• 2019.05.21
    ¬P´Á¤G

¤¬ºM¿û¾TÃöµ| ¥[¬ü¡u°±¾Ô¡v
´ì¨Ê©Ó¿Õ¼·20»õ¤¸´©§U¿û¾T·~

[2019.05.21] µoªí
¥[®³¤j¹ï¬ü°êªi¥»«Â¤h§Ò¡B¼³§JµP©M¥Ì¯óµ¥°Ó«~ªºÃöµ|¤w¥¿¦¡¨ú®ø¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[¬ü¨â°ê¿û¾TÃöµ|ª§ºÝ«ùÄò±µªñ¤@¦~«á¡A©P¤@¥¿¦¡¸¨¹õ¡C¥[°ê¥h¦~¦V¬ü°ê²£«~¼x¦¬³ø´_©ÊÃöµ|¹O12.7»õ¤¸¡A¬F©²«Å¥¬·|±N¦³Ãö¦¬¯q¥Î§@¥[°ê¿û¾T·~ªº°]¬F¤ä´©¡A¬°·~¬É´£¨Ñ§Kµ|µ¥Àu´f±¹¬I¡C

¤W©P¤­¥[®³¤j©M¬ü°ê¹F¦¨¨óij¡A¦Û©P¤@°_¬ü°ê¨ú®ø¹ï¥[®³¤jªº¿û¾TÃöµ|¡A¥[®³¤j¤]°±¤î¹ï¬ü¼x¦¬ªº³ø´_©ÊÃöµ|¡C

¬ü°ê©ó¥h¦~6¤ë¥H°ê®a¦w¥þ¬°²z¥Ñ¡A¦V¥[®³¤j¤J¤fªº¿û¾T§÷¡A¤À§O¼x¦¬25%¤Î10%ªºÃB¥~Ãöµ|¡F¥[¤è¨ä«á§@¥X¤Ï¨î±¹¬I¡A¦V¬ü°ê¤J¤fªº¿û¾T²£«~¤Î75´Ú®ø¶O°Ó«~¼x¦¬Ãöµ|¡C

¥[®³¤j¬F©²¤@ª½±j½Õ¡A¬ü°êªºÃöµ|±¹¬I¤£¦Xªk¥ç¯îÂÕ¡A¨Ã­n¨D¥ß§YºM¾P¦³Ãö°µªk¡C¥[¤è¹ï·sª©¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n(NAFTA)ªº½T»{µ{§Ç¡A¥ç¨ú¨M©óÃöµ|¦ó®ÉºM¾P¡C

Áp¨¹°]ªø²ö©`(Bill Morneau)©P¤@µoªíÁn©ú«ü¡A¥[®³¤j¹ï¬ü°ê¼x¦¬ªº³ø´_©ÊÃöµ|¤w¥¿¦¡¨ú®ø¡A¡u¨ú®øÂù¤èªºÃöµ|¹ï¨ü¼vÅTªº¨C­Ó¤H¨Ó»¡³£¬O¡y¯u¥¿ªºÂùĹ¡z¡C¡v¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¦P¤é¥ç¦bªÀ¥æºô¯¸©«¤å¡Aªí¥Ü¹A¥Á¥i¥H¶}©l¸ò¥[®³¤j¤Î¾¥¦è­ô°µ¥Í·N¡C

¾Ú°]¬F³¡¤@¦W©x­ûªí¥Ü¡AºI¦Ü¤W¤ë30¤é¬°¤î¡A¥[°ê¦Û³ø´_©Ê±¹¬IÀò±o12.7»õ¤¸¡A¦ýÀHþÓ¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½(Canada Border Services Agency)¨ú±o¥[°ê¶i¤f°Óªº³Ì²×³ø§i¡A¦³Ãö¼Æ¦r®Æ·|¤W¤É¡C

Áp¨¹¬F©²«Å¥¬20»õ¤¸ªº´©§U¤è®×¡A¨ó§U¿û¾T·~¥­¦w«×¹L¬ü°ê¶T©ö¾Ô±a¨Óªº¼vÅT¡A¥]¬A­Y¥[°ê¤½¥q¥¼¯à¦b¥[°ê¹Ò¤º§ä¨ì¦³Ãö²£«~ªº­ì§÷®Æ¡A¤S©Î¦]¦X¬ù³W©w¦Û¬ü°ê¿é¤J¦³Ãö³f«~¡A«hÁŧK¥¦­Ìú¥I¿û¾T¶i¤fÃöµ|¡C³¡¤À´Ú¶µ¥ç¥Î§@¨ó§U¹F¦¨¤À¤u¨óij¡B°ö°V©M¦h¤¸¤Æ¥X¤f¥«³õ¡C

Á`²z§ù¾|¦h¤W©P¤­·t¥Ü¡A¾¨ºÞÃöµ|¤wºM¾P¡AÁp¨¹¬F©²¤£·|¨ú®ø¹ï¹ï¿û¾T·~ªº°]¬F´©§U¡A¡u°]´©¤´¦b¡C§Ú­Ì¥h¦~®L¤Ñ©Ó¿Õ¼·´Ú20»õ¤¸¤ä«ù·~¬É¡C§Ú­Ì·|Ä~Äò¬ã¨s¦p¦óÀ°§U³o­Ó¦æ·~«ùÄòµo®i¡v¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¥|
´³ÂI½¼²±²£©uŹ«È°l±· ¨ÑÀ³ºò±i»ù®æ©ÎÃk¤É
¡i©ú³ø±M°T¡j¤S¨ì´³ÂI½¼²±²£©u¸`¡A¤j·Å¦h­Ó¦aÂI§¡Á|¿ì´³ÂI½¼¸`¡]Spot Prawn Festival¡^¡A¼y¯¬´³ÂI½¼Âצ¬¡C®ü²£·~ªÌ«ü¥X¡A¤j·Å´³ÂI... ¸Ô±¡
´³ÂI½¼·sÂA¨ì©¤ ­·«BµLªý¶R®ð©ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¬Oªø©P¥½°²´Á³Ì«á¤@¤Ñ¡AÁöµM¾î­·¾î«B¡A¦ý¨Ã¤£´î¥«¥Á¨ì¦Cªv¤å¥v¸¦¤Ò´µ¹y¡]Steveston¡^º®¤H½XÀY¡]Fisherman Wha... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992