¥üÂ׮׶״ڸѱK ¡u¨S¤@µ§±q¥xÆW¶×¥X¡v

[2016.09.30] µoªí
°ê¥ÁÄÒÄy¥ß©e´¿»Ê©v¬Ý¹L¥üÂ×174µ§¶×´Ú¸ê®Æ«áªí¥Ü¡AµL¦W¼L©ÒºÙ°ê¥ÁÄÒ¬~¿úªº°ÝÃD¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jª÷ºÞ·|©M°]©e·|29¤éÁ|¦æ¯µ±K·|ij¡A°w¹ï¥üÂ׻Ȧæ¯Ã¬ù¤À¦æ³Q¬ü°ê¯Ã¬ù¦{ª÷¿Ä¸pµô»@ºÃ¦ü¬~¿ú®×¡AÀ˵ø¨ä¤¤76­Ó±b¤á¡B¦@174µ§ºÃ¦ü¬~¿ú¶×´Úªº¸ê®Æ¡A¥ß©e´¿»Ê©v¦b¬Ý¹L¦W³æ«áªí¥Ü¡A174µ§¤¤¨S¦³¥ô¦ó¤@µ§¬O±q¥xÆW¶×¥X¡A¨ä¤¤¦³¨âµ§¨ü´Ú¤H¬O¥üÂ׻Ȧæ¤Ú®³°¨¤À¦æ¤Îºç®Ô¤À¦æ¡A¶×´Ú¤H«h¬Oª÷¿Ä¾÷ºc¡AÃÒ©ú¨ÃµL¦W¼L©ÒºÙ°ê¥ÁÄÒ¬~¿ú°ÝÃD¡C

¥ß©eÀ˵ø µL¬FÄÒ¬~¿ú

·|ij±q¤W¤È9®É¶}©l¡A¥u­ã¥ß©e¤J¤ºÀ˵ø¸ê®Æ¡A¨Ã¥¼¹ï¥~¶}©ñ¡Cª÷ºÞ·|ªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¬ÛÃö¸ê®Æ¯A¤Î¯Ã¬ù¤Î¤Ú®³°¨ªº«È¤á­Ó¸ê¡A¨Ã¤£¾A¦X¹ï¥~¶}©ñ¡A¥H§K·l¤Î¥xÆW»P¬ü°ê¡B¤Ú®³°¨ªº¦X§@Ãö«Y¡A¦ý¦]¥ßªk°|¨Mij­n¶}¯µ±K·|ij¡Aª÷ºÞ·|¤~¦b¦Xªk½d³ò¤º¾¨¥i¯à´£¨Ñ¸ê®Æ¡C

¦ý¦h¦ì¥ß©e¤@¦­´Nªí¥Ü¤£º¡¡A§Y«e¤@±ß¥üÂת÷¸³¨Æªø±i¥ü¶¶§Y³zÅS¬ÛÃö¶×´Ú¸ê®Æ¡Aªí¥Ü174µ§¶×´Ú¤j³¡¤À¬O©e¤º·ç©Ô¡B¤Ú®³°¨ªº«È¤á±N¸êª÷±q¥üÂׯìù¤À¦æ¶×©¹¤Ú®³°¨¤À¦æ©Îºç®Ô¤À¦æ¡A¨Ã¨S¦³¥xÆW¤H©Î¥xÆW¬Fªv¤Hª«¡C

´¿»Ê©v«h¬O¦b·|ij¤¤³~§Y¥X¨Ó¨ü³X¡A±j½Õ¥üÂ׻ȳo¦¸³Q¬ü°ê¯Ã¬ùª÷¿Ä¸p§ì¥X76­Ó±b¤á¡B174µ§¥¼¶×´Ú¦¨¥\ªººÃ¦ü¬~¿ú«o¥¼³q³øªº¥æ©ö¡A¨S¦³¥ô¦ó¤@µ§¬O±q¥xÆW¶×¥X¡A¥B¨ä¤¤¥xÄy¨ü´Ú¤H¥u¦³¨âµ§¡A§Y¬O¥üÂפڮ³°¨¤À¦æ¤Îºç®Ô¤À¦æ¨ü´Úªº¤Gµ§¥æ©ö¡A¦]¬°¥üÂ׻ȬO¥xÆWªº»È¦æ¡A³Q¦C¤J¥xÄy¨ü´Ú¤H¡A¶×´Ú¤H¬Oª÷¿Ä¾÷ºc¡AÀ³¬O¦P·~¶¡ªº¶×´Ú¡A§ó¨S¦³¬FÄÒ¬~¿úªº°ÝÃD¡C

¥´Áy¦W¼L ªÅ·Q½MÅÍ©M

´¿»Ê©v±j½Õ¡A­n¬Ý³o¦¸¥üÂ׻Ȫº¶×´Ú¸ê®Æ§Y¬O­n§ùµ´ªñ¨Ó©Ò¿×¦W¼LªºªÅ·Q¡A±N¥üÂ׻ȯìù¤À¦æªºª÷À˯ʥ¢¡A»P¬FÄÒ¬~¿úµ¥³sµ²¦b¤@°_¡A®Ú¥»¤£¬O¨Æ¹ê¡C®Ú¾Úª÷ºÞ·|ªº174µ§°h´Ú¥æ©ö¡A¦³¥ß©e¦b·|¤¤½èºÃ¡A¦³´X¦W¶×´Ú¤H¦³­«½Æ¶×´Ú¡B³Q°h´Úªº¶ûºÃ¡A¤]¦³¶×´Ú¤H¬O³æ¤é¦h¦¸¶×´Ú¡A½T¹ê¦³ºÃ¼{¡C¥Ñ©ó³o¨Ç¥æ©ö±b¤á¬Ý¤£¥X»P°ê¥ÁÄÒ¦³Ãö¡A·|¤¤¦³°ê¥ÁÄҥߩeªL¼wºÖ¤]¦Vª÷ºÞ·|¥D©e¤B§JµØ«Øij¡AÀ³¸Ó­n¤½¶}¼á²M¥üÂ×®×»P°ê¥ÁÄÒµLÃö¡C

¥u¦³¦W³æ ®ÁÅF«D¾÷±K

¾Ú±x¡A¤B§JµØ¦b·|¤¤¨S¦³¥æ¥N³o¨Ç¶×´Ú¤Hªº¨Ó¾ú¡B¤½¥q²Õ¦¨­I´º¡A¤£¤Ö¥ß©e¬Ý§¹¦W³æ¤´¡u¤@ÀYÃú¤ô¡v¡A¬Ý¤£¥X¨ì©³­þùج~¿ú¡C¦³¥ß©e¸ß°Ý¡A³o¨Ç°h´Ú¥æ©ö¨ì©³¦³¨S¦³°ÝÃD¡H¦ý¤B¶È¦^À³¥L¥u¦³¦W³æ¡A¨S¦³¨ä¥L²Ó¸`¡A¤£ª¾¹D¦³¨S¦³¬~¿ú°ÝÃD¡A«áÄòÁÙ­n¥æ¥Ñ½Õ¬d§½½Õ¬d¡C

ºñ©e¶À°¶­õªí¥Ü¡A°£«Dª÷ºÞ·|¦³©ÒÁô°Î¡A§_«h´N29¤é¸ê®Æ¦Ó¨¥¡A«ÜÃø´N¥üÂ׮׸ò¬~¿ú¦³©Ò³sµ²¡A»Ý­n§ó¦h±M·~ÃÒ¾Ú¡FÂÅ©e¶OÂE®õ«h§åµû¡A¥Á¶iÄÒ¤j·d¬Fªv¾Þ§@¡A¦]¬°ª÷ºÞ·|¸ê®Æ®Ú¥»ºÙ¤£¤W¡u¾÷±K¡v¡A¦­¦b¤@­Ó§«ô«e´N¥i¥H¤½¥¬¤F¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
½²­^¤åÆ~¤O§Ü¤¤°ê ¬ü«P¨â©¤¹ï¸Ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¶iÄÒ³ÐÄÒ30©P¦~¡A½²­^¤å¥D®u¦bµ¹ÄÒ­ûªº¤½¶}«H¤¤ªí¥Ü¡A­n¤O§Ü¤¤°êªºÀ£¤O¡AÂ\²æ¹ï©ó¤¤°êªº¹L«×¨Ì¿à¡C¹ï¦¹¡A¬ü°ê­«¥Ó¥ß³õ¡Aªí¥Ü¨â©¤©M¥­... ¸Ô±¡
4«×4Ãö ³\ª÷Às¾D¥_°|Åù©ã¸T¨£
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ö°¥¸³¨Æªø³\ª÷Às¦b¦Ê¤Ø¬ñÀY¤½¶}¦¬Áʮפ¤¯A¶ûÃÒ¨é¶B´Ûµ¥¸o¡AÀˤèÁn©ã¦ý¥x¥_¦a°|³£Åý¥L¥æ«O¡A°ª°|©P¥|­â±á²Ä3«×ºM¾P¥_°|µô©w¡A¥_°|29¤é... ¸Ô±¡
800°ê¥ÁÄÒ¤uÁ~¸ê µL­­´Á©µµo
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¥ÁÄÒ¥ý«e¾D¤£·íÄÒ²£³B²z©e­û·|¨Mij­áµ²4.6»õ¤¸¥x»È¤ä²¼¡A²´¬Ý´N­n­±Á{Â_ª¤¦M¾÷¡C°ê¥ÁÄÒ°ª¼hÃÒ¹ê¡A¤ë©³À³¸Óµo©ñªº9¤ë¥÷ÄÒ¤uÁ~¸ê½T©w... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uÃö¼t¡B°±¤u¤F«á¡A´N¨SÀY¸ô¤F¡C³Ò¤O¥I¥X¤j¥b½ú¤l¤½¥q¡A¯u¬O±Ë¤£±o¡C¡v29¤éÀô«O§½»é¦^¥x¤Æ®i©µ¥Ó½Ð¡A¥x¤Æ­û¤uµL©`»¡¡A¾E¼t¬O¥«¥Á´Á«Ý¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j³°¤Q¤@°ê¼y7¤Ñªø°²§Y±N±Ò°Ê¡A¹w­p¥X¹Ò®È¹C¤H¦¸¹F590¸U¡A©PÃ䪺¤é¥»¡BÁú°ê¡B®õ°ê¼¯®±À¿´x·Ç³Æªï±µ³°«È¡C¦ý³°«È­u¥x«ùÄò§C°g¡A®Ú¾Ú²¾... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992