¦C¥«¹çÁĪÀ°ÏÃz¯«¯µºjÀ»
¾FªñGrauer¤p¾Ç ¥¼±x¬O§_¯A¯À¨½¶ÂÀ°

[2015.04.29] µoªí
ĵ¤è¤j½d³ò«ÊÂê²{³õ¶i¦æ½Õ¬d»`ÃÒ¡C¡]¶¾’¤·sÄá¡^
ĵ­û½Õ¬dºjÀ»®×®É¡A¤@«×¬ï¤W¨¾¼u­I¤ß¡A¥H¨¾¸U¤@¡C¡]¶¾’¤·sÄá¡^
ĵ­û¹ïÃöÁäÃÒª«©ç·Ó¨úÃÒ¡C¡]¶¾’¤·sÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¤@­Ó¹çÀRªº¦í¦v°Ï¬Q¤é¤U¤Èµo¥ÍºjÀ»®×¡Aĵ¤èºÙ­ê®{¦Ü¤Ö¶}¤F¤@ºj¡A¼È¥¼µo²{¦³¤H¨ü¶Ë¡A¤]¤£²M·¡¬O§_»Pªñ´Á³sÄòµo¥Íªº¯À¨½¶ÂÀ°ºjÀ»®×¦³Ãö¡Cĵ¤èºÙ¦³¤@½ø²`¦â¨T¨®¦bºjÀ»µo¥Í«á¯e¹£¦Ó¥h¡A°Ï¤º©~¥Á«h¹ïªv¦w´c¤Æ·P¨ì¾á¼~¡C

¦Cªv¤å¬Ó®aÃMĵµo¨¥¤H¶À´H«C(Dennis Hwang)ªí¥Ü¡Aĵ¤è¬Q¤é¤U¤È1®É30¤À¥ª¥k±µÀò¥«¥Á³ø®×¡A«e©¹¥¬­Û¼wº¸¸ô(Blundell Rd.)§¨Colonial¹D½Õ¬d¤@©vºjÀ»®×¡Cĵ­û¨ì³õ«á¡A¨Ã¥¼µo²{¥ô¦ó¤H¤¤ºj¨ü¶Ë¡A¶ÈÃÒ¹êºj¤â³Ì¤Ö¶}¤F¤@ºj¡C¶À´H«C©Úµ´³zÅS¨s³º¬O©Ð«Î¡B¨T¨®¡AÁÙ¬O¦³¤H¾D¨ìºjÀ»¡C

ĵ©Ú³zÅSºjÀ»¥Ø¼Ð

¥Ñ©ó²{³õ¾FªñRM Grauer¤p¾Ç¡A¤j§åĵ­û¬Q¤é¨³³t»°©¹½Õ¬d¡C¾FªñªºGrauer¤½¶é¥ç¦³¤£¤Ö¥«¥Á¦b¥ð¾Í¡Aĵ­û¤@¤@¦V¥«¥Á¸ß°Ý¬O§_´¿¨£¥ô¦ó¥iºÃ¤§¨Æ¡C

ĵ¤èÀH«á¤]±NªþªñÅK¹D¸ô(Railway Ave.)±q¥¬­Û¼wº¸¸ô¦Ü¥±®Ô¦è¸ô(Francis Rd.)³B¤j½d³ò«ÊÂê¡Aªu¸ô´M§ä®×¥ó½u¯Á¡C

®×µo«á¦³¨®°ª³tÂ÷¥h

¶À´H«C«ü¥X¡Aĵ¤è¬Û«H¦b®×µo«á¦³¤@½ø²`¦â¨T¨®¥H°ª³t¾pÂ÷²{³õ¡A¥Ø«e¥¿¦b½Õ¬d¥q¾÷ªº¨­¤À¡C¥LºÙ²{¶¥¬q©|¤£²M·¡®×¥ó¬O§_»Pªñ´Á¯À¨½³sÄòµo¥Íªº¶ÂÀ°ºjÀ»®×¦³Ãö¡A§Æ±æ¥ØÀ»¥ô¦ó½u¯Áªº¥«¥ÁºÉ§Ö»Pĵ¤èÁpô¡C

®a¦bGrauer¤½¶éªþªñ¤@¦W¥«¥Á¹ïºjÀ»®×·P¨ìÅå³Y¡A±j½Õ¸Ó°Ï¥­®É«D±`¦wÀR¡A¡u¤S¤£¬O¦b¯À¨½¡v¡A¨S·Q¨ì³ºµMµo¥ÍºjÀ»®×¡C¥LºÙ°Ï¤º³£¬O¥¿·í¤H®a¡A¤½¶é¸g±`¦³¤p«Ä¤ÎªøªÌ´²¨B¡A¦]¦¹¹ïªÀ°Ï©~¥Áªº¦w¥þ·P¨ì¾á¼~¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¥«¬Q¤é­â±á¤Sµo¥ÍºjÀ»®×¡A¦ýĵ¤èªì¨B»{¬°»Pªñ´Á¶ÂÀ°³sÀôºjÀ»¨Æ¥óµLÃö¡C®×¤¤µL¤H¨ü¶Ë¡A¦ý¥t¦³¤@¤H¾D¨ë¶Ë©¹Âå°|¨Dªv¡C­±¹ïªv¦w¤£Â_´c¤Æ... ¸Ô±¡
ÀpÀm¤jµsªü¬Ù¥Ç®×¦Ü¨õ¸Ö
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¹ï³Q³q½r¦h­Ó¤ëªº¡uÀpÀm¤jµs¡v¡A¤@¸ô±qªü¬Ù¡]Alberta¡^¥Ç®×¦Ü¨õ¸Ö¬Ù¡C¯A¦b§C³°¥­­ì°½µs¦h½ø¨T¨®¤Î¦h©v¤J«ÎÃzÅÑ¡C¸g¹L³sµf½r®·¥¼... ¸Ô±¡
·Å­ôµØ¤»¦¯Ã¨±¡º~  ²`¦`µóÀY´MºôÅʤH
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¤@¦W¤»¦¯¡u象º~¡v¡A¦h¤ë«e¦b¤¬Ápºôµ²ÃѤ@¦W¤¤°ê¤k¤l¡A³Ìªñ¤£±¤»·­u²`¦`¡A´M§ä¡u¤k¯«¡vªÚÂÜ¡A¥Ñ©ó¥u¦³¹ï¤è¹q¶l¦ÓµL¨ä¥LÁpµ¸¤èªk¡A... ¸Ô±¡
«¢¬Ä¦B²yÁɱÀ¤åÂàµo2.3¸U¦¸
¡]´ì¤ÓµØ28¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¥÷¹ï¥þ²y¬Fªv®aºôµ¸¬¡°Êªº¦~«×¡u±À¯S¥~¥æ¡v¡]Twiplomacy¡^¬ã¨sÅã¥Ü¡M¥[®³¤jÁ`²z«¢¬Ä»®µM¦¨¬°2014¦~¥@¬É»â³S... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö¦]¤u¦º¤`25¦~‘C¹O4¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¦]¤u¦º¤`¼Æ¦r¸`¸`¤W¤É¡A¹L¥h25¦~‘C¤É¹O¥|¦¨¡A³¡¤À­ì¦]¬O¥Û´Ö¾l¬rÄ~Äò¹Ü¨ú¤u¤H©Ê©R¡A·Å­ôµØ¬Q¤é¦³ªñ¦Ê¤H»E¶°±¥©À¡C ¬Q¤é¬O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992