• 2020.12.23
    ¬P´Á¤T

°eÀ\¥­¥x©â¦þ­­³Ì¦h15%
¸T´î¥q¾÷Á~¹S¦©°_¤p¶OÀ±¸É·l¥¢

[2020.12.23] µoªí
¨õ¸Ö·s«ü¥O«O»Ù°eÀ\¥q¾÷Á~¹S¤Î¤p¶O§K³Q«d´î¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù©²©P¤G(22¤é)¹{¥¬Á{®É«ü¥O¡A­n¨D¬Ù¤ºªº²Ä¤T¤è°eÀ\ªA°È¨ÑÀ³°Ó¡A§â°eÀ\ªA°Èªº©â¦þ­­¨î¦b15%¡A¦P®É³W©w³o¨Ç¥ø·~¤£¯à´î¤Ö¥q¾÷ªºÁ~¹S©Î¦©°_¤p¶O¡C¦³µØ¤HÀ\À]¦ÑÁó«ü¡A·s«ü¥O¯à¤j¤jÀ°§UÀ\À]«ùÄò¸gÀç¡A¦P®É¤£¥Î²×µ²»P°eÀ\¥­¥x¤§¶¡ªº¦X§@Ãö«Y(¨£¥t½Z)¡C

¨õ¸Ö¤½¦w¤Îªk°ÈÆUªø­S©M´I(Mike Farnworth)¬Q¤éªí¥Ü¡A¥»¦aÀ\¶¼·~¦bªÀ°Ï¹¢ºtþÓ·¥­«­n¨¤¦â¡A¦ý·s«a¬Ì±¡¥O³o¦æ·~»Ý¸g¾úÅU«È¬y¶q©M¾P°âÃBÅãµÛ¤U·Æ°ÝÃD¡C

¬Ù©²³z¹L¡mºò«æ­p¹ºªk¡nÁ{®É­­¨î°eÀ\ªA°Èªº¦þª÷¦¬¶O¡A¯à¦³®Ä´î»´À\¶¼·~¬Éªº­t¾á¡A½T«O¥L­Ì¯à«ùÄòÀç¹B¡A¦P®É¤]¹ªÀy¥L­Ì«O¯d¹µ­ûªºÂ¾¦ì¡C

­S©M´I¬Q¤éñµoªº·s«ü¥O¡u·s«a¬Ì±¡°eÀ\ªA°È¥O¡v(Food Delivery Services (COVID-19)Order)±N©ó¥»¤ë27¤é°_¥Í®Ä¡A¨Ã±Nºû«ù¥Í®Äª½¦Ü¬Ù©²¥¿¦¡¸Ñ°£ºò«æª¬ºAªº3­Ó¤ë«á¡C

«ü¥O¥Í®Ä«á¡A¦pDoorDash¡BUber Eats©MSkipTheDishesµ¥°eÀ\ªA°È¥­¥x¨ÑÀ³°Ó¡A¦VÀ\ÆU­¹¸v¦¬¨úªº°eÀ\ªA°È¶O¡A¤£¥i¦h©óÅU«È¨C±i­q³æµ|«eª÷ÃBªº15%¡C

¦Ü©ó¦p¤âÄò¶O©Îºô¤W­qÀ\¶Oµ¥ªºªþ¥[¶O¡A¥ç·|³Q­­¨î¬°­q³æµ|«eª÷ÃBªº³Ì¦h5%¡A¦¹Á|¬O¬°¤FÁקK°eÀ\¥­¥x¥H¨ä¥L¦W¸q¨Ó¶ñ¸É¤U­°ªº¦¬¤J¡C

·s«ü¥O¤]½T«O³o¨Ç°eÀ\¥ø·~¤£¯à«d´î¥q¾÷ªºÁ~¹S©Î¦©°_¤p¶O¡AÅý°eÀ\­û¯àºû«ù­ì¥»ªº¦¬¤J¡C

­S©M´I¸É¥R¡A¦³³¡¤À°eÀ\¥ø·~¤@ª½¦b¦¬¨ú¤T¦¨¡A¬Æ¦Ü¶W¹L¤T¦¨ªºªA°È©â¦þ¡A¦ý¥L¤£¬Û«HÅU«È·|¦P·Nú¥I³o¨Ç¼W¥[ªº¶O¥Î¡A¤×¨ä¬O·í¨ä¥LÄvª§¥ø·~³£¦b¦¬¨ú¦X²zªº»ù®æ¡C

¦Û¥ÑÄÒ¬Ùij­û«¢º¸ºÖ¼w(Trevor Halford)¦­©ó¥»¤ë10¤é´£¥X­­¨î©â¦þªº¬ÛÃöªk®×¡A¥L¬Q¤é´N·s«ü¥O§@¥X¦^À³¡A½èºÃ¬Ù·s¥Á¥DÄÒ¬F©²¬°¦ó¤£»°¦b¸t½Ï«e¡A¬°À\¶¼·~´£¨Ñ¸gÀÙÓV½w¡C¥Lªí¥Ü¡A·s¥Á¥DÄÒ¬F©²¦­´N¸Ó±Ä¨ú¦æ°Ê¨ÓÀ°§U¬Ù¤ºÀ\À]¡A¦ý³o¨ÇÀ\À]¤´­nµ¥¨ì¸t½Ï¤§«á¤~¯àµ¥¨ì«ü¥O¹ê¬I¡C

¥L¸É¥R¡A¦pªG¥L©ó¦­«e´£¥Xªºªk®×Àò±o³q¹L¡A©±®a«K¯àªº¦b°²´Á´Á¶¡±o¨ì¸gÀÙÓV½w¡C

¥H¬ü°ê¥[¦{¬°°ò¦aªº°eÀ\ªA°È¥­¥x¶°¹ÎDoorDash¦^À³´CÅé«ü¡A¦p¨õ¸Ö¬Ù¯ë¬Q¤é¤½¥¬ªº»ù®æ³WºÞ·|­¢¨Ï¤½¥q¼W¥[®ø¶OªÌªº¦¨¥»¡A¦]¦Ó¾É­P®ø¶OªÌ´î¤Ö­qÀ\¡A°eÀ\¥q¾÷¦¬¤J¤]­°§C¡C¶°¹Î¥ç«ü¡A¤´§V¤O»P­S©M´IÆUªø¿ì¤½«Ç¦X§@·Q¥X§ó¤ä´©À\ÆU¡BÅU«È©M°eÀ\¥q¾÷ªº¸Ñ¨M¤èªk¡C

¾Ú¬Ù©²¸ê®Æ¡A¨õ¸ÖÀ\¶¼·~©ó¤µ¦~9¤ë¹µ¥Î15¸U¤H¡A¦û¥þ¬Ùªº6.8%¡A¸û¥h¦~¦P¤ëªº20¸U¥÷¤Ö25%¡F¤ñ¤j¬y¦æ«e¡A¤µ¦~2¤ëªº18.8¸U¤Ö20%¡C

§ó¦h­n»D¤@
À\ÆU¥ë7¥­¥x «ü·s«ü¥O¥iÓV½w¸êª÷©PÂàÀ£¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¦³¥x¦¡®Æ²zªº©±®aªí¥Ü¡A¤@¯ëªº¥D¬y°eÀ\¥­¥x¹ï¸Ó©±´£¥Xªº©â¦þ¬°30%¥ª¥k¡A©Ò¥H¬Ù©²±N³o¶µ¦¬¶O­­¨î¦b15%¡A¯àÅý¸Ó©±ÄË¥X10%ªº... ¸Ô±¡
¦ë§Q±µºØ¬Ì­]¡R¡u¥Rº¡«H¤ß¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Öªº·s«a¬Ì­]±µºØ­p¹º¥ý©ó¥]¬A§C³°¥­­ì¦b¤ºªº¨â­Ó½Ã¥Í°Ï±À¦æ¡A©P¤G¡]22¤é¡^¥ç©ó¾l¤U3°Ï¡A¥]¬A·Å®q½Ã¥Í°Ï¶}©l¬°«e½uÂåÅ@¤H­û±µºØ¡A¨õ... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö©µªøºò«æª¬ºA  4­Ó¤ëµo¹O21¸U¤¸§Ü¬Ì»@³æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤½¦w¤Îªk°ÈÆU¤½¥¬©µªø¥»¬Ùºò«æª¬ºA¦Ü©ú¦~1¤ë5¤é¡A¦Ó¦Û8¤ë¥[±j°õ¦æ¤½¦@½Ã¥Í¥O«á¡A4­Ó¤ë¨Óµo¥X387±i§i²¼¡A»@´ÚÁ`ÃB¹O21¸U¤¸¡C... ¸Ô±¡
¾¤´¼­^­ã1000¸U¤¸«OÄÀ ¦b®a³n¸T
¡i©ú³ø±M°T¡j³ü¶Ç´C³Ð¿ì¤H¾¤´¼­^¦­«e³Q±±´Û¶B¡A¥H¤Î¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¡u¤Äµ²¥~°ê©Î¹Ò¥~¶Õ¤O¦M®`°ê®a¦w¥þ¸o¡v¡A¾Dªk®x©Úµ´«OÄÀ¡C¨â®×±N©ó©ú¦~4¤ë16¤é¦A... ¸Ô±¡
72­¼«È©Ú¦b­¸¾÷¤WÀ¹¤f¸n ³Ì¦h»@2000¤¸©Î±µÄµ§i«H
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¼Æ¤ë¡M³Ì¤Ö¦³72¦W­¼«È¦]©Úµ´¦b­¸¾÷¤WÀ¹¤f¸n¡M³Q¥[®³¤j¹B¿é³¡¡]Transport Canada¡^»@´Ú©Î¥Xĵ§i«H¡Cªü¬Ù¾÷³õµo¥Í³o±¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992