• 2019.02.21
    ¬P´Á¥|

®É¨ÆijÃD¡RµªÃD«ü¤Þ

[2019.02.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡D·s»DijÃD¡G­»´ä¤½«Î¬Fµ¦

¡D¾Ç²ß³æ¤¸¡G¤µ¤é­»´ä

¡DÅU°Ý±Ð®v¡G¤¯ÀÙÂå°|è°¦¸§B¬ö©À¤¤¾Ç ³qÃѬì¥D¥ô ÃöÃh»·

¡»¾Ç²ß¥Ø¼Ð

ª¾ÃÑ

¡D¤F¸Ñ­»´ä©Ð«Îµo®iªº¶iµ{¤Î¨ä¹ïªÀ·|ªº¼vÅT

¡D¾Ç²ß¬F©²¦p¦ó³z¹L¤½¦@¬Fµ¦¸Ñ¨MªÀ·|°ÝÃD

§Þ¯à

¡D³z¹L­»´ä¤½«Î°ÝÃD¤ÀªR¤½¦@¬Fµ¦¦p¦ó¼vÅT¥«¥Áªº¥Í¬¡¯À½è

¡D¬ã²ß­»´ä¤½«Î¬Fµ¦¸ê®Æ¥H¤F¸Ñ­»´äªºªÀ·|°ÝÃD¡A¨Ã´M§ä¸Ñ¨M¤èªk

ºA«×¤Î»ù­ÈÆ[

¡D¤F¸Ñ¡u©~¦íÅv¡v¬O¶·´L­«ªº°ò¥»¤HÅv

¡D±´°Q§ïµ½©~¦íÀô¹Ò¦p¦óºûÅ@­»´ä¥«¥Áªº¤½¥ÁÅv§Q

¡½¸ê®Æ¦^À³ÃD

¡»(1) §Q¥Î¸ê®ÆB¡A¸àÄÀ¸ê®ÆAº©µe¤Ï¬Mªº¤@­Ó­»´äªÀ·|°ÝÃD¡C

¸ÑÃD «ü¥X¸ê®ÆA¤¤ªº¡uªÀ·|°ÝÃD¡v¡AµM«á¦©³s¸ê®ÆB¤ºªºÆ[ÂI¸ÑÄÀ¡C

°Ñ¦Ò½×ÂI

¸ê®ÆAº©µe¤Ï¬Mªº¬O©~¦íÀô¹Ò¤Þ°_ªººë¯«°·±d°ÝÃD¡Cº©µe¤¤ªº¤Hª«¦í¦b¡u›Ó©Ð¡v¡A¥Ñ©ó©~¦íÀô¹ÒÀ½­¢¡A³z¹LVRµêÀÀ¹ê¹Ò²´Ãè¡A»~·í¦Û¤v¤w¨­¦b¥~¦aÆ[³¾¡C¸ê®ÆB«ü¥X¡A­»´ä¦³9¸U¦h­Ó›Ó©Ð³æ¦ì¡A¦í¦³20¦h¸U¤H¡A·í¤¤¦³©~¥Á»{¬°¦í«Î°ÝÃD¬O¡u¥D­nªººë¯«À£¤O¨Ó·½¡v¡A¤K¦¨¤H·Pºë¯«¨ü§xÂZ¡C©~¦íÀô¹Ò´c¦H¥O¤H¡uºë¯«À£¤OÃzÞs¡v¡A±¡úG¦pº©µe¤Hª«¯ë»~¥H¬°¦Û¤v¨­¦b¥~¦a¡Aºë¯«°·±d¨ü·l¡C

¡»(2) °Ñ¦Ò¸ê®ÆC¤Î´N§A©Òª¾¡AÂk¯Ç¹Ïªí¤Ï¬MªºÁͶդΨä¥i¯à¦¨¦]¡C

¸ÑÃD¡R¦¹ÃD¤À¨â³¡¤À¡A¥ýÂk¯Ç¸ê®ÆC¹Ïªí¤¤¡u¤@¯ë¥Ó½ÐªÌ¡v©M¡uªøªÌ¤@¤H¥Ó½ÐªÌ¡vªº¤½«Î¥­§¡½ü­Ô®É¶¡ÁͶաAµM«á´NþÓÁͶձÀ´ú¨ä¦¨¦]¡A¨Ã´©¤Þ¸ê®Æ¸ÑÄÀ¡C

°Ñ¦Ò½×ÂI

°Ñ¦Ò¸ê®ÆC¡A¡u¤@¯ë¥Ó½ÐªÌ¡vªº¤½«Î¥­§¡½ü­Ô®É¶¡¥Ñ2012¦~ªº2.7¦~«ùÄò¤W¤É¦Ü2018¦~ªº5.3¦~¡A¼W¥[2.6¦~¡CªøªÌ¤@¤H¥Ó½ÐªÌ«h¥Ñ2012¦~ªº1.4¦~«ùÄò¤W¤É¦Ü2018¦~ªº2.9¦~¡A¼W¥[1.5¦~¡C¨âªÌªº½ü­Ô®É¶¡¤ñ°_6¦~«e³£¤W¤É¡A±ÀÂ_¨ä­ì¦]¦p¤U¡G

¡D¥Ó½Ð¤H¼Æ¤£Â_¤W¤É

¾Ú²Î­pÅã¥Ü¡A2008¦~¤½«Î¡u¤@¯ë¥Ó½Ð¡v½ü­Ô¦³73,000©v¡A2018¦~¤W¤É¦Ü153,000©v¡A¨ä¥LÃþ§Oªº¥Ó½Ð©v¼Æ¥ç¦³¤W¤ÉÁͶաA¦ý¨C¦~·s«Ø¤½«Î³æ¦ì¥­§¡¤£¨¬1.5¸U­Ó¡C¦]¦¹¡A¦b¥Ó½Ð¤H¼Æ¶W¹L«Ø«Î¸¨¦¨¶q©M¦^¦¬ªÅ¸m³æ¦ì¼Æ¶q®É¡A¥«¥Á¥Ó½Ð½ü­Ôªº®É¶¡«ùÄò¤W¤É¡C

¡D¤½«Î¨ÑÀ³º¢«á

ªñ¦~­»´ä´£¨Ñ«Ø«Îªº¤g¦a¤£¨¬¡A¹w­p¥¼¨Ó¤½«Î¨ÑÀ³¼Æ¶q¥ç¥Ñ2018/19¦~«×¬ù2¸U­Ó¡A¦^¸¨¦Ü2022/23¦~«×ªº¬ù1.3¸U­Ó¡A¥¼¯àº¡¨¬¨C¦~·s¼W¥Ó½Ð¼Æ¥Ø¡C¦b¨D¹L©ó¨Ñ¤U¡A½ü­Ô®É¶¡¦³«ùÄò¤W¤ÉªºÀ£¤O¡C

¡½©µ¦ù¦^À³ÃD

¡»(3) ¡u¼W«Ø¤½«Î¯à°÷À°§U¥«¥Á´£¤É¥Í¬¡¯À½è¡C¡v§A¬O§_¦P·N³o»¡ªk¡H¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C

¸ÑÃD¡RµªÃD¶·¶°¤¤¦^À³¦b¡u¼W«Ø¤½«Î¡vªº«e´£¤U¡A¯à§_À°§U¥«¥Á´£¤É¥Í¬¡¯À½è¡C

°Ñ¦Ò½×ÂI

¦P·N¡R

¡D§ïµ½¥Í¬¡Àô¹Ò

»P¯²ª÷©ù¶Q¡BªÅ¶¡¤£¨¬ªº¡u›Ó©Ð¡v¬Û¤ñ¡A¤½«ÎµL½×¦b©~¦í­±¿n¡B¦w¥þ«×©MªÀ°Ï³]¬Iµ¥³£¤ñ›Ó©ÐÀu³Ó¡A›Ó©Ð½Ã¥Í±¡úG¤£²z·Qµ¥¬°¦í¤á±a¨Óºë¯«À£¤O¡F¬Û¤Ï¡A¤½«Î¦³¼Ð·Çªº¥Í¬¡ªÅ¶¡¡A¥]¬A¿W¥ß¼p´Z¡A´î»´¥«¥Á¦]À½­¢¦Ó­l¥Íªº¤ß²z©M¥Í²z°·±d°ÝÃD¡C¦]¦¹¦b§ïµ½Àô¹Ò¤W¡A¼W«Ø¤½«Î¥i´£¤É¥«¥Áªº¥Í¬¡¯À½è¡C

¡DÓV½w¸gÀÙÀ£¤O

ªñ¦~­»´ä¦í«Î¯²ª÷Åå¤H¡A2016¦~¡u›Ó©Ð¡v¦í¤á¨C¤ë¯²ª÷¤¤¦ì¼Æ¬°4500¤¸¡A°ò¼h¥«¥Á¥Í¬¡®»Ą̃£¨y¡C¤½«Î¦í¤á¨C¤ë¯²ª÷ªº¤¤¦ì¼Æ¥u¬O1500¤¸¡A¤ñ›Ó©Ð§C¡C¦p¥i¼W«Ø¤½«Î¡A¥iÅý°ò¼h¥«¥ÁºÉ§Ö¡u¤W¼Ó¡v¡A¥H¸Ñ¨M¯²ª÷©ù¶Q¤§­W¡A¤]¥iÄË¥X§ó¦h¤u¸ê¥HÀ³¥IÂåÀø¡B¥æ³qµ¥¨ä¥L¥Í¬¡¶}¤ä¡A§ïµ½¥Í¬¡¯À½è¡C

¤£¦P·N¡R

¡D¥u¥O³¡¤À¥«¥Á¹F¦Ü°ò¥»»Ý­n

¤½«Î¬O«O»Ù°ò¼h¤Î§C¦¬¤J®a®x¥Í¬¡ªº¡u¦w¥þºô¡v¡A¬G³]¦³¸ê²£¤Î¤J®§­­¨î¡A¥H1¤H¥Ó½ÐªÌ¬°¨Ò¡A¨C¤ë³Ì°ª¤J®§­­ÃB¬°11,540¤¸¡A¥»´ä¦³¤£¤Ö¥«¥Áªº¦¬¤J°ª©ó­­ÃB¡A¤´­n©Ó¨ü¨p¤H©Ð«Îªº©ù¶Q¯²ª÷¡C¦Ó¥B¤½«Î¥u¬O°ò¥»ªº¡u©~¦íÅv¡v¡A¨ä³]­p¥u¬Oº¡¨¬¥«¥Áªº°ò¥»¥Í¬¡»Ý­n¡A»P¯u¥¿´£¤É¥«¥Á¥Í¬¡¯À½èªº¨p¤H©Ð«Î¤´¦³¶ZÂ÷¡A¬G¡u¶q¡vªº¼W¥[¤£·|¥O¡u½è¡v¦³©Ò´£¤É¡C¦]¦¹¼W«Ø¤½«Î¥u¥O³¡¤À¥«¥Á¹F¦Ü°ò¥»»Ý­n¡A¥¼¯à¥þ­±´£¤É´ä¤Hªº¥Í¬¡¯À½è¡C

¡D¤½«Î¦s¦bÀô¹Ò°ÝÃD

¼W«Ø¤½«Î¬O¡u¶q¡vªºÅܤơA§ïµ½¥Í¬¡¯À½è¬O¡u½è¡vªºÅܤơC±q­Ó¤H¼h­±¤W¡AÀò½s°t¤½«ÎµLºÃ¥i¥O¥«¥Á§ïµ½À½­¢¥Í¬¡Àô¹Ò©Î´î¤Ö³¡¤À¶}¤ä¡CµM¦Ó°£©~¦íªÅ¶¡¥~¡A·ü¾FÃö«Y¡B½Ã¥Í°ÝÃD¡B¥æ³qºôµ¸¡BªÀ°Ï³]¬Iµ¥³£¬O¥«¥Á¬O§_¥Í¬¡±o¦³½è¯Àªº«ü¼Ð¡A¦Ó¤½«Îªø´Á¤´¦s¦b¤£¤Ö´þÂZ¦æ¬°¦p¾¸­µ¡B¶Ã°ï©U§£µ¥°ÝÃD¡A§ïµ½»P§_»P¤½«Î¼Æ¶q¼WªøµLÃö¡C

¡½¾Ç²ß¤ÎµªÃD«ü¤Þ, ¥i©ó©ú³ø³qÃѺô¤U¸ü¡Rlife.mingpao.com/htm/dl/20190221BZ.doc

[³q³qÃÑ ²Ä565´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¥Í¬¡¬Ý³qÃÑ¡R«O¨|§ø¸¨  ¶Ç©Ó¤å¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äµ¹¤©¤H­Ìªº¦L¶H¬O°ê»Ú¤j³£·|¡A°ª¼Ó¤j·HªL¥ß¡A¸ô­±¨®¤ô°¨Às¡C¦ý¤£ª¾¹D¦P¾Ç¬O§_ª¾¹D¡A­»´äÁÙ¦³¶Ç²Î¦Ó¨ã¾ú¥v·N¸qªº¤@­±¡H±q«e´ä®q¡B¤EÀs... ¸Ô±¡
¥@¬É¤T¤ÀÄÁ¡R¼w°ê¥]¯E´µ±È¤@¥N³]­p­·©|
¡i©ú³ø±M°T¡j»¡°_Bauhaus¡]¥]¯E´µ¡^¡A§A¥i¯à·|·Q°_ªA¸Ë«~µP¡A¨ä¹ê¦­¦b¤@­Ó¥@¬ö«e¡A¡u¥]¯E´µ¡v¥NªíþÓ¼w°ê¤@³õ±a»â·s­·¼éªº³]­p¹B°Ê¡C2019¦~... ¸Ô±¡
¤õ¬P®w¡R¼v¹³¥D¾É¸ê°T «Â¤O¾î±½¥þ²y
¡i©ú³ø±M°T¡jÅwªï¨Ó¨ìµøı¥D¾Éªº®É¥N¡I¦a²y¼é¬y¿³¡uÃi¤H¥]¡v¡B¸ê°T¹Ïªí¡]infographic¡^¡A¤@¹Ï«K¯à¬ÝÀ´¤Ñ¤U¨Æ¡A¤H­Ì·R¹Ï¦h©ó¦r¡A¤SÁ¿¨D¡u¦³... ¸Ô±¡
¦Òµû§½±MÄæ¡R²z¸ÑijÃD­«©ó¡uÃD«¬¡v¤ÀªR
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uÃD«¬¡vªº³Ì¤j°ÝÃD¦b©ó¬°ÃD¥Ø©w«¬¡A§â­n¨D²¤Æ¬°¬Y¨ÇÃþ«¬¡A¾÷±ñ¤Æ¦a²z¸ÑÃD¥Øªº­n¨D¡A¬Æ¦Ü©w¥X¬Y¨Ç§@µªªº¨BÆJ©Mµ²ºc¡A¦]¦Ó©Î·|©¿µøÃD¥Ø¤¤... ¸Ô±¡
«Â¥§´µ ­±¨ã¹Å¦~µØ
¡i©ú³ø±M°T¡j«Â¥§´µ¹Å¦~µØ¡]Carnival of Venice¡^¬O¥@¬É¤T¤j¹Å¦~µØ¤§¤@¡A2019¦~©ó2¤ë16¦Ü3¤ë23¤éÁ|¦æ¡C´«¨¥¤§¡A²{¦bªº«Â... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992