• 2020.03.06
    ¬P´Á¤­

®]¬KÄõµø¹î ¦í¤á¼Ó¤W³Û³y°²
¨Ê®ø®§¤H¤h¡G²ßÀÀ³XªZº~ ®Æ¥ý­uª÷»È¼æ

[2020.03.06] µoªí
°ê°È°|°ÆÁ`²z®]¬KÄõ¡]¤¤¡^¬Q¤é²v»â¤¤¥¡«ü¾É²Õ¨ìªZº~¤@³BªÀ°Ï¦Ò¹î¡A´Á¶¡¦³¦h¦W¦í¤á¦b¼Ó¤W¤j¥s¡u°²ªº¡A°²ªº¡v¡A§Üijª«·~ºÞ²z¤½¥q¤Î°ò¼h·F³¡¬°À³¥I»â¾É¦Ó¡u°µÄÌ¡v¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¤º¦a·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢¬Ì±¡ªñ¤é¦³©Ò½w©M¡A¥»³øÀò±x¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­­p¹ºªñ´Á­u¬Ì±¡³Ì¥ýÃzµo¤Î³ÌÄY­«ªº´ò¥_ªZº~µø¹î¡C¤@ª½§¤Âí«e½uªº°ê°È°|°ÆÁ`²z®]¬KÄõ¡A¬Q¤é²v»â¤¤¥¡«ü¾É²Õ¨ìªÀ°Ï¦Ò¹î¡A¨ä¶¡¦³¦h¦W¦í¤á¦b¼Ó¤W¤j¥s¡u°²ªº¡A°²ªº¡v¡A§Üijª«·~ºÞ²z¤½¥q¤Î°ò¼h·F³¡¬°À³¥I»â¾É¡u°µÄÌ¡v¡A®]¬KÄõ¥ß§Y­n¨D½Õ¬d¨Æ¥ó¡A±j½Õ§ùµ´§Î¦¡¥D¸q¡B©x¹±¥D¸q¡C©ú³ø°OªÌ

¥_¨Ê®ø®§¤H¤h¹ï¥»³øºÙ¡A²ßªñ¥­ÀÀ©óªñ´Á«e©¹´ò¥_ªZº~µø¹î·s«a¬Ì±¡¨¾±±¤u§@¡C

²ßªñ¥­1¤ë28¤é¦b¥_¨Ê·|¨£¥@½ÃÁ`·F¨ÆÃÓ¼w¶ë(Tedros Adhanom Ghebreyesus)®ÉºÙ¡A¡u³o¤@¦¸ªº¬Ì±¡¨¾±±¤u§@¡A§Ú¤@ª½¬O¦b¿Ë¦Û«ü´§¡B¿Ë¦Û³¡¸p¡v¡A¦ý¥L¶È©ó¤W¤ë10¤é©M¥»¤ë2¤é¡A¤À§O¦b¥_¨ÊªºªÀ°Ï©M¬ì¬ã¾÷ºc¦Ò¹î¡A¨ä¾l»P¨¾¬Ì¤u§@¬ÛÃöªº¤½¶}¦æµ{§¡¤£ÄݲĤ@½u¡C

¬°¨¾·N¥~ ²ß®Æ¼¢°Ýĵ¹î¤½¹²ªÀ°Ï

®ø®§¤H¤hºÙ¡AÁöµM¤¤¥¡©|¥¼½T©w¬Ì±¡Âà±ÊÂI¤w¨ì¡A¦ý¬Ì±¡¶Ç¼½¤w¦³©Ò½w©M«á¡A²ßªñ¥­®Æ©óªñ´Á¿ËÁ{ªZº~¡C¥LºÙ¡A²ßªñ¥­®Æ±N©è¹F³Ì¥ý¦¬ªv±wªÌªºª÷»È¼æÂå°|¦Ò¹î¡A¥]¬AªZº~ª©¡u¤p´ö¤s¡vªº¤õ¯«¤sÂå°|¡B¹p¯«¤sÂå°|¤]¬O¦æµ{¤§¤@¡C

¦¹¥~¡A²ßªñ¥­¤]±N¶i¤JªÀ°Ï¼¢°ÝªZº~·í¦a©~¥Á¡Cª¾±¡ªÌªí¥Ü¡A¤¤°ê¬ì¾Ç°|ªZº~¯f¬r¬ã¨s©Ò¥H¤Î¦Ê¨B«FªÀ°Ï¤]¬O­p¹º¦æµ{¡A¦ý¬°¨¾¤î·N¥~ª¬úG¡A©x¤è±N¿ï¾Ü¦w±Æ¦pĵ¹îªÀ°Ï©Î¤½°È­ûªÀ°Ï¡C

¬Û¤ñ¤§¤U¡A¾á¥ô¤¤¥¡»â¾É¤p²Õ²Õªøªº°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¡A1¤ë27¤é¡u¨ü²ßªñ¥­©e°U¡v¨ìªZº~¦Ò¹î«ü¾É¨¾¬Ì¤u§@¡F¾á¥ô¤¤¥¡«ü¾É²Õ²Õªøªº°ÆÁ`²z®]¬KÄõ¡A¦Û1¤ë22¤é°_ªø¾nªZº~¡C

¦í¤áºÙ§ê°eµæ°e¦× ¹ê«h¤u§@¤£¨¬

®]¬KÄõ¬Q±á¨ìªZº~«C¤s°Ï»A¶éªÀ°Ïªº«Î­b¡u¶}¤¸¤½À]¡v¡A¹ê¦a¹î¬ÝªÀ°Ï¨¾±±©M¸s²³¥Í¬¡«O»Ù±¡úG¡Cºô¶Çµu¤ùÅã¥Ü¡A¦h¦W¦í¤á¦b¼Ó¤W°ª¥s¡u°²ªº¡A¥þ³¡¬O°²ªº¡v¡C

°ê°È°|ÄݤU¡m¸gÀÙ¤é³ø¡nªº·L«H¤½¸¹¡u³³µMµ§°O¡v³ø¹D¡A¦í¤á¥D­n¤Ï¬Mªº¬OªÀ°Ïª«·~°²¸ËÅý§ÓÄ@ªÌ°eµæ°e¦×µ¹·~¥D¡B¹ê»Ú¤u§@¤£¨¬ªº±¡úG¡C³o¬O©x´C¨u¦³ÃÒ¹ê»â¾É¤H¸¨°Ï¹J¨ì§Üij¡C¥t¦³ºô¤W®ø®§ºÙ¡AªZº~¥«¬F©²¤é«e±À¥X¥­»ù½Þ¦×¡A¦ý¥Á²³®Ú¥»¶R¤£¨ì¡A»{¬°¬Oµê°²«Å¶Ç¡C

©x´C¡G¤w¬£¤H³v¤á¤Wªù¤F¸Ñ

·sµØªÀ¬Q³ø¹D¡A°w¹ï¥Á²³²{³õ¤Ï¬Mªº§xÃø©M°ÝÃD¡A®]¬KÄõ¥ß§Y­n¨D¬Ù¡B¥«»â¾É²`¤J½Õ¬d¡A¤£°jÁ×¥Ù¬Þ¡A§ùµ´§Î¦¡¥D¸q¡B©x¹±¥D¸q¡A­n°í«ù°È¹ê§@­·¡A¹ê¨Æ¨D¬O¡B¤Á¹ê¸Ñ¨M°ÝÃD¡A´£¤É¸s²³º¡·N«×¡C¤¤¥¡«ü¾É²Õ¬Q¤é¤U¤È¥l¶}±MÃD·|ij¡A¬ã¨s¶i¤@¨B°µ¦n¸s²³¥Í¬¡«O»Ù¤u§@¡A±j½Õ­n¥´³q¥Í¬¡ª«¸ê¨ÑÀ³©MªÀ°ÏªA°Èªº¡u³Ì«á¤@¤½¨½¡v¡A°µ¦nªÀ°Ï¸s²³ªº¤ß²z²¨¾É¤u§@¡AÅý¥L­Ì©~®a¥Í¬¡§ó¦w¤ß¡C¡u³³µMµ§°O¡v³zÅS¡AªZº~¥«¤w¬£¤H¹ïªÀ°Ïªº3000¦h¤á©~¥Á³v¤@¤Wªù¡A¤J¤á½Õ¬d¡A¤F¸Ñ¥Á²³¨ãÅé¶D¨D«áþÓ¤â¸Ñ¨M¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤À¬y­¼¨®¨¾¬Ì ¨Ê¦aÅK±Ä¹w¬ù¶i¯¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b·s«aªÍª¢¬Ì±¡¨¾±±´Á¶¡¡A¬°­°§C¦aÅK«È¬y±K«×¡A±±¨î¦aÅK¨®´[º¡¸ü²v¡A«O»Ù­¼«È¥X¦æ¦w¥þµ¥­ì¦]¡A¥_¨Ê¥«¦aÅK¹BÀ礽¥q±N©ó3¤ë6¤é°_¡A¦b¦aÅK... ¸Ô±¡
·s«aªÍª¢¬Ì±¡½¯©µ¡A¥YÅ㤤°êÂåÀø«OÀIÅé¨t»ø¤ÆÃø¦]À³­«¤jÅܬG¡A¦]¦¹¤¤°ê°ê°È°|¹{¥¬¡uÃö©ó²`¤ÆÂåÀø«O»Ù¨î«×§ï­²ªº·N¨£¡v¡A©ú­q¥ý±Ï©R«á¦¬¶Oµ¥¤è°w¡A¥H§¹... ¸Ô±¡
¤º¦a­º³¡¤f¸n³c½æ¾÷±À¥X
¦¿Ä¬®}¦{¥«µóÀYªñ¤é¥X²{¤@³¡¦Û°Ê³c½æ¾÷¡A§l¤Þ¤j¶q¥«¥Á±Æ¶¤½üÁÊ¡A­ì¨Ó¸Ó¾÷¥X°âªº¬O¬Ì±¡´Á¶¡¬Æ¬°·m¤âªº¤f¸n¡C¾Úª¾¡A³o¬O¤º¦a­º¦¸±À¥X¤f¸n¦Û°Ê³c½æ¾÷¡A¥Í... ¸Ô±¡
ªZº~¤é²£200¾·ÂåÀø©U§£ ¤d«×°ª·ÅµI¤Æ
·s«aªÍª¢Ãzµo¦Ü¤µ¡A´ò¥_ªZº~¥«¦U¤jÂå°|°£¤F¦£©óªvÀø¯f±wªº¦P®É¡A¨C¤é³£·|²£¥X¬ù200¾·ÂåÀø¼oª«©U§£¡C¤º¦a©x´C©P¥|¡]5¤é¡^¤¶²Ð¡A¬°¤FÀ³¹ïÃe¤jªºÂåÀø... ¸Ô±¡
¦b¥æ³q¹B¿é³¡ºò«æ¹B¿é¥ô°È«ü¥O«O»Ù¤U¡A4¤é16®É37¤À³\¡A¤¤°ê¬õ¤Q¦r·|10½cºò«æª«¸ê±q´ò¥_¬ÙªZº~¥«³q¹LÅK¸ô¤è¦¡¹B°e¡C¡m¥_¨Ê¤é³ø¡n«È¤áºÝºÙ¡A ³o... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992