• 2018.09.28
    ¬P´Á¤­

¦æ§õ½cÂä饻¤k¥Í»r«Í®×Äò¼f
¶¼¥ñ¯S¥[§l¬r¦Û±þ¥¼¹E ³Q§iÅñ¥Sªø³øĵ´M«Í­º

[2018.09.28] µoªí
³Q§iªº¥Sªø¨U­Û¬Q¤é¥X®x¡A¥L©ó®x¥~¨ü¶Ç´C°l³X¡C¡]±i§D»ËÄá¡^
¥j¤t®L¦n¹J®`®×¬Q¤éÄò¼f¡Cĵ¤è´¿µo¥¬¤@´T©ç±o¥j¤t»P³Q§i©ó·Å¥«¤@°Ó³õ¥X²{ªº¹Ï¤ù¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨Ó¦Û¤é¥»©ó·Å­ôµØ¾Ç²ß­^¤å¤k¥Í¥j¤t®L¦n(Natsumi Kogawa)¹J®`¤@®×¡A51·³³Q§i¬I©`¼w(William Schneider)ªº¥Sªø¬Q¤é¥X®x¡A§@¨Ñ«ü·í¨£¨ì³Q§i»P¤k¥Í¤@°_ªº¹Ï¤ù®É¤w·Q¨ì¡u³Ì®t¡v¡A¤S«ü³Q§i´¿¥mÅñ«Ý¨ä¦Û±þ«á¡A«K±N¤k¥ÍÂëͦaÂIÂà§iĵ¹î¡C

¬I©`¼wªº¥Sªø¨U­Û(Warren Schneider Jr.)¬Q¤é¨ì·Å­ôµØªº¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|¥X®x¡A¥L§@¨Ñ«ü¡A©ó2016¦~9¤ë27¤é¡A¥L¨ä¤¤¤@¤k¨à±N¤@´T¹Ï¤ù¶Çµ¹¥L¨Ã°Ý¡u³o¬OWillie¶Ü¡H¡v·N«ü¬O§_¬I©`¼w¡C

¨U­ÛºÙ¡A¥L»{±o¬O¬I©`¼w©M°O±o´¿¨£¨ì¼ÐÃD¡u¥¢Âܤ饻¾Ç¥Í¡v¡C¥L©ó®x¤W»¡¡A¤Î«á¥L­P¹q¬I©`¼w¡A¹ï¤è·í®É©ó¤÷¿Ë¦bºû¹A(Vernon)ªº©Ð«Î¯d±J¡A¨Ã»¡¡u¦b¤¬Ápºô¤W¦³¤@´T§A»P¤@¦W¥¢Âܤ饻¾Ç¥Íªº¹Ï¤ù¡C¡v¥L«ü³Q§i·í®ÉÀH§Y±¾½u¡C

¨U­Û§@¨Ñ«ü³Q§i³Ì²×§i¶D¥L¡A¥L»P¥j¤t®L¦n´¿¬ù·|¤T¦¸¡A¨â¤H·|­±®ÉªA­¹¹L¤@¨ÇÃĪ«¡C

¥LÄò«ü¡A¬I©`¼w¤@«×§l­¹®ü¬¥­^©M¶¼¥ñ¯S¥[¨Ó¹Á¸Õ¦Û±þ¡A¨Ã§i¶D¥L©ó·Å¥«À¹ºûµó(Davie St.)§¨¥§¥j©Ôµó(Nicola St.)¥i§ä¨ì¤@¨ã«ÍÅé¡A¨Ã´£¤Î¤@­Ó«Ø¿v¦a½L¡A¡u¥L§i¶D§Ú¦o½ö¦b­þ¨à©M·í¥L¦Û±þ«á«K¥h§iª¾Äµ¹î¡C¡v

®×±¡«ü¡A¨U­Û¾r¨®«e©¹ºû¹A¨£¬I©`¼w¡A¤S»P¥L¦bºû¹A¤@¤½¶é¤º¶¼°à°s¤Î¥ñ¯S¥[¡A´Á¶¡¬I©`¼wª`®g¬r«~¡A¦ý¾¯¶q¤£¨¬¦]¦¹¥L¦Û±þ¤£¹E¡C

¨U­Û§@¨Ñ«üÁöµM¬I©`¼w¨S¦³¦º¤`¡A¦ý¥L¤´µM«e©¹Äµ§½©M§iª¾Äµ¤è¥h­þùØ´M§ä¸Ó¤é¥»¤k¥Í¡C

30·³¥j¤t®L¦n©ó2016¦~9¤ëªì³Q³ø¥¢ÂÜ¡A¨ì9¤ë27¤éĵ¤èµo¥¬¤@´T9¤ë8¤é±q·Å¥«®ü´ä¤¤¤ß°Ó³õ(Harbour Centre Mall)©ç±oªº«O¦w¿ý¼v¹Ï¤ù¡A·Ó¤ù¤ºÅã¥Ü¥j¤t»P¤@¨k¤l¦b¤@°_¡C

¬Û¤¤¨k¤l³Q«ü¬°¬I©`¼w¡A¦Ó·í®É¥L³Qĵ¤è¦C§@¡u·P¿³½ì¤H¤h¡v¡C

ĵ¤è©ó9¤ë28¤é±ß¤W©ó·Å¥«¤¤¤ß¦èºÝÀ¹ºûµó¤@¦Ê¦~¥j¦v½d³ò¤ºµo²{¥j¤tªº«ÍÅé¡A¨Ã©óºû¹A©ë®·¬I©`¼w¡C

¬I©`¼w³Q±±¤G¯Å¿Ñ±þ©M¹ï«ÍÅ餣·q¸o¡A§¡¤£»{¸o¡C¨U­Û¬Q¤é©ó®x¥~«ü¡A¦b¹L¥h¨â¦~¦³«Ü¦h¤H³£«ÜÃø¹L¡A¥]¬A¥L¤@®a¡B¥j¤t®L¦n®a¤H©MªB¤Í¡A¡u¨C­Ó¤H³£¬O¿é®a¡v¡C

À˱±©ó¥»©P¤@¶}®x´¿«ü¡A±±¤è·|Á|ÃÒ´£¨ì´M¦^¥j¤t«ÍÅ骺±¡ªp¡A±q¥j¦v½d³ò¤º¯óÂO¤@³B¦³¦æ§õ½c¡A¤ºÂ誻rªº¥j¤t«ÍÅé¡C®×±¡«ü¿òÅé¤w»GÄê¡A¬r²z³ø§iÅã¥Ü¥j¤tÅ餺¦³¨âºØÂíÀR¾¯¡A¦ý¨S¦³©úÅã¶Ë²ª¡Aĵ¤è¥¼¯à½T©wÂíÀR¾¯¤À¶q¤Î¨ä¦º¦]¡C¦¹¥~¡A¥j¤tªºÀH¨­ª««~¥]¬A¦çªA¤Î¤â´£¹q¸Ü³£§ä¤£¨ì¡C

§ó¦h­n»D¤@
²³Ä³°|³q¹L ¿É¹Ü©ù¤s¯À®VºaÅA¤½¥Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²³Ä³°|©P¥|¤@­P³q¹L°Êij¡A¿É¹Ü½q¨l»â³S©ù¤s¯À®V¡]Aung San Suu Kyi¡^ªº¥[®³¤jºaÅA¤½¥Á¨­¤À¡A¬F©²¨Ã±j½Õ±N·|Ä~Äò¤ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦­«e¦]¬°Ãöª`ºûÅv°ü¤kªºÅv¯q¡A»P¨F¯Sªü©Ô§B¾x¥X¥~¥æ­·ªi¡A¥»ÀÀÂǤµ¦¸Áp¦X°ê¤j·|¾÷·|¡A½w©M»P¨F¯Sªººò±iÃö«Y¡A¦ý¨F¯S¥~¥æ³¡ªø«o¤j¼·... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö¬Ù©²¹ý¬d©Ð¦a²£¬~¿ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¬F©²¬Q¤é«Å¥¬¡A´N©Ð²£¡BÁÉ°¨¡B»¨¨®µ¥»â°ì³Q§Q¥Î¶i¦æ¬~¿úªº°ÝÃD®i¶}¿W¥ß½Õ¬d¡A¬Ù«ß¬FÆUªø¤¨¤j½Ã¡]David Eby¡^»P¬Ù°]¬FÆUªø... ¸Ô±¡
¨È°¨»¹ª«¬y¤¤¤ß¸¨¤á§ùµØ»¹ ®Æ³Ð700¾¦ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q°Ó¥¨À¼¨È°¨»¹¡]Amazon¡^ªº¥Nªí»P§ùµØ»¹¡]Tsawwassen¡^­ì¦í¥Á³¡±Úªº­©ªø¬Q¤é©ó¤T¨¤¬w·s¸¨¦¨Delta iPort¤@³f... ¸Ô±¡
¥[¤j¨Ï»{NAFTA¹F¨óij¤£¼ÖÆ[
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¾n¥[®³¤j¤j¨Ï©`¯S§J©Ô¤Ò¯S¡]Kelly Knight Craft¡^¡A©P¥|¥X¨¥¬°Á`²Î¯S®Ô´¶¤§«e¹ï¥[°ê¥~ªøªº§åµû¨¥½×­°·Å¡C¯S®Ô´¶«e... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992