• 2019.12.22
    ¬P´Á¤é

ªiÄõ­×¨Ò°w¹ïªk©x ©Î¹H¼Ú·ù¼Ð·Ç
¬F©²¦³Åv½}§K ³Q«ü¤z¹w¥qªk¿W¥ß

[2019.12.22] µoªí
¤j§åªiÄõ¥Á²³¤W©P¤T¡]18¤é¡^¦bµØ¨F°ê·|¥~«ù¥¨§Î°êºX¥Ü«Â¡A§Üij¥qªk§ï­²«I¥Ç¥qªk¿W¥ß¡C¡]ªk·sªÀ¡^

ªiÄõ¤Uij°|µLµø¼Ú·ù©MÁp¦X°ê¤Oªý¡A¤W©P¤­(20¤é)³q¹L·¥¨ãª§Ä³ªº¥qªk§ï­²ªk®×¡A¥O¬F©²¦³§ó¤jÅv¤OÃg³B¬Æ¦Ü½ð¨«¹ï¥qªk§ï­²´£¥X½èºÃªºªk©x¡A³Q«ü¤z¹w¥qªk¿W¥ß¡C¥kÁl°õ¬Fªk«ß»P¤½¥¿ÄÒ(PiS)¤@ª½©áÀ»²{¦³¥qªk¨î«×¬O¡u¦@²£¿ò¬r¡v·ÅþH¡A¦Û2015¦~¤W¥x§Y¤j¤O±À°Ê§ï­²¡A±©¥~¬É½èºÃ¸ÓÄÒ¥u¬O¶X¾÷²M°£²§¤v¡C¸Ó°ê³Ì°ªªk°|ĵ§i¡A·sªk©Î¹H¤Ï¼Ú·ùªº¥qªk¿W¥ß¼Ð·Ç¡A¦³¾÷·|¾É­PªiÄõ³Q³v¥X¼Ú·ù¡C

ªiÄõªk©x¥Ñ°ê®a¥qªk©e­û·|©e¥ô¡APiS¥h¦~­×ªk¡A¤¹³\¨ä¥D¾Éªº¤Uij°|­t³d¬D¿ï¸Ó©e­û·|ªº¦¨­û¡A¤Þ°_¤£¤Öªk©x½èºÃ¦¹Á|·l®`¥qªk¿W¥ß¡C¤µ¦¸³q¹Lªºªk®×½áÅv¥h¦~³]¥ßªº³Ì°ªªk°|¡u¬ö«ß¤À®x¡v¡A¥i¥H°Ñ»P¡u¬Fªv¬¡°Ê¡v¬°¥Ñ³B¤Àªk©x¡A¦ý¦ó¿×¬Fªv¬¡°Ê¥¼¦³¨ãÅé©w¸q¡F¥ô¦óªk©x­Y¹ï¸Ó©e­û·|´£¦Wªºªk©x¿W¥ß©Ê´£¥X½èºÃ¡A©Î·|³Q§P³B»@´Ú¡B´îÁ~¬Æ¦Ü¸Ñ¹µ¡C¥þ°ê¹L¦Ê«°Âí¤W©P¤T¦³¼Æ¥H¤d­p¥Á²³µo°_¥Ü«Â¡A­¢¨ÏPiS§R´î³¡¤À¤º®e¡A¨Ò¦p¤£¦A­n¨Dªk©x©ÜÅS¦bªÀ¥æ´CÅ骺°²¦W±b¤á¡A¦ý¤´«O¯d³B»@ªk©xªº³¡¤À¡C

¥i¥H¡u°Ñ»P¬Fªv¬¡°Ê¡v¬°¥ÑÃg³B

¦b¤Uij°|ªí¨M¼Æ¤p®É«e¡A¼Ú·ù©e­û·|°Æ¥D®u³óù«½(Vera Jourova)¥h«HªiÄõÁ`²Î¡BÁ`²z¤Î¤Uij°|ijªøµ¥¡A«P¥L­Ì±À°Êªk®×«e¥ý¼x¸ßªk«ß±M®a·N¨£¡A¤£­n¹H¤Ï¼Ú·ùªk«ß³W½d¡C¤£¹L¡Aªk®×³Ì²×¤´¥H233²¼ÃÙ¦¨¹ï205²¼¤Ï¹ïÀò³q¹L¡A¤U¤@¨B·|¥æ¨ì¤Ï¹ïÄÒ¥D¾Éªº¤Wij°|¼fij¡C±©§Y¨Ï¤Wij°|§_¨M¡Aªk®×¥ç¥u·|³Q°h¦^¤Uij°|¡A­«·s§ë²¼«á¤´¥iµ¹Á`²Îñ¸p¦¨¬°ªk«ß¡C

¥qªk³¡ªøµJ¥¬Ã¹¤W©P¥|ºÙªk®×¦³§U¡uÅýªiÄõ¥qªk¨t²Î«ì´_¥¿±`¡v¡A§åµûªk©x¯SÅv­â¾r¤½²³§Q¯q¡CªiÄõ³Ì°ªªk°|µoªíªø¹F40­¶ªºÁn©ú¡Aĵ§iµØ¨F­Y°õ·N±À¦æªk®×¡A«Ü¥i¯à·|¦]¥¼¿í¦u¼Ú·ù±ø¬ù©Ó¿Õ¨ü»@¡A¥]¬A³Q½ð¥X¼Ú·ù¡CÁp¦X°ê¤HÅv¨Æ°È°ª¯Å±M­ûµo¨¥¤H¥çĵ§i¡Aªk®×¡u©Î¶i¤@¨B¯}ÃaªiÄõ·~¤w­±Á{ÄY­«¬D¾Ôªº¥qªk¿W¥ß¡v¡C

°õ¬FÄÒ¹ð§åªk©x¬O¦@²£¬FÅv¿ò¬r

PiS¤@ª½§åµû¦@²£¬FÅv­Ë¥x«e´£©Þ¤j§åªk©x¡A¥D¾É«á¦@²£®É¥Nªºªk°|¡A¬G¥²¶·±À¦æ§ï­²¡A¥H¥´À»³g¦Ã¤Î´£¤É¥qªk¨t²Î®Ä²v¡A¤S±j½Õ¨ä¥L¼Ú·ù°ê®a¥ç¤¹³\¬F¬É°Ñ»P©e¥ôªk©xªº¹Lµ{¡C¤£¹L¡APiSªº§ï­²¤è®×¦³ÄÒ¦P¥ï²§¤§¶û¡C¨ä¤@¨Ò¤l¬O¤W¤ë¨â¦WPiS«e°ê·|ij­ûÀò´£¦W¶i¤J¾Ëªkªk°|¡A¦ý·í¤¤¤@¤H¦b¦@²£¦~¥N´¿¥ôÀ˹î©x¡A·S¤H½èºÃ©Ò¿×±½°£¡u¦@²£¿ò¬r¡vªº»¡ªk¡F¥t¤@¤H«h´¿¥H¡u¦P©ÊÅÊ¡v¤Î¡u¥ÍºA®£©Æ¤À¤l¡vµ¥¦r²´§ðÀ»¤Ï¹ï¬£¡C

PiS¦¹«eªº¥qªk§ï­²¤w¹ð¾D¼Ú·ù¬D¾Ô¡A¨Ò¦p¼Ú¬wªk°|ªñ¥b¦~¥ý«áµô©w¡A·í§½¥ßªk­°§C³Ì°ªªk°|¤Î¨ä¥Lªk°|ªk©xªº°h¥ð¦~ÄÖ¹Hªk¡A«eªÌÅܬۭ¢¨Ï¥|¦¨³Ì°ªªk°|ªk©x°h¥ð¡C

(BBC/¯Ã¬ù®É³ø/¸ô³zªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
·ç¤hAllSeas¶°¹Î«Å¥¬¡A¬Q¤Ñ¡]21¤é¡^°_°±¤î«X°ê¿é°e¤ÑµM®ð¨ì¼w°êªº¡u¥_·Ë2¸¹½u¡v¡]Nord Stream 2¡^¶µ¥Ø¦Ü¬°ÃöÁ䪺®ü©³¾Q³]ºÞ¹D... ¸Ô±¡
­^´C¡G¯S®Ô´¶ÁܽЬù¿«»¹©ú¦~ªì³X¬ü
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¶Ç´C³ø¹D¡A¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶ÁܽЭ^°ê­º¬Û¬ù¿«»¹¡A¦b©ú¦~ªì³X°Ý¬ü°ê¡C¡m¬P´Á¤é®õ±à¤h³ø¡n³ø¹D¡A¯S®Ô´¶¦b¬ù¿«»¹³Ó¥X¤j¿ï«á¡AÁܽЬù¿«»¹³X... ¸Ô±¡
³Ì¤j«D¬F©²¶}µo²Õ´³Ð¿ì¤HÃã¥@
¥@¬É³Ì¤j³W¼Ò«D¬F©²¶}µo²Õ´¡u©s¥[©Ô¹A§øµo®i©e­û·|¡v¡]BRAC¡^³Ð¿ì¤Hªü¤ñ¼w¡]Fazle Hasan Abed¡A¹Ï¡^³u¥@¡A²×¦~83¡C¸Ó²Õ´¦h¦~... ¸Ô±¡
¬ü°ê¾n­^°ê­Û´°¥~¥æ©xªº©d¤lÂĬì©Ô´µ¡]Anne Sacoolas¡^¤µ¦~8¤ë¾r¨®¼²¦º¤@¦W­^°ê«C¦~¡A¨Æ«á­É¥~¥æÁŧKÅv¦^°ê¡C­^°ê·í§½©P¤­¡]20¤é¡^«Å... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·N¤j§Q«°¥««Â¥§´µ¦b¸t½Ï¸`«e¤i¡A¦A¦¸­±Á{¤ô®û«Â¯Ù¡C¨ü¨ì¼éº¦¼vÅT¡AµÛ¦W¦a¼Ð¸t°¨¥i¼s³õ¦a­±§¹¥þ³Q¤ô²T®û¡A²M¼ä¤u¤H­n¦b¤ô²`¤Î½¥ªºÀô¹Ò¤¤¯A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992