• 2020.07.23
    ¬P´Á¥|

¬Ù©²ÀÀÅý¤¤¤p¾Ç¥Í ¤µ¬î¥þ­±¦^®Õ¤W½Ò
®Æ¤U©P¤T¤½¥¬­p¹º

[2020.07.23] µoªí
¬Ù±Ð¨|ÆU¦³·N¦b¤µ¦~¬î©u¶}¾Ç®É¡AÅý¤p¾Ç©M¸û§C¦~¯Zªº¤¤¾Ç¥Í¥þ­±¦^®Õ¤W½Ò¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö±Ð¨|ÆU¦³·N¦b¤µ¦~¬î©u¶}¾Ç®É¡AÅý¤p¾Ç©M¸û§C¦~¯Zªº¤¤¾Ç¥Í¥þ­±¦^®Õ¤W½Ò¡A¤£·|±Ä¨ú²V¦Xºô¤W©M¦^®Õ±Ð²ßªº¼Ò¦¡¡C¬Ù±Ð¨|ÆU®Æ¤U©P¤T¤½¥¬­p¹º¡C

¨õ¸Ö±Ð¨|ÆUªø­S·G©ú(Rob Fleming)¬Q¤éªí¥Ü¡A¥L¥¿¬°¤U©P»P¬Ù­º®u½Ã¥Í©x¦ë§Q(Bonnie Henry)´N¥»¬Ù9¤ë¶}¾Çªº¤½¥¬¦Ó°µ·Ç³Æ¡A¬Ù©²¥Ø¼Ð¬OºÉ¶qÅý¾Ç¥Í¥i¦^®Õ¤W½Ò¡A¦Ó¤£¬O±Ä¨ú¥bºô¤W¥b¦^®Õªº§Î¦¡¡C

¥L»¡¡A¬Ù©²§Æ±æ¤p¾Ç¥Í©M¤¤¾Ç§C¯Z(middle schools)¯à¦V©Ò¦³¾Ç¥Í¦Ê¤À¦Ê¶}©ñ¡A¡u¥ç´¿´N¤¤¾Ç°ª¯Z¥Íªº¥tÃþ¦w±Æ¶i¦æ¹L¤@¨Ç°Q½×¡A¦Ó¨º¨Ç°Q½×¤´Ä~Äò¡A¨º¥ç¬O¤U©P§Ú»P¦ë§QÂå¥Í·|¤½¥¬³Ì·s±¡ªpªº¨ä¤¤¤@³¡¤À¡C¡v

¨õ¸Ö¦]·s«a¤j¬y¦æ¦Ó¦b3¤ë¤¤°_Ãö³¬®Õ¶é¡A¥u¦³®aªø±q¨Æ¥²­nªA°Èªº¤l¤k¥i¦^®Õ¡A¨ä¥L¾Ç¥Í¦b®aùØ©Mºô¤W¾Ç²ß¡A©ó6¤ë³¡¤À­«¶}¨Ã±Ä¥Î²V¦X¦¡±Ð¾Ç¡A¾Ç¥Í¥i¦b³¡¤À®É¶¡¦^®Õ¤W½Ò¡A¨ä¾l®É¶¡³z¹Lºô¤W¾Ç²ß¡C

­S·G©ú«ü¥X¡A±Ð®v©M®aªø¹ï©ó¾Ç¥Í¥¼¯à¥þ®É¦b®Õ¤º¤W½Ò´£¥X¥¢¥h¾Ç²ß¾÷·|ªºÃöª`¡A¥L¥¿¬ã¨s¨ä¥L¦a°Ïªº±Ð¾Ç¼Ò¦¡§@°Ñ¦Ò¡A¨Ò¦p­­¨î¨C²Õ¾Ç¥Í»P±Ð®vªº¤H¼Æ¡A¸Ó¤èªk¥iÅý¸U¤@¦³¤H¬V¬Ì¡A±N¶Ç¼½¹jÂ÷¡C

´NÀ¹¤f¸n­n¨D¡A¦ë§Q¬Q¤é¤w§_©w¡A¡u¦b®Õ¤ºÀ¹¤f¸n¤£·|¬O¹ï«Ä¤lªº­n¨D¡C¡v¦o¸ÑÄÀ¡A«O«ù¦w¥þªº¨­Åé¶ZÂ÷¬O§ó¨Î¨¾¬Ì±¹¬I¡A¹ï¥ô¦ó¤H©M¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A³£¤£«Øijªø®É¶¡À¹¤f¸n¡C

¤£¥ÎÀ¹¤f¸n©M¤£±Ä¥Î²V¦X¼Ò¦¡¤W½Ò¡A¦ü¥G»P³¡¤À®aªø´Á±æ¦³§O¡C¤@¥÷¦b¤W©P¶i¦æªº¥þ°ê°Ý¨÷½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡Aªñ2/3®aªø»{¬°¦^®Õ¤W½Òªº¤l¤kÀ³À¹¤W¤f¸n¡C³¡¤À®aªø»{¬°§Y¨Ï«D¥þ®É¶¡À¹¡A³Ì¤Ö¤]À³¸Ó¦b½Ò¶¡¥ð®§¡B¤È¶ºªº®É­Ô©M¦b®Õ¤Ú¤WÀ¹¡C¦Ü©ó²V¦X¼Ò¦¡±Ð¾Ç¡A«h¦³59%¨ü³X®aªø¤ä«ù¡C

¬ù¤@¥b®aªø»{¬°¡A¶}¾Ç®É¨C¯Z¤H¼ÆÀ³´î¥b¡C

¦b¾®aªø»Ý­n°U¨àªA°È¡A¬F©²´N°U¨à¦ìµu¯Ê°ÝÃD¨üÀ£¡C¨õ¸Ö¨àµ£·ÓÅU¬Ù°ÈÆUªø³¯¸«ã¸(Katrina Chen)¦^À³¡A«ü¦o©ú¥Õ®aªøªº§xÃø¡A¦o¦Û¤v¤]¹Á¸Õ¬°¨ä¦~¥®¤l¤k´M§ä°U¨à¦ì¡C¦o«ü¡A°U¨à¦ìµu¯Ê¬O¤@­Óªø´Á°ÝÃD¡AµLªk¦b¤µ¦~¬î©u«e¸Ñ¨M¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
°¨Ä_°ÏÂù«Í®×¶q¦D¶}®x Àˤè¨D50¦~¤£±o°²ÄÀ
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«°¨Ä_°Ï¡]Marpole¡^2017Âù«Í©R®×¬Q¤é¦A¦¸¶}®x¡A´NµØ¸Ç³Q§i¥Ì°¶¨k¡]Rocky Rambo Wei Nam Kam¡AĶ­µ... ¸Ô±¡
Á`·þ´Û­â­·ªi ¤Ï¹ïÄÒ«P¹ý¬d ±M®a«Øij®¨¶i¦æ«OÁ`·þ©²´LÄY
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁ`·þ©¬­C¯S¡]Julie Payette¡^³Q«üÄÌÂZ´Û­â¤UÄݪº³ø¹D¡A©P¤T¤Þµo¤£¦PÄÒ¬£¤@­P­n¨D¶i¦æ½Õ¬d¡A¦ý¤@¦W±M®aªí¥Ü¡A¦¹¨Æ©y®¨... ¸Ô±¡
¨õ«O¤À§å²M¿nÀ£¸ô¸Õ ¦Ò¥Í¤ë©³°_¥i¹w¬ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö«OÀI¤½¥q¡]ICBC¡^©P¤T¡]22¤é¡^¤½¥¬¡A¶i¤@¨B«ì´_¾r¾p°õ·Ó¸ô¸Õ­p¹º¡A¨Ã¥H5©Î7¯Å¡]Class 5 or 7¡^¸ô¸Õ´¿¦]¬Ì±¡¦Ó³Q... ¸Ô±¡
¹ÏªýµóÀY´þ¨Æ ¥ð¯Zĵ¹J¨ë¤£ªv
¡i©ú³ø±M°T¡jªü³Õ´µºÖ¡]Abbotsford¡^¤@¦W¥ð¯Zĵ­û¦b¯Çº¸»¹¡]Nelson¡^µóÀY¡A¥i¯à¦]¬°¤z¹wµóÀY´þÂZ®×¦Ó¾D§Q¾¹Å§À»¡A¦]¶Ë¶Õ¹L­«¡A©ó©P¤G... ¸Ô±¡
¤G°ð¨T¨®°]ª«ÅÑ®×ÀWµo ĵÆ~¶Q­«ª««~¤Å¯d¨®¤º
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¦è±Ó¥«Äµ«ü¡A¸Ó¥«ªñ´Á¨T¨®¤º°]ª«µsÅÑ®×¥óÀWµo¡C¦b7¤ë¹L¥hªº¤T©P¤º¡A¥L­Ì¤w¦¬¨ì11©v¨®¤ºª««~¥¢Åѳø§i¡F¹L¥h¤@©P¡A³oÃþ®×¥ó¦b©ø¤h³ù°Ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992