°ª¤ñ¡R¥¼¨M©w¬O§_°h§Ð

[2015.09.29] µoªí

¾ÚESPN³ø¹D¡A¬¥§üÁF´ò¤H¬Q¤éÁ|¦æ´CÅé¤é¬¡°Ê¡A­±¹ï¤@­Ó¤Ï´_³Q´£¤Îªº°ÝÃD¡A¡u³o¬O§_·|¬O§Aªº³Ì«á¤@­ÓÁÉ©u¡v¡A°ª¤ñ«ô¤¯(¤U¹Ï)ªººA«×«Ü©ú½T¡A°£¤F°h§Ð¤§¥~¡AÁÙ¦³«Ü¦h¨Æ±¡­È±o¥L¥h¦Ò¼{¡C

¥i¥H¹w¨£¨ìªº¬O¡A¦b±µ¤U¨Óªº¤C­Ó¤ëùØ¡A°ª¤ñ´X¥G¨C¤Ñ³£·|¹J¨ì³o­Ó°ÝÃD¡A¦ý¬O¥L­«½Æ¤F¦Û¤v¦b¥ðÁÉ´Á¤¤©Ò¶Ç¹FªºÆ[ÂI¡A¦]¬°¥L®Ú¥»´NÁÙ¨S¦³°µ¥X¨M©w¡C

¡u¦pªG¥¦¬O(§Úªº³Ì«á¤@­ÓÁÉ©u)¡A¨º»ò¥¦´N¬O¡C¡v°ª¤ñ»¡¹D¡A¡u¦pªG¥¦¤£¬O¡A§Ú±N·|¬°¤U¤@­ÓÁÉ©u°µ¦n·Ç³Æ¡C§Ú¤£·|ªá¤Ó¦h®É¶¡¥h«ä¦Ò³o­Ó°ÝÃD¡A¦]¬°¦³¨¬°÷¦hªº¨Æ±¡»Ý­n§Ú¥h«ä¦Ò¡C¡v

¹L¥hªº³o¤E­Ó¤ë¡A°ª¤ñ¤@ª½¦b§V¤O«ì´_ªÓ»H¶Ë¶Õ¡A¦Ó³o¤w¸g¬O¥L³sÄò²Ä¤T¦~¾D¹JÁÉ©u³ø¾Pªº¶Ë¯f¡C

¡u§Ú«Ü¿³¾Ä¯à°÷­«¦^²y³õ¡C¡v°ª¤ñ»¡¹D¡A¡u§Ú¤]«Ü¿³¾Ä¯à°÷©M¨º¨Ç§Y±N¶}±Ò¾·~¥Í²Pªº¦~»´²y­û¤@°_¥X²{¡C§Ú§Æ±æ¯à°÷À°§U¥L­Ì¡A¨Ã§i¶D¥L­Ì§Ú©Ò¾Ç¨ìªºªF¦è¡C©M¥H©¹¤@¼Ë¡A§Ú¹ï·sÁÉ©u¨ÌµM«D±`¿³¾Ä¡C¡v

ªñ¤é¡A°ª¤ñªº®¦®v¡B¯Ã¬ù¥§§JÁ`µôµáº¸¿n»¹ªí¥Ü¥L¬Û«H°ª¤ñ¤£·|¦b¤UÁÉ©uµ²§ô«á°h§Ð¡C

¡u§Ú¤£»{¬°³o·|¬O¥Lªº³Ì«á¤@­ÓÁÉ©u¡C¡v¡uÁI®v¡v·í®É³o»ò»¡¹D¡A¡u¦ýÅ¥°_¨Ó³o¥i¯à¬O¥L¦b´ò¤Hªº³Ì«á¤@­ÓÁÉ©u¡C¡v

¹ï¦¹¡A°ª¤ñ¦^À³¹D¡R¡u¨C­Ó¤H³£·|µoªí¥L­ÌªºÆ[ÂI¡A§Ú¤£¥i¯à¥hµû½×¨C¤@­Ó¤Hµoªíªº¨C¤@­ÓÆ[ÂI¡A§Y¨Ï¥L¬O¤@­Ó©M§Ú¤@°_űo¹L³\¦hÁ`«a­x¥H¤Î§Ú«D±`¤F¸Ñªº±Ð½m¡C³o¨ÌµM¥u¬O¥LªºÆ[ÂI¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤@
§d¦w»ö½Ã°Ã¥þ­^ÁÉ
½Ã°Ã¥þ­^®à²yÀA¼ÐÁɪº­»´ä¡u¥|²´Cue¦Z¡v§d¦w»ö¡]¹Ï¡^¡A¬Q¤é¦b¨MÁÉ¥H§½¼Æ5¡J1À»±Ñ¥D³õ¥X¾Ô­Ý10©¡«a­xªº¥@¬É¡u¤@©j¡v¥ì¶³´µ«Ê¦Z¡AÁÉ«á¦oÀH§Y¦bªÀ... ¸Ô±¡
¬ü´µ¶Ë±o¦X®É
¬ü´µ«Ü­«­n¡A¤j·§¨S¦³¤Ó¦h¤H¤Ï¹ï¡A¦ý¨s³º¦³´X­«­n¡A¹ê»Ú¤WÁÙ±o¬Ý®É¾÷¡C¥L¦]½¥¶Ë­Â¶Ô8¬P´Á¡A¤Ú¶ë¶©®³­n¼y©¯³o8©P³B©ó©uªì¼ö¨­´Á¦Ó«D©u§À·i±þ´Á¡A¤¤ªø... ¸Ô±¡
¼¯³s¥£ªð®a¦A¹J¥d´µ®³´µ
¥@¶¡©Ò¦³¬Û¹J¡A³£¬O¤[§Oªº­«³{¡C¨®¸ô¤h¤µ¤é§@«Èªi¹Ï¡A¹ï¨®¸ô¤h¥D«Ó¼¯³s¥£¡B¹ïªi¹Ïªù±N¥d´µ®³´µ¡A¥¿¬O¦A«×­«¹J§A¡A¥i³ß¤]¥i´d¡C ²v»â¨®¸ô¤h­«ªð... ¸Ô±¡
¶³®æ¡G§ÚµL§Kª£ª÷µP
Ä~¡u°½¿s¨g¡v¡B¡u¥¢±Ñ±M®a¡v«á¡A¼¯³s¥£¤Î¶³®æ³o¹ï¡u­Þ®a¡v¡Aªñ¤é¤S±È°_¥t¤@³õ½|¾Ô¡C­±¹ï¼¯«Ó¤£ÂI¦W«üºK¡u¬Y¨Ç»â¶¤§Y¨Ï³sÄò´X©uÁû²ÉµL¦¬¡A¨ä«Ó¦ì³£²@µL... ¸Ô±¡
¦è¯Z¤úÀ˹î·í§½©P¤@ÃÒ¹ê¡A¦V¤Ú¶ë¶©®³²y¬P°¨´µ¯uÄõ¥£´£¥X2¶µµ|°È«ü±±¡C ®Ä¤O¦è¥Ò«l®È¤Ú¶ëªºªü®Ú§Ê°ê¸}°¨´µ¯uÄõ¥£¡]Javier Masche... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992