©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¾÷³õ¤H¨Ó¤H©¹¡A¬ï¡uºñ¦â¥~®M¡vªº¸q¤u¦b²{³õ¨ó§U¡C¡]¯Õ¤@¤åÄá¡^
©ñ¤j
 
¥Xµo¼hªº¼Ö¶¤²{³õºt¥X¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¨õ¸Ö¹µ¥DÂåÀøµ|²Ó«h±À¥X
¡n¬Ùªø¡Gªo»ù°ª»Pµ|µLÃö ¥¸ªo°Ó¼É§Q
¡n«n¯è­¼«È¬V³Â¯l Æ~¦P¾÷«È¯d·N
¡n¥_©¤«C¦~§ÈÅ@¤¤¤ß Àò¬Ù©²¦~¼·10¸UÀç¹B¶O
¡n¥[µØ§@¨óÁܳ¯¤½¥ò ½Í®ü¥~µØ¤å
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
ªÀ°Ï·s»D
 ·Å¾÷³õ¤µ®L³ÌÁc¦£ «È¬y¶q¤éªñ9¸U¤H¦¸
´£¿ô®È«ÈºÉ¦­¿ì²zµn¾÷§K»~¦æµ{

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ°ê»Ú¾÷³õ(YVR)¹w­p¤µ®L¬°¦³¥v¥H¨Ó³ÌÁc¦£ªº®L©u¡A¤é«È¬y¶q±Nªñ9¸U¤H¦¸¡A¦]¦¹¡A´£¿ô®È«È´£«e·Ç³Æ¡AºÉ¦­¨ì¹F¾÷³õ¿ì²zµn¾÷¤âÄò¡A¥H§K»~¾÷¡C¦P®É¡A¾÷³õ±N¤Þ¤J¡u¤j¨Ï¤ü¡v»P²{³õ¼Ö¶¤µ¥®T¼Ö¬¡°Ê¡A¥H½w¸Ñ®È«È¦b¾÷³õµ¥«ÝªºÀ£¤O¡C

·Å­ôµØ¾÷³õ¬°§ó¦nÀ°§U®È«È¦b®L©u°ª®p´Á¶¶§Q¥X¦æ¡A©IÆ~®È«È¨Æ¥ý¾\Ū¨ÃÄY®æ¿í¦u¬ÛÃö¦«¹B¤ÎÀH¨­Äâ±a¦æ§õªº³W©w¡F¦bºôµ¸¤W´£«e¿ì²z³ø¨ì¤âÄò¡AÂ÷¶}®a«e¥ý¥´¦L¥Xµn¾÷Ãҩζǰe¨ì¤â¾÷¤W¡F¦Ò¼{¥æ³q°ô¶ë¡B°±¨®¡B§ä´M¦«¹B¦æ§õÂdÂiµ¥¤£¥i±±¨î¦]¯À¡AÀ³¦h¹w¯d¥Xµo®É¶¡¡A¨Ã«Øij·f­¼¥[®³¤j½u(Canada Line)¬[ªÅ¦C¨®¨ì¹F¾÷³õ¡F¾r¨®ªº®È«È¥i¤Wºô´£«e¹w¬ù°±¨®¦ì¡A±o¨ì¤è«Kªº¦ì¸m¡F­¼§¤¹Ò¤º¯è¯Zªº®È«ÈÀ³´£«e90¤ÀÄÁ©è¹F¾÷³õ¡B«e©¹¬ü°êªº®È«ÈÀ³´£«e2¤p®É©è¹F¾÷³õ¡B­¸©¹¨ä¥L°ê®aªº®È«ÈÀ³´£«e¦Ü3¤p®É¨ì¹F¾÷³õ¡C

¾÷³õ¬£¥i·R¤j¨Ï¤ü¼¢°Ý­¼«È

¥t¥~¡A·Å­ôµØ¾÷³õ¬°¦b¾÷³õµ¥«Ý¿ì²z¤âÄò¡B¦wÀˤέԾ÷ªº®È«È¡A·Ç³Æ¤F¦h¶µ®T¼Ö¬¡°Ê¥H½w¸ÑµJļ¤ÎµL²á±¡ºü¡A¦Û¥»©P°_¡A¨C©P¤@¦Ü©P¤­¡A¥i·Rªº¡u¤j¨Ï¤ü¡v±N³z¹L¡u´î¤Ö¾÷³õÀ£¤O­p¹º¡v(LASI)­p¹º¡A©ó¤W¤È11®É¦Ü¤U¤È1®ÉÀ°§U®È«ÈÄÀ©ñÀ£¤O¡F¨C©P¤T¡B¤­¡B¤éªº¤W¤È10®É¦Ü¤U¤È1®É¡A¤À§O¦³¼Ö¶¤¦b¦wÀË«e«á¬°®È«È±a¨Ó²{³õºt¥X¡F¾÷³õÁÙ¦³¶W¹L170®a°Ó©±¤ÎÀ\ÆU¡A¨Ñ®È«È­Ô¾÷´Á¶¡¥´µo®É¶¡¡C

·Å­ôµØ°ê»Ú¾÷³õºÞ²z§½«È¤áªA°È³¡ªùÁ`ºÊ§J®æ(Reg Krake)ºÙ¡A®L©uªº¾÷³õÁö¾ãÅé³£«ÜÁc¦£¡A¦ý¤@¯ë¨ÓÁ¿¡A³Ì°ª®p®É¬q¬°©P¤­»P©P¤éªº¤¤¤È¡A¦]¦¹±N®T¼Ö¬¡°Ê¦w±Æ¦b¦¹´Á¶¡¡A¯à§ó¦³®Ä¨ó§U®È«È½w¸Ñ«æļ±¡ºü¡C

¥Lªí¥Ü¡A¾÷³õ¥h¦~·s³]166¥x¦Û°Ê³øÃö¾÷(Primary Inspection Kiosk)¥N´À¶ñ¼g³øÃö¯È¡A¤º¸m18°ê»y¨¥¡A¤U­¸¾÷¤JÃöªº®È«È¥i¦Û¦æ¨Ï¥Î¡A§Ö³t§¹¦¨¾ã­Ó¨BÆJ¡C

¤@¦W¾÷³õ¸q¤u³zÅS¡A¤W©P¥|¡A¦]«Ü¦h¾Ç¥Í¤U¤È¶}©l¥[®³¤j¤éªø©P¥½°²´Á¡A¤U¤Èªº©Ò¦³°_­¸¤Î­°¸¨¯è¯Z³£¦³©µ»~¡C¬Q¤é¾÷³õ®È«È¨Ã«D«Ü¦h¡A¦ý¿ì²z³ø¨ì¤âÄòªº®È«È¤´»Ýµ¥«Ý30¤À¦Ü40¤À¡C¦oªí¥Ü¡A¥Ñ©ó®L©u«D±`Ác¦£¡A¾÷³õ§Æ±æ¸q¤u¯à§ë¤J§ó¦h®É¶¡¨ì¾÷³õÀ°§U®È«È¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n·Å¾÷³õ¤µ®L³ÌÁc¦£ «È¬y¶q¤éªñ9¸U¤H¦¸
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L