• 2019.01.05
    ¬P´Á¤»

·Åĵ²K19·s¦å 2µØ¸Ç¤J¦C
µ{©÷½÷ ¾G·~¨¹ §¡²¦·~©ó¦è¤j

[2019.01.05] µoªí
·sĵ­û·í¤¤¥]¬AµØ¸Çªº¾G·~¨¹¡]¥ª¹Ï¡^©Mµ{©÷½÷¡]¥k¹Ï¡^¡C¡]¥q®{¥Ã·~Äá¡^
©¬º¸Àq¡]¥ª¤@¡^¤Þ¾É·sĵ­û«ÅŪ»}µü¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØĵ¹î§½¬Q¤éÁ|¦æ·s¤J¾ĵ­û«Å»}»ö¦¡¡A¦@¦³19¦W·sž×®v©j®v¥S¦b¿Ë¤Í¡B¦P¨Æ©M¤W¥q¨£ÃÒ¤U¥¿¦¡ªÓ­tºû«ù¥«¤ºªv¦wªº­«³d¡C·sĵ­û·í¤¤¥]¬AµØ¸Çªºµ{©÷½÷©M¾G·~¨¹¡C

²Ä159©¡·sĵ­û«Å»}»ö¦¡¬Q¤é¤W¤È11®É¦b¥«ªFºÝ®æ¹p¤Ò§Qµó(Graveley St.)ªº·Åĵ¿ì¤½¤j¼Ó¤ºÁ|¦æ¡A¦³8¦W¤kĵ­û©M11¦W¨kĵ­û¦b­·²Ã§j«µªÌ¡B·Åĵ§½ªø©¬º¸Àq(Adam Palmer)µ¥°ª¯Åĵ¶¤¦¨­û©M°Æ¥«ªø¶O¥²±o(Pete Fry)±a»â¤U¶i¤J¤j¼Ó¤¤®x·|³õ°Ñ»P«Å»}»ö¦¡¡C©Ò¦³·sĵ­û¥ý¦b©¬º¸Àq¤Þ¾É¤U«ÅŪ»}µü¡AµM«á³v¤@¨ì©¬º¸Àq¸ò«eñ¸p»}µü¤å¥»¡A¨Ã±q§½ªø¤â¤¤±µ¹Lĵ­ûÀ²³¹¡C²{³õ¦³¹O100¦WÆ[²³¡A³õ­±Â²³æ¦Ó¶©­«¡C

·sĵ­ûªº­Ó¤H­I´º¦h¤¸¤Æ¡A°£¦³Äµ­ûÀ´±oµØ»y¥~¡AÁÙ¦³Äµ­û³q¾åªi´µ»y©M®Ç¾B´¶»y¡C¦³³¡¤Àĵ­û¦b¥ì®Ô¼w¶ÂÄõ¡B«Xù´µ²ö´µ¬ì©M¼w°ê¥X¥Í¡A¤]¦³´¿¬Oªá¦¡·È¦B­û©M¦B¤W¦±´Ò²y­û¡C

¥X¥Í©óªü¬Ù¬õ³À«°(Red Deer)¨Ã©ó°ª¶QªLªø¤jªºµØ¸Ç·sž×®v¥Sµ{©÷½÷(Jeffrey Ching)²¤À´¼sªF¸Ü¡A¥Lªí¥Ü·Å­ôµØĵ¶¤¾Ö©ê¦h¤¸¤å¤Æ¡A³o¥ç¬O¥L·íªì¦³·N¥[¤Jªº­ì¦]¡Cµ{¦b¤¤¾Ç®É´Á¬O´åªa°·±N¡A¬OµÛ¦W´åªa¾ÇªÀHyack Swim Clubªº¦¨­û¡A´¿¥X¾Ô¬Ù¯Å´åªa¤ñÁÉ¡A¨ä«á¦b¦èªùµá¨F¤j¾Ç(SFU)¥D­×¤ß²z¾Ç¡C¥L»¡¡A¦b¥h¦~5¤ë¥¿¦¡¦¨¬°Äµ­û«e­n±µ¨ü¬°´Á¤T¦~ªºÁ}­WÅé¯à°V½m¡A¦P®É¾á¥ô¨õ¸Öºò«æ³q°T¤¤¤ß(E-Comm)©M¦Û±þ¼ö½u(Suicide Hotline)ªº±µ½u­û¡A¦Ó¥L¦b¤ß²z¾Ç¤è­±ªºª¾Ãѹï¸Ñ¨M¨D§U¤H¤hªººë¯«ª¬ºA°_þÓ§@¥Î¡C

µ{©÷½÷ªº¤÷¥À©M©d¤l¬Q¤é¦b³õÆ[¬Ý«Å»}»ö¦¡¡Cµ{¤÷ªí¥Ü¹ï©ó¨à¤l¦¨¬°Äµ­û·P¨ì¶}¤ß©M¥úºa¡A¨Ã³zÅS¨à¤l¦­¦bSFU¨D¾Ç´Á¶¡¤w¸g¬°¤é«á§ë¨­Äµ¶¤§@¦n­p¹º¡Cµ{¥À¦P®É³zÅS¡A¨à¤l¦b¤p®É­Ô¤w¸g¼Ö©ó§U¤H¡A·|¨ó§UªøªÌ¹L°¨¸ô©Î®³¨úÁʪ«³Uµ¥¡A¬Û«Hĵ¹î³o¥÷¤u§@«Ü¾A¦X¥L¡Cµ{©dªí¥Üª¾¹D¤V¤Ò¦b¹L¥h¤T¦~¨ü°V´Á¶¡¤U¹L«Ü¦h¤u¤Ò¡A¹ï¥L²×©ó¦¨¬°¥¿¦¡Äµ­û·P¨ì«D±`¦Û»¨¡C

¥t¤@¦WµØ¸Ç·sž×®v¥S¾G·~¨¹(Danton Jung)¤]²¦·~©óSFU¡A¥L¦b¨D¾Ç®É´Á¤w¸g¿ï©w¥D­×»Pĵ¹î¨Æ°È¬ÛÃöªº¬ì¥Ø¡A¦b­×Ū¥Ç¸o¾Ç¥»¬ì¾Ç¦ì¤§¥~¤]¨ú±oĵ¹î¾ÇÃҮѡA¥t¦b¨õ¸Ö²z¤u¾Ç°|(BCIT)¨ú±o¥Ç¸o¤Î±¡³ø¾ÇÃҮѡC¾G¦b§ë¨­Äµ¶¤«e´¿¥ô¾¦h®aª÷¿Ä¾÷ºc¡A¾á¥ôÅU°Ý©M¶BÄF¤ÀªR­û¡C

¦b·Å­ôµØ¤g¥Í¤gªøªº¾G·~¨¹»¡¡A¦Û¤v´¿°Ñ»P¦h¶µ·Å¥«µØ¸ÇªÀ°Ï¸q°È¤u§@¡A§ë¨­Äµ¶¤ªº¥Øªº´N¬O¦¨¬°µØ¸Çªºº]¼Ë¡A¥H¦Û¤vªºµØ¸Ç¨­¤À©Ôªñĵ¶¤»PµØ¸ÇªÀ¸sªºÃö«Y¡C¥L´¿¦b¨õ¸Ö¦M¾÷¤¤¤ß(Crisis Centre of BC)©M«n·Å­ôµØªÀ°Ïĵ¹î¤¤¤ß(South Vancouver Community Policing Centre)ªA°È¡C

µ{¾G¨â¤H¨Ã«D¥X¨­Äµ¹î¥@®a¡AµM¦Ó©¬º¸Àq¦b­PÃã®É¯S§O´£¨ì¡A19¦W·sĵ­û·í¤¤¦³5¦W¬O·Åĵ°ª¯Åĵ©xªº¤l¤k¡C©¬º¸ÀqÄò»¡¡A¨C¤é³£¦³µL¼Æ¤H¤h¥Ó½Ð¦¨¬°Äµ­û¡AµM¦Ó¦¨¥\±µ¹Lĵ­ûÀ²³¹«á´N­nªÓ­t­«¤j³d¥ô¡A°£­n¨ã³Æ¨}¦nªº·¾³q§Þ¥©¤§¥~¡A¤]­n­±¹ï¤é·s¤ë²§ªº¬D¾Ô¡A¨Ò¦p¥[±KµêÀÀ³f¹ô©M®£©Æ¥D¸q¡A³o¨Ç³£¬O¥L¦b1987¦~¥[¤Jĵ¶¤®É¥¼¦³¹J¹Lªº¨Æ±¡¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
§g»¨·à¤l·|±N®½¨àµ£Âå°|22.2¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ§g»¨·à¤l·|¬Q¤é©Ó¿Õ¡A±N·|®½ÃØ22.2¸U¤¸µ¹¨õ¸Ö¬Ù¨àµ£Âå°|°òª÷·|¡]¡@BC Children's Hospital Found... ¸Ô±¡
¥»¨º¤ñ¤µ¦~¦aµ|¥[´T¬ù2.6%
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨º¤ñ¥«ªø«JÁÚ»¨¡]Mike Hurley¡^¦ô­p¡A¨ä¥«2019¦~ªº¦í¦v¦aµ|¥[´T¬ù¬°2.5%¦Ü2.7%¡A¨Ãºû«ù¦b¤j·Å°Ï¤ºÄݸû§Cªº¤ô¥­... ¸Ô±¡
¥Õ¥Û½XÀY­««Ø®Æªá¶O¹O560¸U¤¸ ¹w­p8¤ë©³¤~§¹¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Õ¥Û½XÀY¡]White Rock Pier¡^©ó¤W¤ë¦b¼É­·¤U¾D²æÁã²î°¦¼²Â_¡A¥Õ¥Û¥«ªø¨U§J¡]Darryl Walker¡^¹w­p¡A­×«Ø½XÀY... ¸Ô±¡
³À´òÀpÀmÀ¸¤ô¤Þ²³´M ¥ÍºAÄá¼v®v¤£»·¤d¨½­n¨Ó³X
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W©P¦b³À´ò¡]Deer Lake¡^©çÄá¨ìÀpÀmÀ¸¤ô·Ó¤ùªº¥»¨º¤ñ¥«¥Á¤àºûº¸¡]Glen Govier¡^¡A·s¦~­è¹L«áªº1¤ë2¤é§Y­«·s¦^¨ì³À... ¸Ô±¡
·Å¥«ªu©¤8´Ê¤j¾ð¾D¯}Ãa  ĵÆ~²³§U½r¡u¥û¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¦è¯Z¤ú³ö©¤¡]Spanish Banks¡^8´Ê¤j¾ð¤é«e¾D¤H¬°¯}Ãa¡A³¡¤À¾ð¤ì³Q¬åÂ_«dµu¡A·Å¥«¥«Äµ¤w±µ¤â½Õ¬d¡A·Å­ôµØ¤½¶é§½«h±j½Õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992