• 2020.03.29
    ¬P´Á¤é

¸T»E¶°·S¥´À£¶°·|½èºÃ °õªk¤H­û¼~³Q«ü¹H¾Ë

[2020.03.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j­¹½Ã§½ªø³¯»F©l¬Q³Q°Ý¨ìĵ¤è·|§_¦]À³·s¨¾¬Ì³W¨Ò©Úµ´©Ò¦³¤½²³¶°·|¡A¦o¥H«O¦w§½ªø§õ®a¶W«e¤é¤w¦^À³¶Ç´C¬°¥Ñ¡A©Ú¦A¸É¥R¡C¥Á°}°Æ¥l¶°¤H³¯µq®Ù»¡¡A³o¨â©P¤H¸s»E¶°¥æ¤e·P¬V­·ÀI°ª¡A¥Á°}¼È¤£·|Á|¿ì¥ô¦ó¬¡°Ê¡A¦Ó¤C¤@¹C¦æ¦­¦b¬Ì±¡«e¤w´£¥X¥Ó½Ð¡C¤j«ß®v§õ¦wµM»{¬°¡Aĵ¤è¥i«ö²{®É³W¨Ò¦³²z¥Ñ©Úµ´¤½²³¶°·|©M¹C¦æ¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¦³°õªk¤H­û¾á¤ß°µªk·|³Q«ü¹H¾Ë¦Ó¨ü¬D¾Ô¡C

¾Ú±xĵ¤è¥ç¾á¤ß°õ¦æ¤µ¤é¥Í®Äªº¸T¤î¸s²Õ»E¶°³W¨Ò·|³´©ó¨âÃø¡A¨Ò¦p¥¼¨Ó¦b¤Ï­×¨Ò¬ÛÃö¥Ü«Â¤¤µo²{¹O4¤H»E¶°¦Ó¤£ÅX»°¡A·s¨Ò·|³Q«ü¬OµL¤ú¦Ñªê¡A¦ý­ÕÄY®æ°õªk¡A«h·|³Q«ü¥Î·s¨Ò¨Ó¥´À£¶°·|¦Û¥Ñ¡C¦³¸ê²`ĵ©x¥çºÙ·s¨ÒÃø°õ¦æ¡A¨Ò¦p10¤H¦bµó¤W¶°µ²¡Aĵ­û½Õ¬d¡A¹ï¤è©Î·|ºÙ¦Û¤v¬O3­Ó¸s²Õ¡A¤À3¡B3¡B4¤H¡C

¤jª¬¡G·s¨Ò¤J¸oªùÂe¸û«Dªk¶°µ²§C

¦Ü©óĵ¤è¦b·s³W¨Ò±À¥X«á¡A­±¹ï¦h¤H¶°µ²·|§_Ä~Äò¥Î¡m¤½¦w±ø¨Ò¡n°õªk¡A§õ¦wµM»¡«Dªk¶°µ²¤J¸oªùÂe¤ñ·s³W¨Ò°ª¡A«eªÌ­n¦³ÂZ¶Ã¯´§Ç¦æ¬°¡A«áªÌ«h¥u­n4¤H¥H¤W»E¶°´N¹Hªk¡A¡u4¤H¥H¤W¶K³s»úÀð³£¥i¯à©Ô±o¡v¡C

³¡¤ÀÀò±ÂÅv¤H­ûµL©ë®·Åv

·s³W¨Ò¦C©ú¡A½Ã¥Í¸pªø¥i©e¥ô¥ô¦ó¤½Â¾¤H­û¬°¡uÀò±ÂÅv¤H­û¡v°õªk¡C­¹½Ã§½°Æ¯µ®Ñªø³¯°¶°ò¬Q¦b°OªÌ·|ºÙ¡AÀò±ÂÅv¤H­û°õªkÅv¤O¥]¬AÅX´²»E¶°¡B¨µ¬d©Î¶i¤J¤½²³¦a¤è¡B¯Á¨ú­Ó¤H¸ê®ÆÅv¤O¡B½Õ¬dÅv¤Oµ¥¡A¦ý¤£¥]¬A©ë®·Åv¡F¤£¹L¡A³¡¤À¡uÀò±ÂÅv¤H­û¡v¥»¨­¦³©ë®·Åv¤O¡A­Y¦³¤H¹Hªk¥B¤£Å¥±q©R¥O¡A¥i§@©ë®·¡C¥L»¡¡A¡uÀò±ÂÅv¤H­û¡v¤´¦bÀÀ©w¤¤¡A¡u°ò¥»¤W¦b¤½²³¦a¤è¥i°õªkªº¬F©²¤H­û¡A³£·|Àò±ÂÅv±À¦æ¦¹³W¨Ò¡v¡A¨Ò¦p¤½¶é¡B¤å±d³õ©ÒªººÞ²z¤H­û³£·|Àò±ÂÅv¡C

«O¦w§½ªø§õ®a¶W«e¤éºÙ¡A³WºÞ¸s²³»E¶°¬O°ò©ó¤½¦@½Ã¥Í­·ÀI¡A»P¸T¤î¥Ü«Â¹C¦æ¡u¤£À³¸Ó²V¬°¤@½Í¡v¡C

(§Ü¬Ì·s¶¥¬q)

§ó¦h­n»D
¯fþH¤£¨¬¦¨¾êÀV ¼W400¤G½u­tÀ£þHÀ³«æ Â姽¬ãí©w¯f¤H´£¦­¥X°|¤JÀˬÌÀç
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¨³³tµo®i¦¨¥þ²y¤j¬y¦æ¡A°£¤F¨Ó¶Õ¥û²r¡A§ó¦³¥i¯àÃm¤é«ù¤[¡A¦³±M®a°Ñ¦Ò1918¦~¦è¯Z¤ú¬y·P¤j¬y¦æ¥ý¨Ò¡A¦ô­p¤µ¦¸¥»´ä¬Ì±¡... ¸Ô±¡
Â姽«e°ª¼h¡G¥¼¯d½w½Ä¯à¤O ¨S¨VSARS±Ð°V
¡i©ú³ø±M°T¡j2003¦~SARS¤@¬Ì«á¡A¥»´ä¤H¤f¼Wªøªñ¤@¦¨¡AªøªÌ¤H¤f§ó¼Wªñ¤@­¿¡A¤H¤f¦Ñ¤Æ¹ïÂåÀø¸ê·½»Ý¨D¤j¼W¡A¦ý¤½¥ßÂå°|¾ãÅé¯fþH¼Æ¥Ø¤£¤É¤Ï¶^¡CÂå... ¸Ô±¡
¥ÑSARS¦Ü½Þ¬y·P §ï­pºâ°ò·Ç N95Àx³Æ´î¥b
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¥ßÂå°|ÂåÅ@¨¾Å@¸Ë³Æ¨ÑÀ³ºò±i¡AN95¤f¸n¤Î¨¾Å@³T¤×¨äµu¯Ê¡AÂåºÞ§½¬Æ¦Ü¦Ò¼{¥²­n®É¨Ï¥Î«UºÙ¡u½Þ¼L¡vªº¨¾¬r¤f¸n¡C¥»³ø½¬d±M®a©e­û·|¤ÎÂå... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²«Å¥¬·s¤@½ü§Ü¬Ì±¹¬I­­¨î¤H¬y»E¶°«á¡A¦h­Ó«D¬F©²³¡ªùÁÒ¤Uªº¤½²³³õ©Ò³°Äò«Å¥¬Ãö³¬¡A¥]¬A´^ºÖ¤½¶é¡B¤s¥ú¹D¤½¶é¤Î¦è¤EÀ¸¦±¤¤¤ß¤¤®x¬Q±ß6... ¸Ô±¡
¥þ²y³Ì·s¬Ì±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¡]§Ü¬Ì·s¶¥¬q¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992