µL¼Ä«ô¤¯³QK.O. ¦w«ÓÅF¤í°«¤ß

[2016.09.30] µoªí
°¨¼w¨½Åé¨|·|«e¾W°ò¨F¤å¡]¥k¡^¬Q±á®g·¥¦D¤¤·°¡A¥¼¯à¬°²y¶¤©Ô¶}»â¥ýÀu¶Õ¤§¾l¡A­Ó¤H¥ç¥¼¦b¥»©u¼ÚÁp¡u¶}ÂN¡v¡C¡]ªk·sªÀ¡^

»P­ô­}¶ø®³¦P¼Ë·s©x¤W¥ô¡A©ó¤µ®L±µ´À¹ï¤è«Ó¦Lªº¦w¹î¬¥³ö¡A²v»â«ô¤¯¼}¥§¶Â¶}©u8³s³Ó¤§¾l¡AÀY¬¶§ó¦b¼w°ê¶W¯Å¬×¤O§J¦º¼Ä¦h»X¯SŤf¸O¡A±©²y¶¤¬Q±á§@«È°¨¼w¨½Åé¨|·|¡A«o¥H0¡G1±Ñ¨«­Ý³Q¯}ª÷¨­¡CÁÉ«á¦w«Ó»¨¤£¯d±¡§åµû¾£¤U¿é¦b¡u¯Ê¥Fª§³Ó¨M¤ß¡v¡C

¶}©u¥þ³Ó­Ý¥u¥¢¹L1²yªº«ô¤¯¡A¬Q¥MÅQ®ð¹y¥¢¡A¥þ³õ15¦¸®gªù¤ñ¹ï¤âªº16¦¸ÁÙ­n¤Ö¤U¡Aµ²ªG³Q¥D¶¤¤¤³õ®¦¾ú§J¥d©Ô´µ°ª35¤ÀÄÁªº¤J²y³þ³Ó¡A¦Ó¸Ó¶¤«e¾W°ò¨F¤å¥½¬q®g·¥¦D¤¤·°®b«È¡A¤~¥O«ô¤¯§K©ó¦h¥¢¡C¾Ô²¦¨â½ü«á¡A«ô¤¯¨â¾Ô±o3¤À¡A¸¨«á°¨Åé·|3¤À±Æ¦¸®u¡C¹ï©óªì¹Á±ÑÁZ¡A¦w«Ó¨S¦³³RÅ@¾£¤U¡Aª½¨¥¡G¡u¿éªiÁ`¥O¤H¥¢±æ¡A¤v¶¤¬O§Ð¯Ê¥Fª§³Ó¨M¤ß¡A¤Ó®e©ö¥¢¥h±±²yÅv¡A¥O²y¶¤Ãø¥H²Õ´¶i§ð¡A³o°ÝÃD¬O¦ÜÃö­«­nªº¡A¦³¥²­n¥h§ïµ½¡C¡v¦Ó«e¾W´ö°¨¤h±ö®³¥ç¤£¿Ð¨¥¡u±Ñ¥M¥¿¬O´£¿ô¤F§Ú­Ì¦³¦ó¤£¨¬¡v¡A¨Ã¬ß©P¤»¼w¥Òªï¾Ô¶}©u6¾Ô¤£±Ñªº¬ì¶©¡A®³¥X§ó¦nªí²{¡C

°ò¨F¤å¦A®b«È ¬I»X¥§Äò©e­«¥ô

¦Ü©ó¬Q¥M¥ç¬O°¨Åé·|¥]¬A¥h©u¦b¤º¡Aªñ4³õ¼ÚÁp®g¥¢ªº²Ä3­Ó12½X¡A¨ä¤¤¨â²y§ó¬O°}¤¤ÀY¸¹¼D¤l¤â°ò¨F¤å©Ò¥¢¡C

¥D«Ó¬I»X¥§«h¬°·R±N¸ÑÄÀ¡G¡u§Y¨Ï±j¦p°¨©Ô·í®³¡B¬ü´µ¡AÁÙ¬O¬f¤Ñ¥§¡A³£¦³·¥¦D®b«È¤§®É¡A©Ò¥H§Ú¤´·|Ä~ÄòÅý¥L¥D®g¡C¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A¥L´X¥G¬O¥@¬É¤W³Ì¦nªº«e¾W¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
¥Ý¥J¨â²y³þ³Ó ¶³®æ¡R­^­x±Ë¥L¨ä½Ö
ªñúG¤£«Uªºªü¥P¥£¡A¬Q±á¦b¼ÚÁpA²Õ¦¸½ü¾ÌÁl¾W¥Ý½T¯S¥]¿ì¥þ³õ¨â­Ó¤J²y¡A¥H2¡G0»´¨ú¤Ú¯À§Q¡A¦U¶µÁɨƨú±o4³s³Ó¡CÁÉ«á»â¶¤¶³®æ¤jÆg·R±N¤§¾l¡A§ó»{¬°­^... ¸Ô±¡
«¢¯Á»«°ò¯A¦¬¦^¦þ
¦ãÄõÀ¹´µ³Q­^°ê¡m¨C¤é¹q°T³ø¡n¡u©ñ³D¡v°Óij¦¬¨ü¡u¶Âª÷¡v«á¸¨¥x¡A¦Ó¸Ó³ø¬Q¦AÃn¥X¦æ°Ê¤¤¥t¥~3¤Hªº¨­¤À¡A¨ä¤¤¥]¬A²{¾­^«a©ø¤h¬f¬y®ö¡]QPR¡^»â¶¤ªº²ü... ¸Ô±¡
°Ò¥«³Õª«À]¤@»y¦¨Æ@
À³°Ò«°»PÃÙ§U°Ó¤§ÁÜ»·­u­^°ê¡AÂà¾÷³~¤¤¤wÅ¥»D¦ãÄõÀ¹´µ³Q¸Ñ¹µ¡A¨S·Q¨ì©è–õ«á¨«¶i¨¬²y³Õª«À]¡A¤@´T¥¨«¬®ü³ø¥i¥H¦p¦¹À³´º¡C®ü³ø¼g¹D¡A­^®æÄõ»â¶¤¨üºÉÁÖ½×... ¸Ô±¡
®L¥ßÂê©wÁ`¨MÁÉ¡@®Vºû§ù«½®Ê4±j
ªZº~ºô²y¤½¶}ÁɬQ¤é²£¥Í4±j¿ï¤â¡A4¸¹ºØ¤l®L¥ß¥b·Ç¨MÁÉ»´¨ú®V´µ¡A³sÄò¤T¦~®Ê¨­¦~²×Á`¨MÁÉ¡F®Vºû§ù«½Ä~²^¨O¥@¬É²Ä¤@ªº®VªÝ«áÄ~Äò°ªºq²r¶i¡Aª½¸¨¨â½LÀ»... ¸Ô±¡
§JªA¥Í²z´Á¤£¾A ¸â®a©n©f®Ê¤kÂù4±j
¥xÆW¿ï¤â¸âµúµM¡B¸âµq´¸©n©f¬Q¤Ñ¦bÁ`¼úª÷258.9¸UªºªZº~¤kºôÁɤ@¤é¨â¾Ô¡A³£¿E¾Ô¨ì¶W¯Å·m10§½¤~®³¤U³Ó§Q¡A¥ý¥H3¡R6¡B7¡R5¡B10¡R8°fÂà®ð¨«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992