• 2020.07.21
    ¬P´Á¤G

®õ°ê5¤é6»Õ­ûÃã¾ ¸gÀÙ¨Mµ¦¶Õ³´¯uªÅ

[2020.07.21] µoªí
¦³¥Ü«ÂªÌ¬Q¦b°Ò¨¦¤ý®a³°­xÁ`³¡¥~®õ°ê¤ý¦Z¯À´£¹F¨v¹³ªþªñ»E¶°¡A«P­º¬Û¤Ú¨|Ã㾡C¡]¸ô³zªÀ¡^

®õ°ê¨ü·s«a¬Ì±¡½ÄÀ»¡A­±Á{1997¦~ª÷¿Ä­·¼É¥H¨Ó³Ì¤j¸gÀÙµäÁY¡A¤Ú¨|¬F©²ªñ¤é±N±M³d¸gÀÙªº©x­û¡u¤j´«¦å¡v¡CÄ~¤W©P¥|°Æ­º¬Û¹|¦N¤Î¨ä»â¾Éªº¸gÀÙ¤p²Õ3¦W»Õ­ûÃ㾫á¡A­º¬Û¿ì¤½«Ç³¡ªø¤Î³Ò¤u³¡ªø¬Q(20¤é)¥ç½ÐÃã¡A5¤é¤º6¦W»Õ­ûÂ÷¾¡A·í¤¤¤£¥F¨ÉÅAªº§Þ³N©x¹±¡C­º¬Û¤Ú¨|¹w®Æ±N­«²Õ¤º»Õ¡C¦ý¦³¤ÀªR¾á¤ß¡A´«¦å¦ü¥X©ó¬Fªv¾ã¦X¦h©ó¸gÀÙ·s«äºû¡A¥[¤W¥¡¦æ¦æªø¥ç±NÂ÷¥ô¡A¦b·í«e¸gÀÙ½ÄÀ»¥¼©ú¤U¡A¬F©²ªº¸gÀÙ¨Mµ¦«o³´¯uªÅ¡C

ºÙ§ï²Õ¤º»Õ ¤Ú¨|¥¼´£±µ¥ô¤H¿ï

®õ°ê­º¬Û¿ì¤½«Ç³¡ªø¼w¸U(Tewan Liptapanlop)¬QÃ㾡A¦P¤éµy«á³Ò¤u³¡ªø±ô¨º®¥(Chatumongol Sonakul)¥ç«Å¥¬½ÐÃã¡C³s¦P¤W©P¥|(16¤é)½ÐÃ㪺°Æ­º¬Û¹|¦N(Somkid Jatusripitak)¡B°]¬F³¡ªø¯Q¹Fº¿(Uttama Savanayana)¡B¤j¾Ç±Ð¨|¬ã¨s¬ì¾Ç»P³Ð·s³¡ªø¯À«Â(Suwit Mesinsee)¡B¯à·½³¡ªø¹|­}¥{(Sontirat Sontijirawong)¡A¦X¦@6¤H¡A¦û¥þÅé36¦W»Õ­û¤»¤À¤§¤@¡C¥D³d¸gÀ٨ưȪº¹|¦N¡B¯Q¹Fº¿µ¥4¦WÂ÷¥ô»Õ­û³£¬O¨ÉÅAªº§Þ³N©x¹±¡C

­º¬Û¤Ú¨|ªí¥Ü·|§ï²Õ¤º»Õ¡A¦ý¥¼´£¥X±µ´À¤H¿ï¡CTeneo Research¤ÀªR®v®J¹p©Ô(Bob Herrera-Lim)»{¬°¡A´«»Õ¡u§ó¦ü¬O¬Fªv¾ã¦X¡A¦Ó«D¨î©w·sªº¸gÀÙ¬Fµ¦«ä¦Ò¤è¦¡¡v¡C³°­x°Ñ¿Ñªø¥X¨­ªº¤Ú¨|¦b2014¦~¬FÅܤW¥x¡A¤@ª½¬O°õ¬FÁp·ùªº»â³S¡C¤£¹L¨ä°õ¬FÁp·ù¦³20­Ó¬FÄÒ©çÀÉ¡A·í¤¤³Ì¤jªº°ê®a¤H¥Á¤O¶qÄÒÄÒ»í¬O­ì°]ªø¯Q¹Fº¿¡C°ê®a¤H¥Á¤O¶qÄÒªñ´ÁÃzµoÅv°«¡A6¤ë§ï²Õ»â¾É¼h®É¡A­t³d°ê®a¦w¥þ¨Æ°Èªº°Æ¬Û¤Ú«Â(Prawit Wongsuwon)¨ú¥N¯Q¹Fº¿¦¨¬°ÄÒ»í¡Aªü§V®t(Anucha Nakasai)¨ú¥N¹|­}¥{¥ô¯µ®Ñªø¡C¯Q¹Fº¿¡B¹|¦Nµ¥4¤H©ó7¤ë9¤é°hÄÒ¡C»È¦æ®a¥X¨­ªº­º¬Û¿ì¤½«Ç°Æ¯µ®Ñªø¤à¥¬¶ë(Kobsak Pootrakul)¥ç©ó¤W©P¥|°hÄÒ©MÂ÷¾¡A¥L³Qµø¬°¹|¦N¤@¬£¤H°¨¡C¬üÁpªÀ«ü¥X¡A¸ÓÄÒ¤ºªº­x¨Æ¶°¹Î¶Õ¤O¸g¦¹§ó¬°¾d©T¡C

¡u¸gÀÙ¦M¾÷¤U´«¤H¨ã¯}Ãa¤O¡v

°ê»Ú¬F¸g°OªÌ¨Ø¶ë§J(William Pesek)¦b¡m¤é¸g¨È¬wµû½×¡n¼¶¤å¡A«ü¥XºM´«¦ü¬O¦]¬°¤µ¦~®õ°êGDP¹w­pµäÁY8.1¢H¡A¦ý³o®É¶Õ´«¤H¡u§ó¨ã¯}Ãa¤O¡v¡C®õ°ê¥¡¦æ¦æªø«Â©Ô®õ(Veerathai Santiprabhob)¹w©w9¤ë¨ø¥ô¡A±µ¥ô¤H¤´µM¥¼©ú¡A¨ä¾l¥D³d¸gÀÙªº©x­û¦p¤µ¥ç©ö¤H¡AÁÙ¥i¯à·|¦]¤H¿ïªº¬Fªvª§©í¡A­P°ê®aªº°]¬F¡B³f¹ô©Mµ¦²¤¤T¤j¸gÀÙ¾¯àÅõºÈ¡C

¨Ì¿à¥X¤f»P®È¹C·~ªº®õ°ê¦b·s«a¬Ì±¡¤ÎÀô²y¸gÀÙ¤£Ã­©w¤U¡A¦¨¬°¸gÀÙªí²{³Ì®tªº¨È¬w°ê®a¤§¤@¡A°]ªø¯Q¹Fº¿»P¥¡¦æ¦æªø«Â©Ô®õ5¤ë¤w±À¥X1.9¸U»õ®õ»Ë(809»õ¥[¤¸)¸gÀÙ¨ë¿E¤è®×¡C«Â©Ô®õ©P¤@ªí¥Ü¡A­Y¬Ì±¡¨ü±±¡A®õ°ê¸gÀÙ¬ù»Ý¨â¦~¤~¯à¦^´_¬Ì«e¤ô¥­¡C

(¤é¸g¨È¬wµû½×/´^³ÕªÀ/°Ò¨¦¶l³ø)

§ó¦h°ê»Úªáµ¶
ªe¤ô²T§ø¡E¤kµ£ÃÛ¸ô®Ç
«n¨È¦a°Ï©u­Ô­·¤Þµo¼É«B¡A¦L«×¡B¥§ªyº¸¡B©s¥[©Ô²Ö­p¬ù400¸U¤H¦]¦ÓÂ÷¶}®a¶é¡Aªñ200¤H¦º¤`¡A¦h¤H¥¢ÂÜ¡C©s¥[©Ô©M¥§ªyº¸Äµ§i¤ô¦ì¤W¤É·|¶i¤@¨B¤Þµo¬x... ¸Ô±¡
¨F¯S·s»DªÀ¡]SPA¡^¬Q¡]20¤é¡^³ø¹D¡A84·³ªº¨F¯Sªü©Ô§B°ê¤ýÂÄ°Ç°Ò¡]Salman bin Abdulaziz al Saud¡^¦]ÁxÅnµoª¢¦Ó³Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992