• 2021.01.05
    ¬P´Á¤G

¤¤¤@¥æªí ®aªø®Æ°h¾Ç¼é¥¼´î¦W®ÕÄvª§

[2021.01.05] µoªí
¤É¤¤¦Û¦æ¤À°t¾Ç¦ì¶¥¬q¬Q®i¶}¡A¬Q±á¦³¼Æ¦W®aªøÄâ¦P¨à¤l©ó¶Ç²Î¦W®Õ¬Ó¤¯®Ñ°|¥~±Æ¶¤µ¥¥æªí¡A¨ä¤¤¦³®aªø¦­©ó8®É³\¤w¦b®Õªù¥~¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^
®aªø¼B¥ý¥Í¬Q±á©ó¤W¯Z«e¨ì¬Ó¤¯®Ñ°|¬°¨à¤l´£¥æ¤¤¤@¦Û¦æ¤À°t¾Ç¦ì¥Ó½Ðªí¡A¥L»{¬°¬Ó¤¯®Ñ°|¬O¶Ç²Î¦W®Õ¡AÄvª§¤ñ¸û¤j¡A©êþÓ¡u¸Õ¤@¸Õ¡vªº¤ßºA¬°¨à¤l³ø¦W¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤É¤¤¦Û¦æ¤À°t¾Ç¦ì¶¥¬q¬Q¤é®i¶}¡A·s«a¯f¬r¬Ì±¡¤U¡A¶Ç²Î¦W®Õ¬Ó¤¯®Ñ°|¬Q¦­¤´¦³¬ù10¦W®aªø¿Ë¨­»¼ªí¡C¥»´ä¥X²{²¾¥Á¡B°h¾Ç¼é¡A¦³®aªøªí¥Ü¤´¹ï¥»´ä±Ð¨|¦³«H¤ß¡A¨ÃºÙ¾Ç¥Í¤H¼ÆÁöµM´î¤Ö¡A¦ý¦W®ÕÄvª§¤@¦V¿E¯P¡A¤£»{¬°·|¼W¥[¨à¤l¤JŪ¦W®Õªº¥i¯à¡C

¾Ç®Õ¬Q±á9®É¶}©ñÅý®aªø¥æªí¡A¦³®aªø´£¦­ªñ¤@¤p®É¨ì®Õªù¥~µ¥­Ô¡A¥ç¦³®aªøÄâ¦P¨à¤l¤@¦P¥æªí¡C®aªø¼B¥ý¥Í¬Q±á»°©ó¤W¯Z«e¨ì®Õ¥æªí¡C¥L»{¬°¡A¬Ó¤¯¬O¶Ç²Î¦W®Õ¡AÄvª§¤ñ¸û¤j¡AÁöµL¤Q¨¬§â´¤¡A¤´·Q¨à¤l¸Õ¸Õ¡CÁöµMªñ¤ë¥»´ä²{²¾¥Á¤Î°h¾Ç¼é¡A¦ý¥L»{¬°¥»´ä¤´¦³¤@©w¼Æ¥Øªº¾Ç¥Í¡A¡u¦pªG¬O¦W®Õ¡A§Ú¬Û«HÄvª§³£¿E¯P¡v¡C¥L¤S»¡¡A¤´¹ï¥»´ä±Ð®v½è¯À¦³«H¤ß¡A¼È¤´§Æ±æ¨à¤l©ó¥»´ä¤ÉŪ¤¤¾Ç¡C

¬Ó¤¯®Ñ°|¦­«e©ó®Õºôªí©ú¡A¦p¦]¬Ì±¡¥¼¯à¦p´ÁÁ|¦æ­±¸Õ¡A¤£³]µø¹³­±¸Õ¡A¨Ã·|§â¾Ç·~¦¨ÁZ¤Î½Ò¥~¬¡°Ê¡BªA°È¤ñ­«¤W½Õ¡C¼B¥ý¥Í¤£¾á¤ß¾Ç®Õ·|¨ú®ø¹êÅé­±¸Õ¡AºÙ¨C¶¡¤¤¾Ç§¡·|¦Ò¼{¥Ó½Ð¤Hªº¦¨ÁZ¡A¦Ó¨à¤l®Õ¤º¦¨ÁZ¦n¡A¦³¤@©w«H¤ß¡C

®aªø¬ßºû«ù¹êÅé­±¸Õ Zoom«á³Æ

¤@¦W¤p¤»¥Í®aªø»¡¤µ¦~Áö¥i¶l±Hªí®æ¡A¦ý¿Ë¨­¨ì®Õ¥æªí¥i¬Ý²M·¡³ø¦W«ü¥Ü¡Aº|¥æ¤å¥ó¥ç¥i¨ä«á¸É¦^¡C¥L»{¬°¨S¦³­±¸Õªº½T¦³¤À§O¡A¬GºÉ¥i¯à§Æ±æºû«ù¹êÅé­±¸Õ¡A¨Ã»{¬°¥ÎZoom­±¸Õ¬O¸Ñ¨M¤èªk¡C

¨ü¬Ì±¡¼vÅT¡A¨ä¥L¤¤¾Çªº­±¸Õ¦w±Æ¥ç¦sÅܼơC¥h¦~¦¬¬ù¤­¤»¦Ê¥÷¥Ó½Ðªíªº¹D±ÐÁp¦X·|¾HÅã¬ö©À¤¤¾Ç¦­«e©ó®Õºôªí¥Ü¡A¦p¦]¬Ì±¡¥Ó½Ð¤H¥¼¯à¨ì®Õ­±¸Õ¡A·|¦w±Æºô¤W­±¸Õ¡C®Õªø¶À«H¼wºÙ¡A­±¸Õ©w©ó3¤ëªì¡A¥Ø«e¤´§Æ±æºû«ù¹êÅé­±¸Õ¡A±©¦]À³¬Ì±¡»Ý¦³¡u¦h¤â·Ç³Æ¡v¡C¥L»¡¡Aºô¤W­±¸Õ¼Ò¦¡»P¹êÅéµL¤Ó¤j¤À§O¡Aºû«ù¤¤­^¤å­±¸ÕÀô¸`¡A¦ý·|¹w¯d¼Æ¤ÀÄÁÅý¾Ç¥Í¼ö¨­¡A¸Õ¸ÕÁn­µµe­±¡C¥L´£¿ô®aªø¡A¡uªÅ¶¡¤W¡B¤ßÆF¤W¤]­nµ¹¤©¤l¤kªÅ¶¡¡v¡AÅý¥L­Ì¦n¦nµo´§¡C¥L¤S´£¿ô¡A­±¸Õ®É¨Ï¥ÎµêÀÀ­I´º¨Ã«D¥²­n¡A©ú¥Õ³¡¤À¸û³h§x¾Ç¥Í¾á¤ß©~¦íÀô¹Ò·|¼vÅT®Õ¤è¹ï¨äÆ[·P¡A¦ý¶À»{¬°­±¸Õ¬Ý­«ªº¬O¾Ç¥Í¯à¤O¡A¨Ã«D¨ä¥X¨­­I´º¡C

®Õªø´£¿ôª`·N§¤«º¦çµÛ

¤¤¦è°Ï®ÕªøÁp·|¥D®u¡B¤p¾Ç®Õªø¸âº~»Ê»¡¡A¥H©¹1¤ë°_·|¬°¾Ç¥Í¹w³Æ­±¸Õ¡A±©¤µ¦~­±±Â½Ò°ó¼È°±¡A¬G¯Z¥D¥ô¥u¯à­Ó§O»P¾Ç¥Í½m²ß­±¸Õ¡C¥L´£¿ô¡Aµø¹³­±¸Õ¤£¬O­±¹ï­±¡A¦ý³z¹Lº·¹õ¤´¥i¬Ý¨ì©¼¦¹ªºªí±¡¤Î¤p°Ê§@¡A´£¿ô¾Ç¥Í¤´­nª`·N§¤«º¡B¦çµÛµ¥¡C¥L»¡¡A¼È¥¼Å¥»D¤¤¾Ç§ï¥H´£¥æµu¤ù¨ú¥N¹êÅé­±¸Õ¡A±©¦p­n©ç¤ù¡A«Øij¾Ç¥Í©ó°Å±µ¤Î¾Q±Æ¤W¥ç­n¥J²Ó¤@ÂI¡A¥H®i²{³ÌÀu¨q¤@­±¡C

§ó¦h±Ð¨|
¬PÓD¯µ§Þ¡G¾\Ū©Ýµø³¥ ¿ï¶}©ñÃD¥Ø
¡i©ú³ø±M°T¡j§f¥Ã¨Î¬J¬O§@®a¤S¬O±Ð®v¡A´¿¦Û¨¥¦³¡u¨â­Ó¸£³U¡vªº¥L¡A²`©ú³Ð§@©M¦Ò¸Õ§@¤åªº©Ô§è¡C¥L¦³Â×´Iªºµû¨÷¸gÅç¡A¦³·P¦Ò¥Íªº¼g§@¯à¤O¤ñ¹L©¹µy»¹¡A®³... ¸Ô±¡
¬PÓD¯µ§Þ¡G¼g§@¨÷½m²ß ¥HŪ±a¼g ¼g¥X¤£¤Z
¡i©ú³ø±M°T¡j¤å¾Ì¸Õ¼g§@¨÷Á`¥O®v¥ÍÀYµh¡A¾Ç¥Í¥Í¬¡¸gÅ禳­­¡A¦p¦ó±Ð¾Ç¥Í¼g¥X¤£¥­¤Zªº¤å³¹¡H¾Ç¥Í¤S·|ºÃ´b¡A¤å¨¥¤å¡B¾\Ū¨÷©h¥B¥i¥H¾Þ½m¡A¼g§@¨÷¤S¥i¥H«ç... ¸Ô±¡
¤å¨¥¾E²¾¡G±ß¦~°ß¦nÀR¡A¸U¨Æ¤£Ãö¤ß¡X¡X¡m¤s©~¬îº\¡nªº§ç±¡µ²ºc
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú»¡¡A°®¶©¬Ó«n¨µ®É¡A¦³¤@¦¸ÄY¥V¹C¦è´ò¡A²´¨£¤j³·¯É­¸¡A³o¦ì·Rªþ±e­·¶®ªº¬Ó«Ò¸Ö¿³¤jµo¡]¥L¦W¤U¦@¥|¸U¤T¤d¦h­º¸Ö¡A±µªñ¡m¥þ­ð¸Ö¡nªºÁ`¼Æ¡^... ¸Ô±¡
¨÷¤@©îÃD ¨÷¤@µªÃDµ¦²¤¡G¨¥¥²¦³¾Ú¡X¡XÂǨҤl´x´¤§@ªÌªº½×ÂI
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤å¨÷¤G¦h³]¤@¹D½×»¡¤å¡A­n¨D¦Ò¥Í¡u½Í½Í§Aªº¬Ýªk¡v¡CÃD¥Ø¦ü®e³\¦Ò¥Í»´ÃP¦aº©½Í­Ó¤HÅé·|¡A±©­n¡uºK¬P¡v¡A¤£¥i³æ³æ§â¡u§Ú¡v±¾¦b¼LÃä¡A¶È¥H... ¸Ô±¡
¨÷¤Tºî¦X¡G2020¦~¤¤«~¥þ¤å¥Ü¨Ò¡G´ËªLÅéÅç¡]¤T¡^
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤¶²Ð2020¦~ºî¦X¨÷ªº¾ã¦X©Ý®i¡B¨£¸Ñ½×ÃÒªº¼g§@§Þ¥©«á¡A¤µ´Á³s¦P¤Þ¨¥¡B¹L´ç¬q¤Îµ²»y¡A¶×»E¤¤«~¥Ü¨Ò¤@½g¡A¨Ã¥[ÂIµû¡AÅý¦P¾Ç¤@¿s¥þ°\¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992