• 2020.05.05
    ¬P´Á¤G

¼Ú¬ü«È«d´ä°Ó­q³æ ª±¨ã¦¨¦ç­«¨a°Ï

[2020.05.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¸gÀÙ¤TÀY°¨¨®(¥X¤f¡B®ø¶O©M§ë¸ê)¥þ­±¡u¦º¤õ¡v¡A¨ä¤¤¥X¤f¤è­±¡A­»´ä¤¤¤p«¬¥ø·~Áp¦X·|ºaÅA¥D®u¼B¹F¨¹ªí¥Ü¡A¦]¼Ú¬ü¬°§Ü¬Ì±¡¦Ó¹ê¬I«ÊÂê¸T¥O¡A¥O³¡¤À´ä°Ó³Q·í¦a«È¤á«d´î­q³æ©Î¼È½w­q³æ¡A¤×¨ä«D¥²­n®ø¶O«~¡A¨Ò¦pª±¨ã¡B¹¢ª«¡B¦¨¦ç¤Î°ø¨×«~µ¥±¡úG¸ûÄY­«¡C¾Ú¥L¤F¸Ñ¡A¦³¥Í²£¸t½Ï¾ðªº´ä°Ó³Q¬ü°ê«È¤á¼È°±200¸U´ä¤¸ªº­q³æ¡A¥ç¦³¥X¤f¼Ú¬wªº¤â³U»s³y°Ó¾D«d³æ¡A¥t¤@ªA¸Ë°Ó­ì¥»±µ¤Fªº­q³æ¤]³Q«È¤á­n¨D¼È½w¥X³f¡C

ª±¨ã°Ó©ç«Å¶Ç¤ù§U«È¤á±À¾P

¼B¹F¨¹¸É¥R¡A¤uµ{¥Î²£«~¤Î¥b»s¦¨«~ªº¨ü¼vÅT±¡úG¨S®ø¶O«~¨º»òÄY­«¡A¨Ò¦p¨ä¤u¼t¥Í²£ªº¾T»s«~¡A¬ü°ê«È¤áÁöµM­n°±¤u¨â¬P´Á¡A¦ý¥¼¦³¦]¦¹«d³æ¡C

¥»´äª±¨ã°Ó©É°ª¦w­}ªº¸³¨Æ°ÆÁ`¸g²z¬I«T¦J«hªí¥Ü¡A¤½¥q®ü¥~­q³æ©ó4¤ë¥X²{¤U¶^¡A¥D­n¨Ó¦Û¼Ú¬ü¹s°â«È¤á¡A¥L¤w«Øij«È¤á¦b«ÊÂê¸T¥O¤U¡A¥i¥H¥[±j±À¼sºô¤W¾P°â¡A¤S§K¶O´£¨Ñ¤½¥qª±¨ã²£«~ªº«Å¶Ç¼v¤ù¤©«È¤á©ñ¤Wºô¡C

³\¥¿¦t¡G°]®w§½¶·³Ð«K§QÀç°ÓÀô¹Ò

¥t¥~¡A·s¥ô°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½ªø³\¥¿¦t¬Q¤éµoªíºô»xºÙ¡A¦b¸gÀÙ´_Ĭªº¹Lµ{¤¤¡A°]®w§½¥ç­n°µ¦n¦Û¤v¨¤¦â¡A¨ä¤¤¤§¤@¬O¬°¦U¦æ·~³Ð³y§ó«K§QªºÀç°ÓÀô¹Ò¡C¥L»¡¡A¬Ì±¡¤U­ní¦í¥Í·N¡A¬ì§ÞÀ³¥ÎÅܱoÁ|¨¬»´­«¡A¦]¦¹µL½×¬O§ó¼sªxÀ³¥Î¬ì§Þ¡B§ó¨ãÄvª§ªºµ|°È¦w±Æ¡A¬Æ©Î¬Oµ{§Ç¤W©îÀðÃP¸j¡A¥H¶i¤@¨B½l³y§ó«K§QªºÀç°ÓÀô¹Ò¡A³£¬O°]®w§½©MºX¤U¤½¥qµù¥U³B¡Bµ|°È§½¡B®t»èª«·~¦ô»ù¸p©M¯}²£ºÞ²z¸pµ¥­È±o«ä¦Òªº¤è¦V¡C

¦¹¥~¡A³\¥¿¦t»{¬°¡Aª÷¿Ä©M¸ê²£¥«³õªºÃ­©w¬O¹ï¹êÅé¸gÀÙ¬¡°Êªº±j¤O¤ä«ù¡A°]®w§½·|Ä~Äò©M¦UºÊºÞ¾÷ºc¾d©T¥»´äª÷¿Ä¥«³õí©wªº°ò¦¡AþÓ¤O§l¤Þ§ë¸ê¡Aí©w¦U¦æ·~ªº¸êª÷¬y¡A±q¦Ó«P¶i©M«O»Ù´N·~¡F¦P®É­nµo´§­»´äªº®Ö¤ßÄvª§¤O¡A¥]¬A§Q¥Î¦n­»´äí©Tªºª÷¿Ä°ò«Ø©MÀu¨qªº±M·~¤H¤~¡A¥hµo®i¸ê²£¤Î­·ÀIºÞ²z¤¤¤ß¡A¥H¤Î¬¡¥Îª÷¿Ä¬ì§Þ¥h´£¤É­»´äªºª÷¿Ä±M·~ªA°È¡A©Mµo®iºñ¦âª÷¿Ä¼Ï¯Ã¡C

§ó¦h­n»D
¥~¸uªk«ß·N¨£¡G²{¥D®u¦³Åv³B²z­n°È ©P¤­¤º·|¥D«ù ¦­³¢ºaÃô¤È§õ¼z”k
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¤º·|¤´¥¼¿ï¥X¥D®u¡A¥ßªk·|¥D®u±ç§g«Û¬Q¤é¤Þ­z¥~¸uªº¸ê²`¤j«ß®v·N¨£¡AºÙ²{¥ô¤º·|¥D®u¡B¥Á«ØÁp§õ¼z”k¥i¦b·s¥D®u¥¼¿ï¥X«e¡A¥l¶}·|ij³B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º·|¥D®u§õ¼z”k¬Qªí¥Ü±N©ó©P¤­¤À§O¥l¶}¨â­Ó·|ij¡A¤W¤È¥Ñ³¢ºaÃô¥D«ù¿ïÁ|¥D®u¡A¤U¤È·|ij«h¥Ñ¦o¥D«ù¸ò¶i¦p¦ó³B²z¦³Ãöªk«ß·N¨£¡C¦³¥Á¥D¬£¤¤¤H... ¸Ô±¡
¥~¸u·N¨£¡G°êºqªk¤GŪ ¥i»P§õ½R°Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m°êºq±ø¨Ò¯ó®×¡nµ¥±ø¨Ò¤w§¹¦¨ªk®×©e­û·|¼fij¡A¦ý¦b¥¼¿ï¥X¤º·|¥D®u¤U¡A¤´¥¼«ì´_¤GŪ¡C¹ï©ó¥i§_±N±ø¨Ò«ì´_¤GŪ¡A¥~¸uªk«ß·N¨£»{¬°¡A§Y¨Ï­t... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¥D®u±ç§g«Û¬Q¥æ¥N¥~¸u¸ê²`¤j«ß®v¹ï¤º·|§x§½ªº·N¨£¡A·í¤¤¦³Ãö²{¥ô¤º·|¥D®u§õ¼z”k¥i¦æ¨Ï¥D®uªºÅv¤O¡A¥H¤Î³¢ºaÃô¯à§_¦b¥D«ù¿ïÁ|®É³B²z... ¸Ô±¡
±Ð®v±Ð¿ù¾~¤ù¾Ôª§ ¥i¥ß³]½Õ¬d©e·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¶Þ¦â¶é¥D¿ì¥i¥ß¤p¾Ç¦³±Ð®v©ó¤p¤G±`ÃѺô¤W±Ð¾Ç¼v¤ù¤¤¡AºÙ¡u­^°ê¬°¤F®ø·À¾~¤ùµo°Ê¤F¾~¤ù¾Ôª§¡v¡A¸Ó®Õ®Õªø¤W©P´N¿ù»~­Pºp¡A¬Q¦AµoÁn©úºÙ¡Aªk... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992