• 2020.01.04
    星期六

澳洲山火燒傷家畜 主人含淚了結愛牛痛苦

[2020.01.04] 發表
牧場主人史蒂夫(Steve Shipton)在經過獸醫評估後,含淚射殺了20隻燒傷嚴重的牛隻。(歐新社)
為牛隻「安樂死」後,友人安慰牧場主人史蒂夫。

【明報專訊】澳洲山火連燒3個多月,尚未有減緩的跡象。新南威爾斯州一座農場遭到波及,有數十隻牛被燒傷。46歲的牧場主人史蒂夫(Steve Shipton)在經過獸醫評估後,含淚射殺了20隻燒傷嚴重的牛隻,其中包括了一隻跟他相處許久,也是他最喜歡的奶牛。

去年12月31日上午,強烈火勢延燒到史蒂夫的農場。史蒂夫將農場250多隻牛安置在被潮濕泥巴圍起來的安全區域後,和妻子小孩躲進倉庫,逃過一劫。

不過,史蒂夫的牛隻並非每隻都躲過此劫,由於火勢相當猛烈,部分牛隻因恐慌而四處竄逃,離開了史蒂夫幫牠們圈立的安全處,結果有數十隻牛被嚴重燒傷。這些牛隻有的大口喘氣,氣息奄奄;有的皮膚被燒得焦黑,痛苦難耐;有的則已經倒臥在地,傷重斷氣。

史蒂夫隔天請來獸醫診斷後,評估有20隻牛無法存活,必須安樂死,其中包含了一隻史蒂夫最喜歡的奶牛。史蒂夫與親友討論後,決定親手了結牛隻的痛苦。他以獵槍對準牛隻頭部,盡量以最迅速、最沒有痛苦的方式結束牠們的生命。

報道指出,在「安樂死」結束後,史蒂夫跪地撫摸他的牛隻與牠們道別,鄰居、獸醫則紛紛上前安慰,場面令人十分鼻酸。

更多國際要聞
印度多地近月持續爆發反對政府提出的《公民身分修正案》示威,示威者主要不滿修正案針對穆斯林。美國《紐約時報》報道,印度警方在反修例風波中針對穆... 詳情
戈恩疑坐私人飛機橫越歐亞大陸到土耳其
【明報專訊】有日本傳媒相信,掌握日產汽車前會長戈恩的部分潛逃路線。 日本放送協會拍攝到上月29日深夜,一架私人飛機在大阪關西機場滑行向... 詳情
英王室發布四代同場肖像照
【明報專訊】英國王室發布英女王伊利沙伯二世與頭三位王位繼承人的合照(左圖)。 相片是去年12月於白金漢宮拍攝,王儲查理斯及王位第二順位... 詳情
新西蘭發起「反轉阿德恩運動」
【明報專訊】新西蘭總理阿德恩(Jacinda Ardern)在國內外皆有超高的知名度與人氣,屢屢受邀登上各國雜誌的封面。但最近新西蘭卻發起「... 詳情
德動物園失火燒死30動物
【明報專訊】德國警方表示,一間動物園的猿猴館在跨年夜發生大火,導致30多隻動物死亡,一名中國婦女和她兩名已成年的女兒2日向警方自首,她們因為... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992