Ãh¤j¾Ç¥Í±ó´H°²­u¦L®J ±Ð»s³y¾P°â·G»ùÂo¤ô¾¹

[2016.12.19] µoªí
¦h­Û¦hÃh¶®»¹¤j¾Ç¾Ç¥Íªü©Ô¤Ú´µ©Z¥§¡]¤¤¡^©P¤­»P¦P¾Ç¡M¦b¦h­Û¦h¯d¼v¡C¥L·|±a»â¾Ç¥Í¸t½Ï¸`³X°Ý¹Î¨ì¦L«×¡M«ü¾É·í¦a©~¥Á»s³yÂo¤ô¾¹¡N¶Ç±Â°Ó·~ª¾ÃÑ¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(¦h­Û¦h18¤é¥[·sªÀ¹q)¦h­Û¦h¥«¤@¸s¤j¾Ç¥Í©ñ±ó´H°²¡M»·­u¦L«×©M®J¤Î¹A§ø¡M«ü¾É·í¦a¤H¦p¦ó»s³y¡N¾P°â·G»ùÂo¤ô¸Ë¸m¡C

¥L­Ì¬OÃh¶®»¹¤j¾Ç(Ryerson University)¨â¤p²Õ¾Ç¥Í¡M¦¹¦æ¥Ø¼Ð¬O§ïµ½¼ä²b¤ô·½¨ÑÀ³¡M¨Ã¦V·í¦a©~¥Á¶Ç±Â°Ó·~ª¾ÃÑ¡M´£¥Ü¥L­Ì¦p¦ó«Ø¥ß­Ó¤H·~°È¡C¹q¤l¤uµ{¨t¤T¦~¯Å¾Ç¥Íªü©Ô¤Ú´µ©Z¥§(Smarth Arabastani)»â¾É¦L«×³X°Ý¹Î¡M¥L»¡¡R¡u³o­Ó°²´Á¯S§O¡M¥¦ªº·N¸q¬O©^Äm¡C§Ú¥i¥H°^Äm¡M¦Ó¤S³Ì°ò¥»ªº¨Æ±¡¬O¤HÅv¡M¨º¬O¤ôªºÂ§ª«¡C¡v

³o¨â¶µ¾Ç¥Í°²´Á¤u§@­p¹º¦W¬°ÂĤҭp¹º(Project Saaf)¡Nº¿¨È­p¹º(Project Myaah)¡MÁõÄÝ«D¦È§Q²Õ´³Ð¦æ¾Ç·|(Enactus)Ãh¶®»¹¤j¾Ç¤À³¡¡C³Ð¦æ¾Ç·|ªº¥D¦®¬O¡R³z¹L³Ð·~¦æ°Ê§ïÅܥͬ¡¡C

ÂĤҭp¹ºªº³]·Q·½¦ÛÃh¶®»¹¤j¾Ç11¤ëªº³Ð·s¬¡°Ê¡M¦U­Ó¹Î¶¤±µ¨ü¬D¾Ô¡M¬°¦L«×ªºªÀ·|°ÝÃD´£¥X«ùÄò¸Ñ¨M¤è®×¡C

ÂĤҭp¹º¦³6¦W¦¨­û¡M¨ä¤¤4¤H¥»¤ë©³«e©¹¦L«×¦è³¡ªº¥j¦N©Ô¯S¨¹(Gujarat)¡M¦b¨ºùØ°±¯d¤j¬ù¨â©P¡MÁ|¿ì°Q½×·|¡M¶Ç±Â°]¸g§Þ¯à¡B»È¦æ°ò¥»ª¾ÃÑ¡M¥H¤Î¤ô·½½Ã¥Íµ¥¡C

ªü©Ô¤Ú´µ©Z¥§»¡¡M¥L­Ìªº¹Î¶¤·|´z¿ï¤@§å³³ÃÀ¤u¡M¯S§O°ö°V¥L­Ì¡M¥Î·í¦a§÷®Æ¡M»s³y»P¾P°â²b¤ô¸Ë¸m¡C¨º¨Ç¾Ç­û·|Àò¶U´Ú¡M«Ø¥ß¥Í·N¡C

Ãh¶®»¹¤j¾Ç¥t¤@­Ó¾Ç¥Í³X°Ý¹Î·|¨ì®J¤Î¦è«n³¡¤u§@¡M¨ó§U·í¦aªÀ°Ï«Ø¥ßÃþ¦ü³]¬I¡C¥|¦~¯Å¾Ç¥Í¶ø®Jº¸ªüº¸¤ñ(Omar El Araby)»¡¡M³o¶µ­p¹ºªº³Ì²×¥Ø¼Ð¬O¹µ¥Î¥¢·~ªÌ¡Mµ¹¥L­Ì³³²¡Âo¤ô¾¹¡M¥L©M¥t¤@­Ó²Õ­û·|¦b®J¤Î5­Ó§ø²ø¥D«ù¤u§@§{¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡]´ì¤ÓµØ18¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦a°Ï¹ÎÅé©IÆ~Áp¨¹¬F©²¡M±q³t¶i¦æ­««Ø­p¹º¡Mµo®i¦w¬Ù¨Ê¤h¹yºÊº»Â§}¤g¦a»P«Ø¿v¡M«Ø³]°ª¯Å¯è®ü¾Ç®Õ¡C ·í¦a¤@­Ó¹ÎÅé´£¥X... ¸Ô±¡
Àò¯«¯µ¤HÃؤk§@®aµÛ§@ ®Ñ°g¸t½Ï¸`³ßÀò¬ÃÂê©
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@­Ó®Ñ°g¦b¸t½Ï¸`«e³ßÀò§dº¸ªÜµÛ§@¬ÃÂÃ¥»¡MµL¦W¤ó°e¦o¨º»ò¬Ã¶QªºÂ§ª«¡M¦o³ß¥X±æ¥~¡C ¤k¤l¹D´Ë¡]Anne Lagace Dows... ¸Ô±¡
Áp¨¹³q·ÞÂåÀø¼·´Ú¼W´T3% ¤µ¤é¶}·|¦U¬Ù©áµL½Í§P¥i¨¥
¡]´ì¤ÓµØ18¤é¥[·sªÀ¹q¡^°]¬F³¡ªø²ö©`¡]Bill Morneau¡^±N©ó©P¤@¶}·|¡M»P¦U¬Ù°]¬FÆUªø¤Î½Ã¥ÍÆUªø¦@°ÓÂåÀø¼·´Ú¼W´T¡M¦U¬Ù©P¤éªí¹F¤£º¡¡M§å... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ18¤é¥[·sªÀ¹q¡^°Ó¤H¶ø§Q¨½¡]Kevin O'Leary¡^©|¥¼¨M©w¡M¬O§_Äv¿ïÁp¨¹«O¦uÄÒ»â³S¡M¦ý¥Lªº¨¥½×¥X¦ì¡M¤w¦³ÄÒ»â­Ô¿ï¤H«üºK¡C ... ¸Ô±¡
¡]·Å¥§¹@18¤é¥[·sªÀ¹q¡^½q¥§¦«¤Ú¬Ù¬Ùªø©¬§Q´µ¯S¡]Brian Pallister¡^ »¡¡M¥L­p¹º¦b¥ô´Á¤º¡M¨C¦~¨ì­ô´µ¹F¾¤¥[«×°²«Î©~¦í6¦Ü8­Ó¬P´Á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992