• 2020.03.17
    ¬P´Á¤G

Ãz¬µ«~®×ÀÀ±±¤Ï®£¨Ò ªx¥Á¥¸¦Ã¦W¤Æ¥´À£

[2020.03.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jĵ°È³Bªø¾H¬±±j±µ¨ü¥»³ø±M³XºÙ¡A¥¿»P«ß¬F¥q¬ã¨s¡A¹ï¦~ªìÃz¬µ«~®×ºÃ¥Ç§ï±±¡mÁp¦X°ê(¤Ï®£©Æ¥D¸q±¹¬I)±ø¨Ò¡n(¡m¤Ï®£±ø¨Ò¡n)¡C¦³ªx¥Á¥ßªk·|ij­û½èºÃ¡m¦D¨Æ¸o¦æ±ø¨Ò¡n¤w¦³°w¹ïÃz¬µªº¸o¦æ¡A½èºÃ¦¹Á|¬O¡u¦Ã¦W¤Æ¡v§Üij©Î¥Ü«Â¡A¥H¤Ï®£¤§¦W¥´À£²§¨£ªÌ¡A¼~¤é«áÀݥΡC¦æ¬F·|ij¦¨­û­Ý¸ê²`¤j«ß®v´ö®a÷~¬Û«H¡Aĵ¤è©Î«ß¬F¥q¬O¦³·P¡m¦D¨Æ¸o¦æ±ø¨Ò¡n¤£¨¬¤Ï¬M®×¥óÄY­«©Ê¡A§ï±±¯Âºé¬Oªk«ß°ÝÃD¡C

¦¿¼Ö¤h¡G¥i¨â¸o¦P±± Á|ÃÒ¶·µLºÃÂI

ĵ¤è´N¦~ªì3©vÃz¬µ«~®×©ë®·17¤H¡A6¤H³Q±±¦ê¿Ñ¾É­P¬Û·í¥i¯à·|¦M®`¥Í©R©Î°]²£ªºÃz¬µµ¥¸o¡C«e¦D¨ÆÀ˱±±M­û¦¿¼Ö¤h¦^ÂÐ¥»³øºÙ¡A¥ô¦ó®£©Æ¥D¸q¸o¦æ´X¥G¥iºc¦¨¹H¥Ç¦D¨Æªk«ß¡A¨Ò¦p¦ê¿Ñ¾É­PÃz¬µ¡C¥L¬Û«H¾H¬±±j¬O«ä¦Ò¥H¡m¤Ï®£±ø¨Ò¡n²Ä11B(§Y¸T¤î¹ï°ò«Ø¡B¬F©²³]¬Iµ¥¥Ø¼ÐÃz¬µ)±±§i¡FºÃ¥Ç¦p¦³­p¹º©Î¦ê¿Ñ»P¥L¤H¥Ç¸o¡A¤ð¶·¦³¦æ°Ê¤w¥i³Q±±¡C¥L»¡³Q§i¥ç­n²Å¦X±ø¨Ò©w¸qªº®£©Æ¥D¸q¦æ¬°¡A§Y§@¥X©Î®£À~§@¥X¼É¤O¡B·l®`°]²£¡B¹ï¤½²³¦w¥þ³y¦¨ÄY­««Â¯Ùµ¥¦æ°Ê¡A¤Î·N¹Ï¬O¬°±À¼s¬Fªv©Î©v±Ðµ¥¥D±i¦Ó­¢¨Ï¬F©²°µ©Î¤£°µ¤@¨Ç¨Æ±¡¡C

¦¿¼Ö¤h»¡¡A«ß¬F¥q¥i¼fµøÃҾڤα¡úG¨M©w­þ¶µ±±¸o¸û¦X¾A¡A¥ç¥i¦P®É±±§i¨â¸o¡A­Y²Ä¤@¶µ±±¸o³Qµô©w¸o¦¨¡A«h¤ð¶·´N²Ä¤G¶µ¥æ´À±±¸o§@µô¨M¡FÁ|ÃÒ¶·¹F¦Ü²@µL¦X²zºÃÂI¡A¦Ó¡m¤Ï®£±ø¨Ò¡n¬O§_§óÃø¤J¸o¡Aµø¥GÃÒ¾Ú¡A¨Ò¦pºÃ¥Ç¦³§_»{¸o¡C

´ö®a÷~¡G¤Ï¬MÄY­«©Ê ¯Âºéªk«ß°ÝÃD

¥Á¥DÄÒÒ\ÂÔ¥Óªí¥Ü¡A¡m¦D¨Æ¸o¦æ±ø¨Ò¡n»P¡m¤Ï®£±ø¨Ò¡n³£¦³°w¹ïÃz¬µ¸o¦æ¡A³Ì°ª¥i§P²×¨­ºÊ¸T¡A¡m¤Ï®£±ø¨Ò¡n©w¸oªùÂe»·¤ñ«eªÌ°ª¡A­n¨ãÅéÃÒ©úºÃ¥ÇÄY­«¦æ¬°»P¬Fªv¥D±i¦³Ãö¤Î·N¹Ï«Â­¢¬F©²¡A¦ýµ´¤£©öÃÒ©ú¡C¥L»{¬°²{®É¤w¦³ªk¨Ò³B²z¬µ¼u®×¡A½èºÃ§ï±±¡m¤Ï®£±ø¨Ò¡n¬O¡u¦Ã¦W¤Æ¡v§Üij¹B°Ê¡A¡u·QÀ~²¿§A¡v¡Cij·|°}½u¤ò©sÀR§åµûĵ¤è±N§Üij©Î¥Ü«Â¦æ°Ê¦©¤W®£©Æ¥D¸q¡A»P¤º¦a¤@¯ß¬Û©Ó¡A¡u¥H¤Ï®£¤§¦W¥´À£¥Ü«Â©Î²§¨£¤H¤h¡v¡A¼~¤é«áÀݥαø¨Ò¡C

¥ÁÅvÆ[¹î¦¨­û¤ý¯E½å»¡¤@¥¹°Ê¥Î¡m¤Ï®£±ø¨Ò¡n¡A«ß¬F¥q¶·¤½¶}²z¾Ú¡A§_«h·|³Q½èºÃ¬O§Q¥Îªk«ß¥´À£¥Ü«Â¡C¥L»{¬°¬F©²¤£À³ÀH«K¤Þ¥Î¡m¤Ï®£±ø¨Ò¡n³B²zªÀ¹B©Î¥Ü«Â¡A½èºÃ¬O¦Ã¦W¤Æ¹B°Ê©Î¥Ü«Â¡A ¤]Ãöª`±ø¨Ò¤Þ¦ùªº½Õ¬dÅv¸ûÁï¡C

¥Á«ØÁp¸¯¯\¦|¤ä«ù¬ã¨s§ï±±¡m¤Ï®£±ø¨Ò¡n¡AºÙªí¹F¶D¨D¦³©³½u¡A¤£À³¶Ë®`¥L¤H¡A¶·¦VªÀ·|²M´·ªí¹F«H®§¡C¦æ·|¦¨­û¡B¸ê²`¤j«ß®v´ö®a÷~»{¬°ºÃ¥Ç©Ò¬°ªí­±¤W²Å¦X¡m¤Ï®£±ø¨Ò¡n©Ò«ü¡A¬Û«Hĵ¤è©Î«ß¬F¥qı±o¡m¦D¨Æ¸o¦æ±ø¨Ò¡n¤¤¥¼¦³ªk¨Ò¨¬¥H¤Ï¬M®×¥óÄY­«©Ê¡AÃg»@¥¼°÷ªýÀ~¡A¤~°Ó°Q¥Î¡m¤Ï®£±ø¨Ò¡n¡C¥L»{¬°ªk¨Ò¹ê¬I¦h¦~¨S¤H¾DÀ˱±¡A¬O¦]¨S¤H¥Ç¦¹¸o¡A¦p¤µ¡u¬JµM¦³ªk¨Ò¡A´N­n°õ¦æ¡v¡A¹B¥Î¡m¤Ï®£±ø¨Ò¡n¯Âºé¬Oªk«ß°ÝÃD¡C

§ó¦h´ä»D
¼w·ç¾Ç®ÕÃz®Õ¬FªÈ¯É  ·ç¤h´­¨¥ºM¥X  3®Õ¸³¹H³¹¤£¿Ú¼w»yIJµo  ¤µ­×³¹¤j·|¦A·S¼w°ê¤£º¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨C¦~Àò¼w°ê¤Î·ç¤h´£¨Ñ¹O500¸U¤¸¸ê§Uªº¼w·ç°ê»Ú¾Ç®Õ¡A¨ä¿ì¾Ç¹ÎÅé»P¨â°ê¬F©²Ãzµo®Õ¬FªÈ¯É¡C¥»³ø¨ú±o¦h¥÷¤å¥ó¡AÅã¥Ü¨â°ê¤£º¡¥h¦~¦³³Ì¤Ö3... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¿ïÁ|®Æ¤µ¦~9¤ëÁ|¦æ¡A¿ïºÞ·|¦­«e´£Ä³§ë²¼¦w±Æ¥i¤è«K70·³¥H¤WªøªÌ¡B¥¥°ü¤Î´Ý¯e¤H¡A¬Æ¦Ü¥iÀu¥ý§ë²¼¡A¤Þ°_ª§Ä³¡CÁ`¿ïÁ|¨Æ°È¥D¥ô¯ÎÀ³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~9¤ë21¤é¡u¥ú´_¤Ùªù¤½¶é¡v¹C¦æ¡A¨â¦W¸q°È«æ±Ï­û¾Dĵ­ûºI¬d·j¨­¡A¦]¯A¶ûÄâ±a¹ïÁ¿¾÷³Q®·¡A¦U³Q±±¤@¶µµLµPºÞ¦³µL½u¹q³q°T¾¹¨ã¸o¡F¥t¤@... ¸Ô±¡
¯þÀA¤½¸ô¤T¨®¬Û¼²  ÅKÃM¤h¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j´U¤sªñ¥Û±^­xÀç¬Q¤éµo¥Í­P©R¥æ³q·N¥~¡A¨â½ø¹q³æ¨®¤Î¤@½ø¨p®a¨®¬Û¼²¡A¤@¦W27·³ÅKÃM¤h­«³Ð©ü°g¡A°e°|¤£ªv¡C ºÃ¹q³æ¨®¸¨±×Ås¦ì¶V... ¸Ô±¡
23¼í®B»I§tºÃ­PÀùª« Äqª«ªo°ê»Ú¥¼©w¼Ð·Ç ®ø©e­Ò´î¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j®ø©e·|ÀËÅç45´Ú¼í®B»I¡A·í¤¤¤K¦¨¼Ë¥»§tÄqª«ªoª«½èMOSH¡]Äqª«ªo¹¡©MºÒ²B¤Æ¦Xª«¡^¡F¶W¹L¤@¥b§tMOAH¡]Äqª«ªoªÚ­»ºÒ²B¤Æ¦Xª«¡^¡C®ø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992