• 2021.02.04
    ¬P´Á¥|

®É¨ÆijÃD¡G§l¤j³Â«C¤Ö¦~¼W

[2021.02.04] µoªí
¥[®³¤j±N®ø»º¥Îªº¤j³Â¦Xªk¤Æ¡A¦³«ü¤£¤Ö§t¤j³Â¦¨¤Àªº­¹«~¦p¿}ªG¡A¥i¦bºô¤W¶R¨ì¨Ã°e¨ì¦U¦a¡C¹Ï¬°¦ì©ó¥[®³¤j¦w¤j²¤¬Ùªº¤j³Â¤u¼t¡C
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¸T¬r±`°È©e­û·|¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A21·³¥H¤U§l¬rªÌ¤¤¡A³Ì±`§l­¹ªº¦M®`ºë¯«¬r«~¬O¤j³Â¡A¦ûÁ`¤H¼Æ¬ù¤­¦¨¡C¬ü°ê¡B¥[®³¤j¾ÇªÌ2019¦~¤ÀªR¹O20¶µ²[»\10¦Ü24·³ªÌªº²{¦³¬ã¨s«ü¥X¡A¦³§l¹q¤l·Ï²ßºDªÌ§l­¹¤j³Âªº­·ÀI¡A¸û¨S¦³§l¹q¤l·Ïªº¤H°ª3.5­¿¡A¦Ó17·³¥H¤U«C¤Ö¦~§l­¹¹q¤l·Ï«á¡A¥ç¸û18¦Ü24·³ªÌ§ó¥i¯à§l­¹¤j³Â¡C

¤j³Âªº¦M®`

¤j³ÂÄÝ©ó°g¤ÛÃÄ¡A¯à¨Ï§l­¹ªÌ¦³¿³¾Ä§@¥Î¡A§l­¹¤j³Â°£·|¦¨Å}¡A§ó¦³¥i¯à¾É­P§l­¹ªÌ²£¥Í¤Ûı¡B´¼¤O¨ü·l¡B§íÆ{¡BµJ¼{¤Î¼W±w¤W¤ßŦ¯f¤Î¤¤­·­·ÀI¡C¤j³Â©ó­»´ä¨ü¡m¦MÀIÃĪ«±ø¨Ò¡n³WºÞ¡A¤£½×ºØ´Ó¡B¥Í²£¡BÂ泩ΨÑÀ³¤j³Â¡A§¡ÄݹHªk¡C

¡D21·³¥H¤U§l¬rªÌ§e³ø§l­¹ªº¬r«~(³¡¤À)(ªí)

¡DÀò±o¤j³Âªº³~®|(ªí)

«C¦~¸û©ö±µÄ²¤j³Â¡H

¾Ú¥»´äÃĪ«Àݥθê®Æ¤¤¥¡Àɮ׫Ǫº²Î­p¡A2020¦~¤W¥b¦~21·³¥H¤U³Q§e³ø§l¬r¤H¼Æ¬°271¡A¸û2019¦~¶^2%¡A¦ý·í¤¤¾Ç¥Í©Ò¦û¤ñ¨Ò¥Ñ2019¦~¦P´Áªº27.1%¼W¦Ü2020¦~ªº30.3%¡C­»´ä«C¦~¨ó·|¥H¹ê¦a·N¨£½Õ¬d¤è¦¡¡A©ó2020¦~5¤ë20¤é¦Ü6¤ë30¤é³X°Ý647¦W¥»´ä10¦Ü35·³«C¤Ö¦~¡Aµo²{ªñ¨â¦¨(19.3%)´¿§l­¹¤j³Â¡A¹O¥|¤À¤§¤@(26.6%)¦Ò¼{§l­¹¤j³Â¡C«C¨ó¦è°^¤Î¶À¤j¥P¥~®iªÀ·|¤u§@¶¤³æ¦ì¥D¥ô·¨°·µØ¤Þ­z½Õ¬d«ü¥X¡A³¡¤À«C¤Ö¦~¹ï¤j³Â¨ã©úÅã»~¸Ñ¡A¦p»{¬°¡u¤j³Â¹ï¤j¸£ªº¶Ë®`¤Ö¹L·Ï°s¡v¡B¤£¦P·N¡u¤j³Â¬O¬r«~¡vµ¥¡C«C¨ó²`®d«C¦~ªA°È³æ¦ì¥D¥ô§õ´¼¼s«Øij¾Ç®Õ¡B¤j±M°|®Õ¤Î¾³õ¥[±j¹w¨¾§l­¹¤j³Âªº±Ð¨|¡AÅý«C¤Ö¦~©ú¥Õ¤j³Â»P´âÓiଡB¦B¬r¤Î¥i¥d¦]µ¥¦P¬O¬r«~¡A¹ï¨­Åé¦P¼Ë³y¦¨·l®`¡C

¬Ì±¡¤UªÀ¥æºô¯¸¶R½æ¼W

¬r«~½Õ¬d¬ì±¡³ø²Õ°ª¯Å·þ¹î§d¹Å­Ûªí¥Ü¡A2020¦~­º¤T©u¦³131¤H¦]¯A¤j³Â®×¥ó³Q®·¡A¸û2019¦~¦P´Áªº60¤H¼W¹O­¿¡A·í¤¤³Ì¦~»´ªº¶È12·³¡Cĵ¤èª`·N¨ìªÀ¥æ´CÅé³c¬rªºÁͶաA¦³¬r³c§Q¥ÎInstagram¡Bfacebook¡BTelegramµ¥ªÀ¥æ´CÅé©ú½X¹ê»ù°Â°â¤j³Â¡A¨Ã·|¦b©«¤l¥[¤WÃöÁä¦r¡A¨Ò¦p¡uweed¡vµ¥¡A¨Ï«C¤Ö¦~§ó®e©ö±µÄ²¨ì¦³Ãö¸ê°T¡A¥t§ó¦³¤@¨Ç¸s²Õ©Î±M­¶±Ð¤H±²¤j³Â·Ïµ¥¡C

ª§Ä³¡G¤j³Â¦Xªk¤Æ¡H

¦U°ê¹ï¤j³Â³WºÞ¤£¤@¡A¥[®³¤j¦Û2018¦~10¤ë°_±N®ø»º¥Îªº¤j³Â¦Xªk¤Æ¡A2018¦~®õ°ê¥ç¦¨¬°ªF«n¨È­º­ÓÂå¥Î¤j³Â¦Xªk¤Æªº°ê®a¡CÁp¦X°ê³Â¾KÃÄ«~©e­û·|2020¦~12¤ëªí¨M³q¹L­°§C¤j³ÂªººÞ¨îµ¥¯Å¡A±N¡u¤j³Â¡v¤Î¡u¤j³Â¯×¡v±q³ÌÄY¼FªººÞ¨î²M³æ¤¤²¾°£¡A¦ýÄ~Äò«O¯d¦b²Ä¤GÄY¼Fªº±±¨î¯Å§O¡C¬O¦¸­°¯Å®Æ¦³§U±À°Ê°w¹ï¤j³ÂÂå¾Ç¥Î³~ªº¬ã¨s¡A¥B¥O¦U°ê¦Ò¼{±N¤j³ÂÂå¥Î¦Xªk¤Æ¡A¥H¦Ü­«·s¼fµø¨ä¥ð¶¢¥Î³~ªºªk«ß¡C

¥@¬É½Ã¥Í²Õ´2019¦~1¤ë¦V³Â¾KÃÄ«~©e­û·|´£¥X­°¯Å«Øij¡A«ü¥X¤j³Âªº½T¦³¥i¯à¤Þ°_¤£¨}¼vÅT©M¨Ì¿à¡A¦ý¦P®É¦CÁ|¸ÓÃĦ³§U´î»´¯kµh©M´c¤ß¡A¥H¤ÎÓV½w¹½­¹¡BÅöíw©M¦hµo©Êµw¤Æ¯gµ¥¯gª¬¡A¤SºÙ¤j³Â¦³§O©óªâ¤Ó¥§µ¥ÃĪ«¡A¨S©úÅã­P©R­·ÀI¡C¥@½Ã¥D±i¹ï¤j³Â¤Î¤j³Â¯×«O«ù¤@©wµ{«×ªº±±¨î¡A¦ý¤£À³¦¨¬°¬ã¨s©Mµo®i¤j³ÂÂå¾Ç¥Î³~ªº»Ùê¡C

³¡¤À³Â¾KÃÄ«~©e­û·|ªº°ê®a¤Ï¹ï«Øij¡A¦p´¼§Q¼~¼{¨Ï¥Î¤j³Â·|¼W¥[±w§íÆ{¯g©M»{ª¾¯Ê³´µ¥­·ÀI¡A«Xù´µºÙ¤j³Â¬O¡u¥þ²yÀݥγÌÄY­«ªºÃĪ«¡v¡C

¡D·Ï¯ó¦M®`(¹Ï)

¡½¼ÒÀÀ¸ÕÃD

¡»¸ê®ÆA¡G¹Ïªí

·Ï¥Á§Ù·Ï­ì¦](ªí)

¡»¸ê®ÆB¡G·s»D¼¼­n

²Î­p³B½Õ¬dµo²{¡A¥»´ä¬ù63.8¸U¤H¦³¨C¤é§l·Ï²ßºD¡A¦û¥þ´ä15·³©Î¥H¤W¥«¥Á10.2%¡A°ª©ó2017¦~ªº10.0%¡A¬O¦Û2002/03¦~«á­º«×¦^¤É¡C¤À§O¦³1.4%©M7.7%ªº°ª¤p¾Ç¥Í©M¤¤¾Ç¥Í´¿§l­¹¹q¤l·Ï¡C0.8%©M2.3%°ª¤p¾Ç©M¤¤¾Ç¥Í´¿§l­¹¥[¼ö·Ï¡A·í¤¤¤@¦¨¤C¦Ü¤T¦¨¥b¤H±q¤£§l±²·Ï¡C²{®É§l¥[¼ö·Ïªº¤¤¾Ç¥Í¤¤¡A§ó¦³77.3%¬°¦P®É¥Î±²·ÏªºÂù­«§l­¹ªÌ¡C

´ä¤j¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|°Æ±Ð±Â¦ó¥@½å«ü¥X¡Aµ²ªG¤Ï¬M¦³«C¤Ö¦~¥¿¨Ï¥Î¥[¼ö·Ï¡A§ó§l¤Þ¨ì±qµL­¹¹L±²·Ïªº«C¤Ö¦~¹Á¸Õ¦¹Ãþ·Ï¯ó²£«~¡A¬O¤£¯à©¿µøªº°ÝÃD¡A¥[¼ö·Ï¤¤¥§¥j¤B¥i­P¤WÅ}¥ç¥i¼vÅT«C¤Ö¦~¸£³¡µo®i¡A¨Ã§t¦³¦hºØ­PÀùª«¡A¤Ï¬M¦³»Ý­nºÉ§Ö¥þ¸T¥tÃþ§l·Ï²£«~¡C

¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡q§l·Ï²v16¦~­º¤É ©e·|¡GÄY­«Äµ¸¹¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2020.06.09

¡»¸ê®ÆC¡Gµû½×(¸g§R§ï)

¡§ ­»´ä§l·Ï»P°·±d©e­û·|¡G

¥[¼ö·ÏÄÀ¥Xªº¦³¬rª«½è»P¶Ç²Î·Ï¬Û¦ü¡A¥§¥j¤B©MµJªo¿@«×¬Û­Y¡A¤£¶È¦P¼Ë¥O¤H¤WÅ}¤Î²£¥Í¤G¤â·Ï¡A¥çµL§U§Ù·Ï¡A¹ï¥[¼ö·Ï¥u§@³WºÞ¡A·N¨ý­»´ä±±·Ï¨¾½u¤j¶}¤¤ªù¡C ¡¨

¡§ ¤½¦@¬Fµ¦¤Î¨Æ°ÈÅU°Ý¡B«e¤½°È­ûªL²K¥Í¡G

¬F©²¤@¦A±j½Õ¡A±q«O»Ù¥«¥Á°·±d©M¤½¦@½Ã¥Í¨¤«×¥Xµo¡A§Æ±æ¥þ­±¸T¤î¹q¤l·Ï»P¥[¼ö·Ï¡C·í¦³¤£¦Pªº¬ì¾Ç¬ã¨s³£«ü¥X¶Ç²Î­»·Ï¤Î¤ô·Ï¤ñ¥[¼ö·Ï¹ï¨­Åé§ó¬°¦³®`ªº®É­Ô¡A¬°¦ó¬F©²¤´µM°í«ù¥þ­±¸T¤î¥[¼ö·Ï¡A¦ý®e³\¶Ç²Î­»·Ï¤Î¤ô·Ï¦b¥«­±¬y³q¡H ¡¨

¡§ ¥ßªk·|ij­û±i¦t¤H¡G

¥u­n¾A·í³WºÞ¥[¼ö·Ï¡A¥i¨Ñ¥«¥Á¦h¤@­Ó¸û°·±d¿ï¾Ü¡C¥[¤W¥[¼ö·Ï»ù¿ú¸û¶Q¡A¦~»´¤H¤£·|®e©ö±µÄ²¨ì¡A¬G§Ú­Ì´£¥X¡u¸T¹q¤l·Ï¡B³WºÞ¥[¼ö·Ï¡v¡C ¡¨

¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D¡B¦Û¥ÑÄÒfacebook

¡½¸ê®Æ¦^À³ÃD

(1) ±q¸ê®ÆA¡AÂk¯Ç¥«¥Á¦Ò¼{§Ù·Ïªº¨â­Ó¦]¯À¡C

(2) ¸Õ«Øij¨â¶µ¦³§U¥«¥Á§Ù·Ïªº¬Fµ¦©Î±¹¬I¡C

¡»©µ¦ù¦^À³ÃD

(3) ¸ÑÄÀ­»´ä¥þ­±¸T¤î¥X°â¥[¼ö·Ï¤Î¹q¤l·Ï¥i¯à¤Þµoªºª§Ä³¡C

(µªÃD«ü¤Þ¨£¥t¤å)

¡½¬ÛÃö·§©À

¥[¼ö·Ï(heat-not-burn tobacco products)

¥Í¬¡¼Ò¦¡¯f(lifestyle disease)

¹q¤l·Ï(electronic cigarette)

§l·Ï(smoking)

[³q³qÃÑ ²Ä693´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¼vµø¬Ý³qÃÑ¡G³y¬P¼ö¼é
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¥H­µ¼Ö¬°¥DÃDªº¤j«¬¿ï¨q¸`¥Ø¥þ²y¤j¦æ¨ä¹D¡A¥Ñ¤¸¯ª¯Åªº¡m¬ü°ê°¸¹³¡n¡]American Idol¡^¡A¨ì¤º¦a¬õ·¥¤@®Éªº¡m¤¤°ê¦nÁn­µ¡n... ¸Ô±¡
º©µe©î¸Ñ¡G±j¨î¥þ¥ÁÀË´ú  ¦³§U±±¨î¬Ì¯g½¯©µ¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ÑŪº©µe º©µe¦³¨â­Ó¤Hª«¡A¤@¬Oºâ©R®v¡A¥t¤@¤H¬Oµó§{¡Cºâ©R®vªºÀɤf¼g¤W¡uCOVID-19·s«a¯f¬r¥þ¥ÁÀË´ú¡v¦r¼Ë¡A·N¨ýþÓ¥L¥i... ¸Ô±¡
ºK¬P©î¸Ñ¡G¥N¥¥ªA°È·Sª§Ä³
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¸ê®Æ ¤¤°êª¾¦W¤kºt­û¾G²nªñ¤é¦b¤¬Ápºô¤W¾D¨ì²r¯P©áÀ»¡A¦o³Q«ü¨ì°ê¥~´M¨D¥N¥¥¥Í¤U¨â­Ó«Ä¤l¡A¦ý¦b»P¨k¤Í¤À¶}«á¤S©ß±ó¤F«Ä¤l¡C¦b... ¸Ô±¡
¬P¯Å¨Ò¤l®w¡G®a®xÃö«Y
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¡]­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y¡B¤µ¤é­»´ä¡^ ·s«a¯f¬r¬Ì±¡­«³Ð¯èªÅ·~¡A©ú·R±M¤W¾Ç°|ªºª«²zªvÀø¾Ç²z¾Ç¤h·s¥ÍÁú¿oµY¤§«e¾á¥ô¾÷¿µªA°È­û7¦~... ¸Ô±¡
³¬¤W²´¬Ý¨£¤p¤ý¤l
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¤p¤ý¤l¡n¬Oªk°êµÛ¦Wµ£®Ñ¡A¥Xª©¦Ü¤µ75¦~¡C­»´ä´¡µe®v½²´º±d¡]Steven Choi¡^¬O¡m¤p¤ý¤l¡nªk°êª©75©P¦~¬ö©Àª©Ã¸¥»§@ªÌ¡A¤p... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992