¨SÄá¨ÅÀY ¤W¥q»{¨S©ú¤å¸T©ç·Ó

[2016.09.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j±çÀAºa¬Q§@¨Ñ®É¥ç´£¤Î»P²Ä¥|³Q§i§d°·»¨ªº·|­±¡A«ü§dºÙ¦]°|¤Í¯º®Éªº¼Ë¤l¹³¥t¤@¤H¡A³gª±¤U¤~©ç·Ó¡C±©±ç¦bÅG¤è½L°Ý¤U©Ó»{¡A¸Ó·Ó¤ù¨Ã¨S©ç¤U°|¤Íªº¨ÅÀY¦ì¸m¡A¤S¦P·N°|ªÙ¹L©¹®e³\¾­û¦Û¦æ´À°|¤Í©ç·Ó¡C

±çºÙ²Ä¥|³Q§i¦b·|­±¤¤«ü¥X¡A·í¤é¬Ý¨ì³Q½¦¯È¶K¨ÅÀYªº°|¤Í¡A¯ºªº¼Ë¤l»ª¦ü¥t¤@¾­ûªº©f©fªº¨k¤Í¡A¦¸³Q§i¥q®{¤å­§¦]¦ÓþÓ¥L¥h¨ú¹q¸Ü¡A²Ä¥|³Q§i¨ä«á¥H¦¸³Q§iªº¹q¸Ü¬°°|¤Í©çÄá¡A¨Ã©Ó»{©ç·Ó¥Øªº¬O¦]³gª±¡C

«ü²Ä¥|³Q§iºÙ¦]³gª±©ç·Ó

ÅG¤è½L°Ý®É«ü¥X¡A¸Ó·Ó¤ù¥u¦³°|¤Íªº¼Ò¼Ë¡A¨Ã¨S©çÄá¨ä¨ÅÀY¦ì¸m¡A¤S±j½Õ¦¸³Q§i·í®É´¿¸ÑÄÀ¡A¬O¦]°|¤Íªº¼Ë¤l¡u¦n¶}¤ß¦n±o·N¡v¤~©ç·Ó¡A±ç¦P·N¦³¦¹»¡ªk¡CÅG¤è¥ç§e¤W¦h±i°|ªÙªº·Ó¤ù¡AÅã¥Ü®×¤¤°|¤ÍªºþHÃä¶K¦³¦h±i¥Ñ¾­û©çÄ᪺¬Û¤ù¡A¤S«ü­û¤u«ü¤Þ¤¤¨S©ú¤å¸T¤î¾­û©çÄá¡A±ç©Ó»{°|ªÙ¹L©¹®e³\¾­û´À°|¤Í©ç·Ó¡A±j½Õ®×µo«á¤w³W©w­û¤u¥u¯à¥H°|ªÙ´£¨Ñªº¬Û¾÷©ç·Ó¡C

ÅG¤è¥ç½èºÃ¡A±ç©ó¨Æ«á­n¨D³Q§i¶ñ¼g³ø§i¡A¥Øªº¬O­nÅý¾÷ºc¦b¸Ñ¹µ¯A¨Æ­û¤u®É¯à¦³®Ñ­±ªº­ì¦]¡C±çªí¥Ü¶ñ³ø§i¬O¤@³e°µªk¡A±©©Ó»{¯A¨Æ­û¤u·í®É¤£¥i©Úµ´¶ñ¼g¡C

§ó¦h´ä»D
´×¥JÂ÷³õ¤è®×¥XÄl  ­¹Àô¸p«P¤G¿ï¤@  ¥¬³c§å©¿µø¶D¨D
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õ´Ü¦{µó¥¬¥«³õ¡]«UºÙ´×¥J¡^­ì©w¤µ¦~¤¤Ãö³¬§@«Ø«Î¤§¥Î¡A¦ý­¹Àô¸p¦bÂ÷³õ¦w±Æ¤W¤@ª½¥¼»P¥¬³c¹F¦¨¦@ÃÑ¡C¨Æ¥ó¬Q¦A¦³·s¶i®i¡A­¹Àô¸p¦V¦X¸ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²M¼ä¤u§ÀÀH14·³¤¤¤T¤k¥Í¦^®a¡A±j¦æ¶i¤J³æ¦ì«á¹ï¤k¥Í¤j¸v«D§¡A¤k¥Í¬°¥O¹ï¤èºÉ§ÖÂ÷¶}¡AÅý¥L¶å¦Û¤vªº¨p³B¡A¦ý²M¼ä¤u­¼¾÷¦h¦¸¥Î¤â«ü´¡¤J¤k... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¹qµø¥Ó½Ð§K¶O¹qµøµP·Ó¦A¹Jªýº¢¡A¦æ¬F·|ij©P¤G¨M©w±N´äµø¥Ó½ÐµoÁÙ³q°T§½¡A«Ý´äµø¸É¥æ¤å¥ó¡A³q°T§½·|¦A°µµû¦ô¨Ã­«·s´£¥æ«Øij¡A¦æ·|©¡®É... ¸Ô±¡
¤d¤H¶°·|¬ö©À³Ê¹B¨â©P¦~ À¹Ä£§Ê¡G¥ß¿ï¨£Ä±¿ô ¬Ý¨ì§Æ±æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Ó¬F¹Î¬Q¤é¦bª÷ÄÁ¥X®u«B³Ê¹B°Ê¨â©P¦~¬ö©À¶°·|¡C¹ï¤ñ¥h¦~¤ä«ùªÌ­±¹ï¹B°Ê¥¢±Ñªº·T¶³ºGÃú¡A¤µ¦~¶°·|®ðª^¬Û¹ï¶}Ãh¡C¦û»â¦æ°Êµo°_¤H©M«e¾Ç¹B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û»â¹B°Ê¨â©P¦~¡A·í¦~ªº¾Ç¥Í»â³Sù«aÁo©M¶À¤§¾W¡A¬Q¥H­Ô¥ô¥ßªk·|ij­û©M¬FÄÒ¯µ®Ñªø¨­¤À­«¦^ª÷ÄÁ¦a¡Cù«aÁo©Ó»{¬Q¤é¥X®u¶°·|ªº¦~»´¤H¤Ö¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992