°Ò¥«Âù¶¯ ªìÅS«a­x¬Û
¦P¤À»ô©~­º ±o¥¢²y©ßÂ÷¸s¶¯

[2017.09.19] µoªí
°ÒÁp¡]¬õ­m¡^©uªì§ð¦u­Ý³Æ¡A²y­û«H¤ß¤Q¨¬¡A¦@¦³8¤H«Ø¥\¡A¨ä¤¤¥H¿W¨ú5²yªº«e¾W¿c¥d¥j³Ì·mÃè¡C¡]Getty Images¡^

­^¶W5½ü¹L¥h¡A§ð¦u«aµ´¸s¶¯ªº¡u°Ò¥«Âù¶¯¡v¶X½Ã°Ãªº¨®¸ô¤h¡u¥X¹h²æ¸}¡v¡B¡u¥_­Û´°Âù¶¯¡v¨«¼Ë¡A¥H¤Î§Qª«®ú¦u®z¤U¡A¤@°_¼u¥X¨Ã¦Cº]­º¡A¦PÅS«a­x¬Û¡C°ÒÁp»â¶¤¼¯³s¥£¦b¥D³õ¤j¯}·RµØ¹y«á«ü¥X¡A­±¹ï³oÁpÁɨ¾¦u¨¬²y¤é¦h¡A¥¿ª§¨ú§ä¥X¥½¬q¼¹¯}¹ï¤âªº¤èªk¡F¡uÂŤë¡v¥D«Ó­ô­}¶ø®³«h¥¼Â\¥X¾Ô°«®æ¡A¤Ï¦ÓÁ¾¨õ¨D¶i¨B¡A¥D±i±q¹ï¤â³B±Ëªø¨úµu¡C

¥h©u­^¶W«a­x³Ì²×¦¨¨®¸ô¤h»P¼ö¨ë¤§ª§¡A¦P¥Ñ·s«Ó»â­xªº¡u°Ò¥«Âù¶¯¡v»ô¼¬±|¡A±©¤µ©u¶}Ær«á¡A¨â­x¨´¤µ¦P¨ú4³Ó1©M±o13¤À¡u¥m¾´°¨ÀY¡v¡A¥©¦Xªº¬O¦P¤J16²y¥¢2²y¡C

°ÒÁp´_¿³¬J»P¤w¿W¨ú5²yªº·s§L¿c¥d¥j®§®§¬ÛÃö¡A¦ý¼¯³s¥£­I«áªº¹BÄw±cØò©M±Mª`¥ç¤Q¤À­«­n¡A¥L¦b³Ó·RµØ¹y«á©ú¨¥¡G¡u§Ú¥u·Q¤Î¼ö¨ë¡Bªü¥P¥£¡B¨®¸ô¤h¤Î§Qª«®ú¤§«e¦P¥¢¤À¡A¹ï©ó¦­¤@¤Ñ¤ñÁɪº°Ò«°¡A§Ú¨S¦³1¬íªº¦Ò¼{¡C¡v

¨Æ¹ê¼¯³s¥£«D±`ªY½à¾£¤U¦V¡u©ìªÎ¡v¬£4³J¡G¡uªí²{«D±`¦n¡A¤×¨ä¬O¶}Áɫ᪺30¦Ü35¤ÀÄÁ¡A¥iºâ¬O¥»©u³Ì¨Îªí²{¡C¤v¶¤¥O¹ï¤â¨üÀ£±o²@µL®gªù¾÷·|¡C¡v

µM¦Ó¥L©l²×»{¬°»â«e¤@²y¤£Ã­°}¡A©ó¬O¦b77¤ÀÄÁ½Õ¤J¥L»{¬°¥i±a¨Ó¥­Ã­ªº¤¤³õ¦w¹F¹u¨½©Ô¡AµM«á¬O¦b5¤ÀÄÁ«á¥X²{²Ä2­Ó¤J²y¡A¡u¹ï¤â´N¦¹§¹³J¡v¡C

¼¯«ÓºÙ­^¶WÀWºt¤j¤Ú¹ï¸I

Áa¨Ï¤@¦|­·¶¶¡A¼¯³s¥£¤w©~¦w«ä¦M¡A¥L¯d·N¨ì­^¶W¤ñÁÉÁͦV¨¾¦u¡G¡u«Ü¦h²y¶¤³£±Ä¥Î5«á½Ã¡A¥H¤Î2©Î3²y­û¡A¬Æ¦Ü¬O4¤H§¤Âí¥¿¤¤³õ¡A¤£®É¥X²{¨â¤ä¦P¼Ë§G¦¹°}ªº²y¶¤¹ïÂS¡A©ó¬O¥X²{0¡G0©Î1¡G0ÁɪG¡C¡v

¬G¦¹¡A¥L¬Û«H¬Y¶¤¥½¬q¸¨«á¨â²y®É¡A«K¬O¼Ä­xª§¨ú¤J²yªº¦n®É¾÷¡A±¡úG¹³¤j³Ó·RµØ¹y¯ë¡C¦¹¥~¡A¥L©áÀ»¶Ç´C³ø¹D«Où´¶¤Ú¾i¶Ë3­Ó¤ëªº¤£¹ê®ø®§¡A¡u¦Ñ¹ê»¡¡A§Ú¬Æ¦Ü¤£ª¾¥L¾i¶Ë¬O12©P§í©Î¬O12¤é¡v¡C

­ô«Ó¬ß§l¨ú¹ï¤âªø³B¨D¶i¨B

¦Ü©ó°Ò«°¤è­±¡A¦ü»P«e½u©çÀÉ¥[¤ñº¸±¶¦è´µ­×¦nªºªü¥j¸ô¤]¤J5²y¡A¦ý¥D«Ó­ô­}¶ø®³»{¬°¡A³Ì­«­n¬O²y­û²{®É¦³²y©ÎµL²y¦b¸}ªººt¥X§¡³Ó¥h©u¡A¨Ã¬ß¯àÄ~Äò¶i¨B¡A¤èªk¬O¡u§Ú­x¥h©u¤£¤Î¨®¸ô¤h©M¼ö¨ë¬O¨Æ¹ê¡A¬°¤F¥¼¨Ó¶i¨B¡A¶·§l¨ú¹ï¤âªºªø³B¡AµM«á¥[¥H¤ÀªR¡v¡C

­ô­}¶ø®³³Ì«á¯S§O´£¤Î«á³õ¤O¶q¯à¼W±j¤¤³õ¶Ç²y¡B³Ð³y©M¦V¼Ä­x¬IÀ£ªº¿n·¥§@¥Î¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¡u°Ò¥«Âù¶¯¡v¶]¥X¡A¨®¸ô¤hºòÀH¨ä«á¡A¨ä¾l¡uBig 3¡v¦U¦³°ÝÃD¡A±©±Æ¦W³Ì§Cªºªü¥P¥£ªñ´Áªí²{³Ì¦n¡A¦³µû½×»{¬°ÃöÁä¦b©ó»â¶¤¶³®æ¬O§_Äò´î¤Ö°_¥Î¤¤³õ¶ø... ¸Ô±¡
®LÂįS¡R¤z¦a°V½m´c³»
¤µ©u¥u´¿3¦¸«á³Æ¤W°}ªº¨®¸ô¤hÁl¾W®LÂįS¡]¹Ï¡^ºÙ¡A»â¶¤¤z¦aªº°V½m¤èªk¡u´c³»¡v¡A¦ý¦]¹ï¤è¥h©u¤wÃÒ©ú¦¨¥\¡A·t¥Ü¥u¦n°f¨Ó¶¶¨ü¡C ®LÂįS»¡¡G¡u¤z... ¸Ô±¡
¼ö¨ë§Ó¤£¦b­^Áp¬×
¼ö¨ë¦b¤µ¤é­^Áp¬×²Ä3°é©ó¥D³õ¸ò¯Z¤h§Qª§®Ê¯Å¡A¦ý»â¶¤´¶±¶¤Ñ¥£ªí¥Ü²y¶¤¹ï³o­Ó«a­x¨S¦³¿³½ì¡A¤S·t¥Ü·|¬£¤@¨Ç°Æ¿ï²y­û¤W°}¡C ¼ö¨ë¤W©u©M­^¶W«a­x... ¸Ô±¡
¬Ó°¨³sÄò73¥M¤Jªi¥­¬ö¿ý
¬Ó®a°¨¼w¨½©P¤é¦è¥ÒÁöÄò°}®e¤£¾ã¡A±©§@«È¤´¥H3¡G1À»±Ñ¬Ó®aĬ´µ¹F¡A²×¤îÁpÁɨâ³s©M¡A¤É¤WÁpÁɲÄ4¦ì¡C ¨ä¤¤¥H©ÛµP¦¡§Ö©ñ«á¤W®g¤J¤@²yªº¥[¨½¤Ò... ¸Ô±¡
¥dµØ¿nÄò¬ù¦Ü2022
¦è¥Ò¯ZÅQ¬Ó®a°¨¼w¨½«Å¥¬¡A»P¦è¯Z¤ú°ê¸}¤¦¥§º¸¥dµØ¿nÄò¬ù¦Ü2022¦~¡C ¬Ó®a°¨¼w¨½©P¤é»P²{¦~25·³ªº¤¦¥§º¸¥dµØ¿n¡]¹Ï¡^ñ¤U5¦~·s¬ù¡Aª½¦Ü2... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992