ªü¥P¥£¥´¤ñ¾Ô¾Ù¼ö¨ë ÂÅ´µ´­¨¥Á×3³s±Ñ

[2015.09.23] µoªí

¨â¤äª¬ºA¤Ñ²W¤§§Oªº­^¶W²y¶¤¼ö¨ë¤Îªü¥P¥£¡A©P¤T¦bÁpÁɬײÄ3°éªº¥_­Û´°¥´¤ñ¾Ô¤¤¯U¸ô¬Û³{¡C¡u§L¤u¼t¡v¤¤³õ¦ã®ÔÂÅ´µ´­¨¥¤£¯à±µ¨ü¦b3¶µÁɨÆ3³s±Ñ¡A¦Ó¼ö¨ë«e¾W«¢§Q¥d¥§«h±Nª§¨ú¤µ©u¥»¤gÁɨƭº­Ó¤J²y¡C

ªü¥P¥£¹L¥h¨â¥M¥ý¦b¼ÚÁp±Ñ¨«ÂÄ®æ°Ç¥¬À¹®³¼Ò¡A«á¦b­^¶W­Û´°¥´ým­t¨®¸ô¤h¡A­YÁpÁɬצA±Ñ¡A«K¦b3¶µÁɨƳs±Ñ¡A¬O¥H¦ã®ÔÂÅ´µ»¡¡G¡u¹ïªü¥P¥£³o¼Ëªº²y¶¤¨Ó»¡¡A¨â³s±Ñ¹ê¦b»¡¤£¹L¥h¡C§Æ±æ¤v¶¤©P¤T¤@¾Ô¯à¤Î®Éª§¨ú¤J²y¡A¼·¶Ã¤Ï¥¿¡C¡v±©­t¨®¸ô¤h®É³Q³vªº¤¤³õ¨¯­}¥d¯Á©Ô¤Î«á½Ã°ò¤ñº¸¥]¦C´µ¹F¦¹§Ð»Ý°±ÁÉ¡C

¼ö¨ë¥d¥§ª§¥»¤gÁÉ­º²y

¼ö¨ë¤è­±¡AÁú°ê«e¾W®]¿³¥Á³sÄò¦b¼ÚÅQ¬×¤Î­^¶W¿W¨ú3²y¨ó§U²y¶¤³s±¶¡A¦Ó³s¦P¤§«eÁpÁÉ®À·s¯SÄõ«h§ó¬O³s³Ó3¥M¡A±©¥h©u²y¶¤³Ì¨Î®g¤â«¢§Q¥d¥§¤´¥¼¦b­^¶W¡u¶}ÂN¡v¡A³o³õÁpÁɬשάO¥L¦b¥»¤gµ²§ô¤J²y¯îªº³Ì¨Î®É¾÷¡A¶¤¤Íºû¹yº~»¡¡G¡u¥d¥§¨Ã«D¤@©u®g¤â¡A¥L¥Ø«e¥u¬O¹Bº¢¡C¥L¤w¬°­^®æÄõ°ê®a¶¤«Ø¥\¡A¦b½m²ßÁɤ]¨ú±o¤J²y¡C§Ú²`«H¥LÂ÷¤J²y¤£»·¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤@
¨®¸ô¤h«e¾W­ô´µ¹F°Ê²Ê°±ÁÉ3³õ
¨®¸ô¤h¤µ¤é±N¦bÁpÁɬײÄ3°é§@«È­^¥Ò²y·|µØ¯Àº¸¡A»â¶¤¼¯³s¥£³zÅS¶¤ªø®õ§Q¤Î«e¾Wªk¥d¶ø±N·|´_¥ô¥¿¿ï¡C¦ÓÁÉ«e¶Ç¥XÃa®ø®§¡A«e¾W­}¨È°ª­ô´µ¹F¦]¬°¤§«e¹ïªü... ¸Ô±¡
¥ì¤ÚÁ¾¶}ÂN ¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù¤j³Ó¥Ì©£
¨â­Ó²y¾Â©_¤H¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì»P¤Ú¬¥­}§Q³£¦b©P¤Gªº¤ñÁɶ}ÂN¡A¨ú±o¥»©u­º­Óªk¥ÒÁpÁɤJ²y¡C ¦­«e¨ü¶Ë±w§xÂZªº¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì¦b©P¤G¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù¹ï¥Ì©£¤§§Ð... ¸Ô±¡
¥[¤H¥D³õ¤£¼ÄÃT³½
·Å­ôµØ¥[¤H©P¤G¥D³õ¦A¾Ô¸t²ü¦èÃT³½¡A¦ý³o¥Mµ¹¹ï¤â¥H4¡G0¤Ï³Ó¤@¥M¡C¹Ï¬°¥[¤H²y­û¨©¸ô´µ¡]¤U¡^»PÃT³½²y­û±ö®³¦b²Ä¤G¸`§á§@¤@¹Î¡C ¥t¤@³õ©u«eÁÉ... ¸Ô±¡
¶OSir·t§å®Ô¥§«D³»¯Å
°ÒÁp«e«Ó¶O®æ»¹ªñ¤é¬°­Ó¤H·s®Ñ¡m»â¾ÉªÌ¡n¡]Leading¡^«Å¶Ç¡A±j½Õ¦b¶ø²æºÖ26¦~¥b¡A¾£¤U¥u¦³4­Ó¥@¬É¯Å²y­û¡A¤À§O¬O°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¡]C®Ô¡^¡B²... ¸Ô±¡
¶O®æ»¹¦b·s®Ñ¤¤´£¤Î¦Û¤v¨â¦~«e¨M©w°h¥ð«e¡A°ÒÁpªº­º¿ï±µ¥ô»â¶¤¬O­ô­}¶ø®³¡A¦Ó«á¨Ó¨«°¨¤W¥ôªº²ö­C´µ«h¥u¬O²Ä6¤H¿ï¡C ²ö­C´µ²Ä6¤H¿ï ¶O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992