¹ë¥d±wªÌ¯dÂå ­¹Àô·À°A°£¯ó

[2016.11.17] µoªí
­¹Àô¸p¬Q¬£­û¨ì³Ì·s½T¶E¹ë¥d±wªÌ©~¦íªº¤¸®Ô·s¥Ð¤¯¹Ø³ò·À°A¡A°£¦Vªþªñ¤@±a¼QÅx°£°A¼QÃú¤Î°£°A¾¯¡]¤W¹Ï¡^¡A¥ç²M²z¤s©Y¤Î¸ôÃäÂø¯ó¡]¤U¹Ï¡^¡A¥H²M°£¼ç¦b°A¤l´Ï®§¦a¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä«e¤é½T¶E²Ä¤G©v¥~¦a¶Ç¤J¹ë¥d¯f¬r·P¬V­Ó®×¡AÂåºÞ§½«ü¥X¡A±w¯fªº56·³¨k¤l¤´¦b¥_°ÏÂå°|¹jÂ÷¯f©Ð¯dÂå¡A±¡úGí©w¡C¥t¥~¡A­¹Àô¸p¬Q¬£­û¨ì±wªÌ¦í©Ò¤Î¯fµo«á©Ò¨ì¤§³B¥[±j·À°A¡C

³Q½èºÃ¤ÆÅç3¤Ñ¤ÓºC ÂåºÞ§½¡G«Dºò«æ

°Ý¤Î¯f¤H¨DÂå3¤é¤~¦³¤ÆÅçµ²ªG¬O§_¹LºC¡AÂåºÞ§½µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A®Ú¾ÚÁ{þH§PÂ_¡A¯f¤H¨Ã«DÄݻݭnºò«æ´ú¸Õªº­Ó®×¡A°|¤è¦]¦¹¦w±Æ¼Ë¥»©â¨ú«á©ó½Ã¥Í¸p¤ÆÅç«Çªº¤U¤@­Ó¤u§@¤Ñ°e©¹§@¹ë¥d¯f¬r®Ö»Ä´ú¸Õ¡C

¬Q±á10®É³\¡A¬ù20¦W¨­¬ï«OÅ@¦çª«ªº­¹Àô¸p¨¾ªvÂι«©Ó¿ì°Ó¤H­û¡A©è¹F±wªÌ©~¦íªº¤¸®Ô·s¥Ð¤¯¹Ø³ò¡A¦b±wªÌ¦í©Ò¬ù500¦Ì½d³ò¤º·À°A¤Î§@°A±w½Õ¬d¡A¥]¬A¦V¯óÂO¼QÅx°£°A¼QÃú¤Î°£°A¾¯¡A¤S¦b§|´ë¤f­Ë¤J°A¨F¤Î°Aªo¡A¨¾¤î¥®°A´þ¥Í¡A¨Ã²M²z¤s©Y¤Î¸ôÃ䪺Âø¯ó¤Î¿n¤ôµ¥¡A¥H²M°£¼ç¦b°A¤l´Ï®§¦a¡C¤H­û¦P®É¨ì±wªÌ¯fµo«á´¿¨ì¹Lªº·s¥Ð¤¯¹Ø³ò¡B¥_°ÏÂå°|¡B¨FÀY¨¤´¶³q¬ìªù¶E¶E©Ò¡B¤W¤ô·sÂ׸ô¤@±a·À°A¡C

§ø¤º¶K§i¥Ü §ø¥Á¡G°A±w¤£ºâÄY­«

¤¯¹Ø³ò§ø¥Nªí¬Q¤é¥ç©ó§ø¤º±i¶K§i¥Ü¡A´£¿ô§ø¥Á°È¥²ª`·NÀô¹Ò½Ã¥Í¡A¥[±j·À°A¤u§@¡A¨¾¤î°A±w¶Ç¼½¡C§ø¥Á§d¤p©jªí¥Ü¤£¤Ó¾á¤ß¹ë¥d¯f¬rªº§ø¤ºÃzµo¡A«ü­¹Àô¸p¤H­û¤£®É¦b§ø¤º·À°AÂΡA§ø¤º¥u¬Oªñ¶À©ü¸û¦h°A¡A°A±w¤£ºâÄY­«¡C

¥t¥~¡A´ä¤j¤º¬ì¾Ç¨tÁ{þH±Ð±Â¤ÕÁc¼Ýªí¥Ü¡A¦]À³¤µ¦~¨½¬ù¼ö¤º¿c¶ø¹B¦Ó©¹·í¦aªº¥»¦a¹B°Ê­û¤Î¬ÛÃö¤u§@¤H­û¡A¦³204¤H±µ¨üÅç¦å´ú¸Õ¡A¥þ³¡¹ï¹ë¥d§e³±©Ê¤ÏÀ³¡C

ªF«n¨ÈÄò²{¥»¤g¶Ç¼½

¾Ú¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¦­«eµoªíªº¹ë¥d¯f¬r³ø§i¡A¨È¬w¦a°Ïªº¦L¥§¡B®õ°ê¡B¬Z®H¹ë¡Bµá«ß»«©M°¨¨Ó¦è¨È¦³¶¡±µÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡A¥X²{¹ë¥d¯f¬r¥»¤g¶Ç¼½ªº±¡úG¡C¸ô³zªÀ¬Q³ø¹D¡A®õ°ê·s¼W½T¶E33©v­Ó®×¡A¤½¦@½Ã¥Í³¡µo¨¥¤Hĵ§i¡A®õ°ê¤H¥Á¤W¤ë±q¦U¬Ù´é¨ì­º³£°Ò¨¦±¥©À®õ¤ý¡A±N¾É­P§ó¦h¹ë¥d­Ó®×´é²{¡F·sµØªÀ³ø¹D¡A¶V«n­J§Ó©ú¥«·s¼W3©v¹ë¥d­Ó®×¡A¥þ°ê¦@¦³46©v­Ó®×¡A·í¤¤¦³5¦W¬O¥¥°ü¡C

§ó¦h´ä»D
¹q¸£²^¨O¤å¨ã ¦ÑçE¤U¤ëµ²·~  ¸gÀç48¦~ ¦ÑÁó®Q¹Ä¡u§Ö³Ò¤Ö¤H¶R ¤H¤H¥ÎUSB¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¦W©±ªL¥ßªº¦y¨F¼L¡A¡u©¾¸Û¬v¯È¤å¨ã¦æ¡vÀqÀq¾Ä°«48¦~¡A¤»¦¯¤k©±¥D¨£ºÉ¦æ·~°ª§C°_¶^¡Aªñ¦~¦³·P¬ì§Þº¥¥N´À¤å¨ã¡A¦æ·~¤w¨B¦V¤i¶§¡A§Ôµh¨M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ð·Ç¤u®É©e­û·|6¦W³Ò¤è¥Nªí«Å¥¬°h¥X©e­û·|«á¡A¤µ¦~¤¤¥t°_Äl¨_¼¶¼g³Ò¤è¿Ô¸ß³ø§i¡C³Ò¤è¥Nªí¡B³Ò¤u¬É¥ßªk·|ij­û¬Q»P¯S­º±ç®¶­^·|­±¤Î»¼¥æ³ø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jßKºßÆWªü¤½©¥¹D¬Q¤éµo¥Í¨®¼²³~¤H¥æ³q·N¥~¡C6·³¨kµ£­¼®Õ¤Ú¸¨¨®«á¾î¹L°¨¸ô¡A¾D¾p¦Üªº¤C¤H¨®¼²­Ë©ü°g¡A¥Ñ±ÏÅ@¨®°e°|·m±Ï¡A¯A¨Æ¨k¥q¾÷¨Æ«á¯A... ¸Ô±¡
¦Y°ª³J¥Õ­¹ª« Áץΰsºë º¿¹Å¯P¯f¤HÀ£½H¤j´î
¡i©ú³ø±M°T¡jªø´Áž·þH©Î§¤½ü´Èªº¯f¤H¡A¦]¥Ö½§¤Î²Õ´¨üÀ£©ö¦³À£½H¡AÄY­«¥i¥X²{¼ìºÅ¡Cº¿¹Å¯PÂå°|±À¥X¦h¶µ±¹¬I¬°¯f¤H¹w¨¾À£½H¡A¥]¬A­n¨D³J¥Õ½è¤£¨¬ªº¯f¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨pÀç´Ý¯e°|ªÙ¡u±d¾ô¤§®a¡v³Q°vµPIJµoªÀ·|Ãöª`²{®É¬z§U°|ªÙ±J¦ì¤£¨¬±¡úG¡C¬F©²¦V¥ßªk·|´£¥æ¼Æ¦rÅã¥Ü¡AºI¦Ü¤µ¦~9¤ë©³¡A½ü­Ô¦UÃþ¬z§U´Ý¯e¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992