¦¿¼Ö¤h³¯¤å±Ó¡G©M¥­¥D±i´ä¿W¤£¥Ç¦D¨Æ¸o

[2016.04.24] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó«ß¬F¥qªø°K°ê±j«ü¡A°õªk¾÷Ãö¥¿´`¡m¤½¥q±ø¨Ò¡n¡B¡mªÀ¹Î±ø¨Ò¡n¡B¡m¦D¨Æ¸o¦æ±ø¨Ò¡n¤Î¨ä¥L¦D¨Æ¸o¦æ½Õ¬d´ä¿W°ÝÃD¡A«e¦D¨ÆÀ˱±±M­û¡B¸ê²`¤j«ß®v¦¿¼Ö¤h»{¬°¡A­Y¦³¹ÎÅé©M¥­´£­Ò»â¤g¿W¥ß(peaceful advocacy of territory's independence)¡A¤£·|IJ¥Ç¦D¨Æ¸o¦æ¡C´ä¤jªk«ß¾Ç°|±Ð±Â³¯¤å±Ó¥ç«ü¡A¦p«D¥HªZ¤O¹ª§j´ä¿W¡A¤£·|IJ¥Ç¡m¦D¨Æ¸o¦æ±ø¨Ò¡n¡C¦ý¦p´ä¿W¹ÎÅ饼¦¨¥\µù¥U§@ªÀ¹Î¡A§Y¬°«Dªk²Õ´¡A¦¨­û·|¥Ç¦D¨Æ¸o¡C

¡m¦D¨Æ¸o¦æ±ø¨Ò¡n¦C©ú¡A¦p¦³¤H§@¥X¦³º´°Ê·N¹Ï¦æ¬°¬O¦D¨Æ¸o¦æ¡A¦ý±ø¨Ò¦P®É«ü©ú¡A­Y¦³Ãö¦æ¬°¬O¬°Åã¥Ü»PÁB¥¿¬F©²¤Î¥qªk¨î«×µ¥¿ù»~¡A©Î¼£±v¥«¥Á¹Á¸Õ´`¦Xªk³~®|§ïÅÜ­»´ä¨Ìªk¨î©w¨Æ¶µ¡A¤£·|³Qµø¬°¨ã¦³º´°Ê©Ê¡C

¦¿¼Ö¤h«ü¡A´ä¿W¥D±iÁö¹H¤Ï¡m°ò¥»ªk¡n¡A¦ý¤£Ä²¥Ç¦D¨Æ¸o¦æ¡C¥L«ü¡A¥»´ä²{®É¥¼¦³ÄAÂиo(subversion law)¡A¦Ó¡m¦D¨Æ¸o¦æ±ø¨Ò¡n²Ä9±ø¡uº´°Ê·N¹Ï¡v¤£¾A¥Î©ó©M¥­´£­Ò¿W¥ßªº¹ÎÅé¡A¦]¬°´ä¤H¨ü¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n«O»Ù¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¥u­n¹ÎÅé­Òij³q¹L¦Xªk¦Ó©M¥­¤è¦¡¿W¥ß¡A¥¼¦³º´°Ê¨Ï¥Î¼É¤O©ÎªZ¤O¡A¤£·|IJ¥Ç¦D¨Æ¸o¡C

²Õ´­Õ¥¼µn°O¦¨­û¦³³QÀ˱±­·ÀI

¥L«ü¥X¡A¦pªG´£­Ò´ä¿WªÌ·N¹Ï»s³y¹ï¬FÅv¤£º¡¡A¹ª§j¨Ï¥Î¼É¤O¡A¼£±v¥«¥Á¤£¦uªk¡A±À½¤¤¥¡©Î¯S°Ï¬F©²¡A«K·|¶W¶V¦Xªk¬Fªv¬¡°Ê¡Aµø¥GÃÒ¾Ú¡A¦³¾÷·|³Q¦D¨ÆÀ˱±¡A¡u¦¹¨Æ¹L©¹¥¼´¿µo¥Í¡A¥ç§Æ±æ¥Ã»·¤£·|µo¥Í¡v¡C¥L¤S´£¿ô¡A¦pªG²Õ´¥¼Àò§å­ãµn°O¬°ªÀ¹Î¡A¦¨­û¦³³QÀ˱±­·ÀI¡C

³¯¤å±Ó¥ç«ü¡A¦b¤HÅvªk«O»Ù¤U¡A©M¥­¥D±i¤Î¾Ç³N©Ê°Q½×´ä¿W¨Ã¤£¹Hªk¡A¦ý¦p¯A¤Î¹ê½è¦æ°Ê¡A¹Ï¥HªZ¤O¹Ü¨ú¬FÅv¡A¤~¦³¾÷·|IJ¤Î¦D¨Æ¸o¦æ¡A¡u(±ø¨Ò)­ø«YËÝÁï¡v¡A¦ý¦p´ä¿W¹ÎÅ饼¦¨¥\µù¥U§@ªÀ¹Î¡A§Y¬°«Dªk²Õ´¡A¦¨­û·|¥Ç¦D¨Æ¸o¡C

¸ê²`¤j«ß®v´ö®a÷~«h»{¬°¡m°ò¥»ªk¡n23±ø¦C©ú¯S°Ï¬F©²À³¦Û¦æ¥ßªk¸T¤î¥ô¦ó¤Àµõ°ê®a»Pº´°Ê«q¶Ãµ¥¦æ¬°¡A¦pªG²{¦³¦D¨Æªk¥iÀ˱±´ä¿W¡A·í¦~´N¤£¥Î´N23±ø¥ßªk¡C¥L¦ô­p¡A¦p´ä¿W¦æ¬°¯A¤Î¥HªZ¤O¹F¨ì¥Øªº¡A©Î¤z¥Ç¡m¤½¦w±ø¨Ò¡n²Ä5±ø¡C

¤j«ß®v³°°¶¶¯«h«ü¡A¤½¥qµù¥U³B°ò¥»¤W¤£·|§å­ã¬Fªv¹ÎÅéµù¥U¡A¦p´ä¿W²Õ´¦b¥Ó½Ð¤½¥qµù¥U®É´¿§@¥X¤£¹ê³¯­z¡A¦pµê³ø¦¨¥ß¤½¥q¥Øªº¡A¦³¾÷·|IJ¥Ç¡m¤½¥q±ø¨Ò¡n¤¤µê°²³¯­z¡AÄݦD¨Æ¸o¦æ¡C

§ó¦h­n»D
¦¬¶O¥N°µ¤p¾Ç¥\½Ò ºô¯¸ºÙ¬°¾Ç¥Í´îÀ£
¡i©ú³ø±M°T¡j®ø°£¾Ç¥Í¥\½ÒÀ£¤O¤]¦¨¬°°Ó¾÷¡C¥»³øµo²{10¦h­Óºô­¶¤ÎªÀ¥æºô¯¸±À¾P¥N°µ¥\½Ò¡A°£¤F¥N°µ¤j¾Ç½×¤å¡A¬Æ¦Ü¥i¥N°µ¤¤¤p¾Ç¥\½Ò¡AÁnºÙ¡u¾Ç®ÕÀ£¤Oªº... ¸Ô±¡
¥N°µ¤p¤»­^¤å§@¤å ±Ð®v¡G¥Î¦r²`¦üªì¤¤
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø©ÒÁʶRªº79¦r¤p¤»­^¤å§@¤å¡AÃD¬°¡u§Úªø¤j«á·Q°µ¤°»ò¡]What do I want to do when I grow up¡^... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥I¶O¡u½Ðºj¡v°µ¥\½Ò°k¹L¥\½ÒÀ£¤O¡A«o¥i¯à¯A¤Î¦D¨Æ³d¥ô¡C¤j«ß®v³°°¶¶¯ºÙ¡A¥N°µ¥\½Ò©Î¯A´Û¶B¡A°£¤F·|¦b®Õ¤º¨ü³B¤À¡A§ó¥i¯à¦³ªk«ß³d¥ô¡A¡u¦Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¥N°µ¥\½ÒºôºÙ¥D­n¬°¤j¾Ç¥Í°µ²¦·~²ß§@¡A¥»³ø¦V¤K¤j°|®Õ¬d¸ß¡A¦p¦óÀ³¹ï¾Ç¥Í¡u½Ðºj¡v¥N°µ½×¤å¡A¦U®Õªí¥Ü¦³¾Ç³N¾Þ¦u«ü¤Þ¡A¦pÃÒ¹ê¾Ç¥Í¹H³W¡A... ¸Ô±¡
¹O¤dªÀ¹Î®Õ§}µn°O ¦³®Õªø¤£ª¾±¡ ¦³µn°O¤HÂ÷®Õ¹O10¦~  Ãø±x¹B§@®£·l®ÕÅA
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø¬Q¤é³ø¹D¶¶¼wÁp½ËÁ`·|§õ¥ü°ò¤¤¾Ç±N®Õ¤º­µ¼Öµo®i²Õµn°O¦¨ªÀ¹Î¡AÁ|¿ì¥æ¬y¹Îµ¥¬¡°Ê®É¨ÃµL«öµ{§Ç©Û¼Ð¡A¤Þ°_½èºÃ¡A¦³±Ð®v§ó¦V·G¸pÁ|³ø¡C¥»... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992