦~¦³¤j¶q¹C«È«e©¹¥§ªyº¸Ãkµn¥þ²y³Ì°ª®p¯]¿p®Ôº¿®p©Î¹CÄý©PÃä¦a°Ï¡A¦a¾_µo¥Í«á¡A³\¦h­I¥]«È©Mµn¤s·R¦nªÌ¨ú®ø¤F®È¹C¦æµ{¡A¨Ï·í¦a®È¹C·~ªñ´Á¨ü¨ì½ÄÀ»¡C

¬ü°ê½Õ¬d¤½¥qIHSªº­º®u¸gÀپǮa©Ô¦N¤Ò¡P²¦´µ¥Ë´µ(Rajiv Biswas)±µ¨ü±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¥§ªyº¸¨a«á­««Ø¦¨¥»±N¹F¨ì50»õ¬ü¤¸¡A¬Û·í©ó¥§ªyº¸¥»°êGDPªº20%¡CHIS¨È¤Ó­º®u¸gÀپǮa©Ô¦N¤Ò¡P¤ñ´µ¥Ë´µ(Rajiv Biswas)ºÙ¡G¡u¥Ñ©ó¥§ªyº¸¥Ø«eªº¶Ë¤`¼Æ¦r¥¿¦b«æ³tÃk¤É¡A¸Ó°êªº¸gÀÙ±N¨ü¨ìÄY­«¼vÅT¡C¡v

²¦´µ¥Ë´µªí¥Ü¡A°£¤F¨a«áºò«æ±Ï´©¡A¥§ªyº¸Áٻݭnªø´Áªº°ê»Úª÷¿Ä»P¬ì§Þ´©§U¨Ó­««Ø°ê®a¸gÀÙ¡C®Ú¾Ú¬ü°ê¦a½è°É±´§½(USGS)ªº½Õ¬d¡A¦a¾_¤w¾É­P¥§ªyº¸¶W¹L3700¤H³à¥Í¡A¶W¹L6000¤H¨ü¶Ë¡A¸Ó°êªº¸gÀÙ·l¥¢©Î¹F¨ì10»õ¦Ü100»õ¬ü¤¸¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¦w­¿³X¬ü ±À¾P·s¤é¥»Æ[
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T¬Q©è¬ü°ê®i¶}8¤Ñ°ê¨Æ³X°Ý¡A¤µ¤Ñ±N»P¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨Á|¦æ®p·|¡A©ú¤Ñ«h¦b¬ü°ê°ê·|µoªíºt»¡¡A³Ð¤é¥»­º¬Û¥ýªe¡C¦w­¿¦¹¦æ±NþÓ... ¸Ô±¡
©ú°ê·|ºt»¡ ³Ð¤é´}¥ýªe
¡iºî¦X³ø¹D¡j¦w­¿¤µ¦¸³X¬üªø¹F8¤Ñ¡A¤é¥»ªF¨Ê¥~¥æ¬Fµ¦¬ã¨s©Ò©Òªø®c®a¨¹«ÛºÙ¡A·í¤¤°ê±U°_§ïÅܨȤӰϥ­¿Å¤§»Ú¡A¤µ¦¸³X°Ý¬O¥[±j¤é¬ü¦X§@ªº¡u¶Àª÷¾÷·|¡v¡C... ¸Ô±¡
ºÙ¬°¡u¼¢¦w°ü¡v¤ßµh ¦w­¿¤´©Ú¹Dºp
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T©P¤@¦b³X¬ü­º¯¸ªi¤h¹y´N¡u¼¢¦w°ü¡v°ÝÃD§@¥X¦^À³¡Aªí¥Ü¥L¬°¤H¤f³c½æªº¨ü®`ªÌ·P¨ì¡u¤ßµh¡v¡A¦b³o¤@ÂI¤W¥Lªº·P¨ü»P¨ä¥L¾ú¥ô... ¸Ô±¡
¬ü¤é±ý»PµØ«O«ù«Ø³]©ÊÃö«Y
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T©w©ó¤µ¤é³X°Ý¥Õ®c¡C¥Õ®c¹õ¹±³Á¦ã¤åªí¥Ü¡A¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨»P¦w­¿±N·|½Í¤Î¤¤°ê¡C¥Lªí¥Ü¡A¨â°ê³£§Æ±æ»P¤¤°ê«O«ù«Ø³]©Ê¡B´I¦³... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤@¦W¥Õ®c°ª¯Å©x­û©P¤@³zÅS¡A¬ü¤¤¨â°ê¬F©²¦U¼h¯Å³£«O«ùþӫܦ³³W«ßªº·¾³q¡A¬ü¤è±N¦b¥¼¨Ó¤@¬q®É¶¡¨î©w¤éµ{¡A¬°¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­9¤ë¹ï¬ü°ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992