• 2018.09.25
    ¬P´Á¤G

·Å¥«·s®ø¨¾²îªA§Ð Å@¤ô¤W¦w¥þ

[2018.09.25] µoªí
®ø¨¾²î¦bºÖ·Ëªíºt¼Q¤ô¡C
ù«~«H¡]¥ª¤@¡^¡B¨½¼w¡]¥ª¤G¡^¡B¦èº¸­³´µ¯S¡]¥k¤T¡^¡B²ö§J¨½¡]¥k¤G¡^©M«¢´Ü´Ë¡]¥k¤@¡^¦b·s«Ø¦¨ªº¡u®ø¨¾²î2¸¹¡v¤W¦X·Ó¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ®ø¨¾¤Î±Ï´©ªA°È³B(Vancouver Fire and Rescue Services)¬Q¤é¦b®æÄõÅ@®q(Granville Island)ªº¥_©¤½XÀY(North Docks)¡A¦V¤½²³®i¥Ü¥|­Ó¤ë«e²K¸mªº¡u®ø¨¾²î2¸¹¡v(Fireboat 2)¤Î¦b¨â¦~«eÁʤJªº¡u®ø¨¾²î1¸¹¡v(Fireboat 1)¡AÅwªï¥«¥Á¤W²î°ÑÆ[¡A®ø¨¾»È¼Ö¶¤¦b½XÀYºt«µ¡A§l¤Þ¤£¤Ö¥«¥Á³òÆ[¨Ã§Y¿³¸õ»R¡C

¾Ú®ø¨¾³B¸ê®Æ¡AÀHþÓ¤j·Å¦a°Ï¤­­Ó¥«©²(·Å­ôµØ¡B¥»¨º¤ñ¡Bº¡¦aÄ_¡B¥_·Å¥«¡B¥_·Å°Ï)¤Î·Å­ôµØµá¨F´ä¤fºÞ²z§½(Vancouver Fraser Port Authority)¦¨¥ß¤Ü¦h¦~ªº¤ô¤W®ø¨¾ªA°ÈÁp·ù©ó2013¦~µ²§ô¡A¨ÃÂର¥Ñ·Å¥«®ø¨¾³B¥D¾É«á¡A·í§½³v¨B²^¨Oºû­×¦¨¥»°ª©ùªº¦Ñ®ø¨¾²î¡A¦b2016¦~Áʸm¨C¤ÀÄÁ¬¦¤ô¶q°ª¹F7500¥[¨Úªº·s®ø¨¾²î1¸¹¤Î2¸¹¡A¨ú¥N¦b1992¦~»s³y¡B¬¦¤ô¶q¥u¦³¨C¤ÀÄÁ2000¥[¨ÚªºÂª©®ø¨¾²î1¤Î2¸¹¡C¨â¿´·s²î§¡¥Ñ¦w¬Ù¨Ê¤h¹y(Kingston)²î¼tMetalCraft Marine»s³y¡AµM¦Ó¦b2016¦~¸g³°¸ô¹B¨Ó¨õ¸Ö¬Ù³~¤¤¡A2¸¹²î¦]µu¸ôµÛ¤õµI¿N¦ÓµLªk¨Ï¥Î¡C®ø¨¾³B¦b¥|­Ó¤ë«e¤~±q²î¼tÀò±o¥þ·s»s³yªº2¸¹®ø¨¾²î¡C

®ø¨¾³B¦b¬Q¤é¤W¤È10®É¤w¶}©lÅý¶Ç´C¤Î¤½²³¤H¤h¤W²î°ÑÆ[¡C¨â²î¦b¤j¬ù11®É¥b¥ª¥k¾p¥X½XÀY¡A¦bºÖ·Ë(False Creek)ªñ®æÄõÅ@¾ô¤Uªíºt¼Q¤ô¹F15¤ÀÄÁ¡C

·Å¥«®ø¨¾¬Q¤éÁܱo¥«ªøù«~«H(Gregor Robertson)¡B°Æ¥«©²¸g²z²ö§J¨½(Paul Mochrie)¡Bµá¨F´ä¤f§½¥D®u­Ý¦æ¬FÁ`µô¦èº¸­³´µ¯S(Robin Silvester)¡B¥_·Å°Ï®ø¨¾§½ªø«¢´Ü´Ë(Brian Hutchinson)©M·Å¥«®ø¨¾§½ªø¨½¼w(Darrell Reid)­PÃã¡C·Å¥«©²¥Ø«e»Pµá¨F´ä¤fºÞ²z§½¡B¥_·Å°Ï¡B¥_·Å¥«©M¦è·Å°Ï¥«©²¹F¦¨¦X§@¥ë¦ñ¨óij¡A¦U¤è¤ä¥I­Y¤z¦~¶O¥H¨Ï¥Î®ø¨¾²îªA°È¡C¾Ú·Å¥«®ø¨¾µo¨¥¤H¤à±K§J(Jonathan Gormick)³zÅS¡A¨â¿´®ø¨¾²î³y»ù¦U¬°180¸U¤¸¡A¨C¦~¹B§@¶}¤ä¬ù102.5¸U¤¸¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¹D®æ©Ô´µ¾Ç°|·s¼W®Õ¶é±Ò¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¹D®æ©Ô´µ¾Ç°|¡]Douglas College¡^©ó·s¦è±Ó¥«¤¤¤ßAnvil¤¤¤ß¿ì¤½¤j¼Ó¡]Anvil Centre Office To... ¸Ô±¡
¬Ù©²¦¬ÁÊ2¶E©Ò²K³]³Æ ¤U¤ë°_´£¨ÑMRIÀˬd
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù½Ã¥ÍÆUªø¨f¼w¦w¡]Adrian Dix¡^«Å¥¬¦¬Áʨⶡ¤À§O¦ì©ó¯À¨½©Mªü³Õ´µºÖªº¨p¤H¶E©Ò¡A¨Ã¬°¶E©Ò²K¸m¨â³¡ºÏ¤O¦@®¶³y¼v¡]MRI¡^»ö¾¹... ¸Ô±¡
¤ô¹q¤½¥q´«¹q¬W 400¤áÂ_¹q8¤p®É
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¨ì¨õ¸Ö¤ô¹q¤½¥q¡]BC Hydro¡^ªº¤uµ{¼vÅT¡A·Å­ôµØ¥Ì¤ñµó¡]Cambie St.¡^ªº400­Ó¥Î¤á¬Q¤é¦bªø¹F8­Ó¤p®Éªº®É¶¡ùØ¥¢¥h... ¸Ô±¡
¥xªÅ¤¤¤j¾Ç¥[°ê¶}¯Z§U¶ê¹Ú
¥xÆWªºªÅ¤¤¤j¾Ç¥[®³¤j±M¯Z¤é«eÁ|¦æ¶}¾Ç¨å§¡A¥Ñ¾n·Å­ôµØ¥x¥_¸gÀÙ¤å¤Æ¿ì¨Æ³B°Æ³Bªø¼Bº~²M¥D«ù¡A¥]¬A¨õ¸Ö¬ÙªøªÌ¨Æ°È¬Ù°È¯µ®Ñ±d¦w§¡B¬Ù¨àµ£·ÓÅU¬Ù°ÈÆUªø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992