• 2020.03.14
    ¬P´Á¤»

·mÁÊ®ø¬rª«¸êºô¤WÂà°â¹Ï§Q
¬ÙªøÆ~¨õ¸Ö¤Ò°ü¬°¥L¤H³]·Q

[2020.03.14] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¤@¹ï¤Ò°ü³Q¤H´¦µo¦b³f­Ü¦¡¶W¥«¡u¤W­Ü¡v¡A¤j¶q±ÄÁÊ®ø¬rÀã¯È©M²M¼ä²G¡C¾Ú³ø¤G¤H±N³f«~¦bºô¤WÂà°â¡A¹L¥h3©P¥H¬ù7¸U¤¸¤J³f¡A¦Ó§Q¼í¶W¹L10¸U¤¸¡C¨õ¸Ö¬Ùªø¶PÂÔ(John Horgan)¹ï©ó¦³¤H¶X¬Ì±¡§y³f¨Ã©ï»ùÂà°âªí¥Ü¥¢±æ¡A©IÆ~¥L­Ì­n¬°¥L¤H³]·Q¡C

¾Ú³ø3©P«lÁȹO10¸U

¾Ú¦h­Û¦h¬P³ø³ø¹D¡A¯A¨ÆªÌ¬°Äõ®æ(Manny Ranga)©M¥Lªº©d¤l¨Ø¹p´µ(Violeta Perez)¡A¥L­Ì¹L¥h3©P¨ì¤j·Å¦h®aCostco¤j¶qÁʤJLysol®ø¬rÀã¯È©M²M¼ä²G¡C¤G¤H¨C¦¸±½³f®I³æ¼Æ¥H¤d¤¸­p¡C

¦bCostco¥X°âªº¤@²Õ6±í¸Ë®ø¬rÀã¯È(¤p¹Ï)°â»ù¬ù20¤¸¡F¦Ó¦b¹q°Ó¨È°¨»¹(Amazon)ºô¯¸¤W¡A¦³°â»ù¹O100¤¸¤@²Õ¡A¹B¶O¥t­p¡C

³ø¹D«ü¥X¡A38·³ªºÄõ®æ¹L¥hÁ`¦@ªá¤F¬ù7¸U¤¸¤J³f¡A¨Ã¤wÁȱo¶W¹L10¸U¤¸¡A¡u³o¬O¤@­Ó¾a¨º¨Ç²£«~ÁÈ¿úªº¤j¦n¾÷·|¡v¡C

Äõ®æ¤Ò°üªº¦æ¬°³Q´¦«á¡A¬Ùªø¶PÂÔ¬Q¤é¦b¥X®u¤@­Ó¤½¶}³õ¦X®É§@¥X¦^À³¡C¥L»{¬°¦¹µ¥¦æ¬°¬O«Ü«_¥Ç©Ê¡A¤j³¡¤À¥Á²³³£·|«Ü¥Í®ð¡C

¶PÂÔºÙ¡A¥Á²³À³¦Û¦æ¿Å¶q¦p¦óÀ³¹ï¬Ì±¡¡AÁöµMÀ³¸Ó°µ¦n·Ç³Æ¡A¦ý¤£¥i¥H¦p¦¹¯ë¯îÂÕ¡A»Ý±À¤v¤Î¤H¡A¥L»¡¡G¡u¤Ï¬Ù¤U¶R¨«©Ò¦³ªF¦èªº«áªG¡A¶¤¤¤¤U¤@¦W¬Æ»Ý­n¸Ó²£«~ªº¤H·|«ç¼Ë¡H½Ð¤j®a²z´¼¡C¡v

¾Ú³ø¦Û¨Æ¥ó´¦µo«á¡A¸Ó¹ï¤Ò°üªº¨È°¨»¹±b¤á¤w³Q°±¥Î¡C

37·³ªº¨Ø¹p´µ«üºÙ¡A¼Æ©P«e¥L­Ì¨ì¶W¥«¶RªF¦è¡A·í¤¤¥]¬A·b¤â²G¡A¦ý·í¥L­Ì¨«¨ì©±¥~®É¡A¤@¤k¤l¦V¥L­Ì­n¨DÅý¥X³f«~¡A¹ï¤èÄ@¦h¥I¤@­¿»ù¿ú¡C¸Ó¹ï¤Ò°ü¦ÛºÙ¬O©Ð«Îµo®i°Ó¡A¥L­Ì·í®É¥ß¨è¬Ý¨ì¤@­ÓÁÈ¿ú¾÷·|¡C

¨Ø¹p´µ»¡¡A¦o©M¤V¤Ò¦¹«á¨C¤Ñ¤@¦­·|¨ì·Å­ôµØ¡B¦Cªv¤å©M¥»¨º¤ñµ¥Costco¤J³f¡A±ß¤@ÂI¥h¦³¾÷·|¤w½æ¥ú¡C¦o¤S«ü³¡¤ÀCostco·|­­¨î«È¤H¨C¦¸ÁʶRªº¼Æ¥Ø¡C¦o»{¬°¹ï¥L­Ì¤£¤½¥­¡G¡u§Ú­Ì¤£¬O°ß¤@°µ³o¨Æªº¤H¡C¡v

Äõ®æ¤Ò°ü·mÁʪº®ø¬rÀã¯È©M²M¼ä²G¤£¥u¶ëº¡¨ä©Ð«Îªº¨®®w¡A³¡¤ÀÁٻݰe¨ìªB¤Íªº©±çE±H¦s¡A¸ÓªB¤Í¨Ã·|À°§UÄõ®æ¥X°â¨º¨Ç²M¼ä¥Î«~¡A¦Ó¥L¦Û¤v¤]¦³ºô°â¤f¸n¡A¤j¬ù¥iÁÈ20%¦Ü30%¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¨õ¸Ö¤ô¹q­ã©µ¿ðú¶O ¨ó§U«×·s«a¬Ì±¡ÃøÃö
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤ô¹q¤½¥q¡]BC Hydro¡^«Å¥¬±À¥X¤@¶µ«È¤á´©§U­p¹º¡AÀ°§U¨º¨Ç¨ü·s«aªÍª¢¬Ì±¡¼vÅTªº¥Î¤á¡C ¨õ¸Ö¤ô¹q¤½¥q¦æ¬FÁ`µô›Í¿à§Q¡]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤T¶¡¥D­n¤j¾Ç«Å¥¬¡A±q¤U©P¤@°_¡]3¤ë16¤é¡^¼È°±¥H­±¹ï­±±Ð±Â¤è¦¡¤W½Ò¦Ü¥»¾Ç´Áµ²§ô¡C¨õ¸Ö¤j¾Ç¡]UBC¡^¤T®Õ¶é§ï¥Hºô¤W±Â½Ò¡A¨Ã±N¤µ... ¸Ô±¡
¯À¨½¤¤¾Ç¾­û¹Jŧ­«¶Ë ¯A®×«C¦~·Å¥«¸¨ºô
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¥«L.A. Matheson°ª¤¤¬Q¤éµo¥Í¤@©vÄY­«Å§À»¨Æ¥ó¡C¾Ç®Õ¤@¦W¾­û¾D¤H¥HªZ¾¹Å§À»¡A¶ËªÌ¤@«×­«¶Ë¡Cĵ¤è©ó¤U¤È©ó·Å­ôµØ©ë®·¤@... ¸Ô±¡
ª÷Ä_ªe7¤H¤À¦Ê¸U±mª÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö7¦W©¯¹B¨àűo¥»©P¤T¡]11¤é¡^¶}±mªº¤@´Á649¡u¤@¦Ê¸U¤¸«OÃÒ¼ú¡v¡A¥L­Ì¥þ¬°°h¥ð¤H¤h¡A©ó¼Æ¤Q¦~«e¦bÄq³õ»{ÃÑ¡A¥Ø«e¨C©P¤@¦¸©@°Ø·|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992