• 2021.04.24
    ¬P´Á¤»

³æ¤é¼W1001©v¯f¨Ò °ò¶©¨º°h¥ð¦í«Î11¤H¬V¬Ì

[2021.04.24] µoªí
­S©M´I¬Q¤é¹{¥¬·s«ü¥O¡A¸T¤î©Ò¦³¸ó°Ïªº«D¥²­n®È¹C¡C¡]¨õ¸Ö¬Ù©²¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö³æ¤é·s¼W1001©v·s«a­Ó®×¡A¨Ã¦A¿ý±o4©v¦º¤`­Ó®×¡A»Ý¯dÂå±wªÌ¤H¼Æ¸û¤é«e¤Ö¡A¦ý¤´¦³486¤H¡C¤º³°¤Î·Å®q¦U¦³ÂåÅ@³]¬IÃzµo¡A¥]¬A°ò¶©¨º¤@¶¡°h¥ð¤H¤h¦í«Î¡A¦@11¤H¬V¬Ì¡A¨ä¤¤¤@¤H¦º¤`¡C

¨õ¸Ö½Ã¥Í©x­û¬Q¤é(23¤é)©ó¬Ì±¡Án©ú¤¤¤½¥¬¡A¥»¬Ù³æ¤é·s¼W1001©v·s«a­Ó®×¡A²Ö­p¯f¨Ò¹F123,758©v¡C

¥»¬Ù²{¦³8842©v¬¡ÅD­Ó®×¡A·í¤¤486¤H»Ý¦íÂå°|¡A¥]¬A160¤H¯dÂå²`¤ÁªvÀø³¡¡C¥»¬Ù¯dÂå±wªÌ¼Æ¥Ø©ó¹L¥h¹O¤@©P¨C¦¸¤½¥¬§¡¨ê·s°ª¬ö¿ý¡Aª½¦Ü©P¥|(22¤é)¦h¹F502¤H¡A¦Ó¬Q¤é¤½¥¬ªº486¤H¬°¾ú¨Ó¦¸°ª¡C

¬¡ÅD­Ó®×¤H¼Æ¤]¸û¤W©P¤­(4¤ë16¤é)¤½¥¬ªº°ª®p10081¤H´î¤Ö¡C

¨õ¸Ö¥t¦³12608¤H¦]´¿¸g¼ÉÅS©ó¤wª¾­Ó®×¤U¡A¦Ó¥Ø«e»Ý¨ü¤½¦@½Ã¥ÍºÊ¹î¡CºI¦Ü¬Q¤é¡A¥»¬Ù¤C¤Ñ²¾°Ê¥­§¡¤é¼W¼Æ¥Ø¬°954©v¡C

¤W­z·s¼W¯f¨Ò¡A¹O¤»¦¨(626¨Ò)¨Ó¦Ûµá¨F½Ã¥Í°Ï¡A·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í°Ï¦û215¨Ò¡A¤º³°½Ã¥Í°Ï¦û93¨Ò¡A¥_³¡¤Î·Å®q¨â½Ã¥Í°Ï¤À§O¼W¥[39©v©M26©v¡FÁÙ¦³¨â©v·s­Ó®×ªº±wªÌ¬°¥~°ê©~¥Á¡C

¥»¬Ù¦A¦³4¤H¬V¬Ì¦º¤`¡A¦º¤`²Ö­p¤H¼Æ¹F1554¤H¡C¥»¬Ù©ó¹L¥h¤C¤é¤@¦@¦³24¤H³Q·s«a¯f¬r¹Ü¥h©Ê©R¡C

¾Ú¨õ¸Ö¯e¯f±±¨î¤¤¤ß(BCCDC)³Ì·sµo¥¬ªº¬Ì±¡¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥»¬Ù©ó4¤ë16¦Ü22¤éªº¤C¤ÑùØ¡A¤@¦@¿ý±o6734©v·s­Ó®×¡A¤j·Å¦a°Ï¤º¥Hµá¨F«n°Ï³Ì¦h¡A2409©v¡A·Å­ôµØ¥«²Ä¤G¦h¡A998©v¡C

µá¨F¥_°Ï¸Ó¤C¤Ñ²{996©v¡A¦Cªv¤å¿ý±o253©v¡C

¥»¬Ù¤º³°½Ã¥Í°Ï©M·Å®q½Ã¥Í°Ï¦U¦³¤@ÂåÅ@³]¬I¥X²{·sÃzµo¡C

¤º³°½Ã¥Í§½¬Q¤é«ü¡A°ò¶©¨º¤@¶¡¿W¥ß¥Í¬¡°h¥ð¦í«Î¡ASandalwood Retirement Resort¥Ø«e¦³10¦W¦í«È©M1¦W¾­û½T¶E¡A¨Ï½Ã¥Í§½¹{¥¬¸Ó³]¬I²{Ãz¬Ì¡A¨ä¤¤¤@¦W½T¶E¬V¬Ì¦º¤`¡C

½Ã¥Í§½«ü¡A·|¬°¸Ó³]¬I°|¤Í¤Î¾­û¶i¦æ§ó¦h´ú¸Õ¡A¦Ó¸Ó³]¬I¬O¥ÑRegency Resorts­t³dÀç¹B¡C·í§½¥¿¦b¶i¦æ±µÄ²ªÌ°lÂܤu§@¡A¬°«OÅ@©Ò¦³¦í«Èªº¦w¥þ¡A²{¹ê¬IÃzµoÀ³ÅÜ­p¹º¡A¥]¬A¼È°±±´³X¡C

¦Ü©ó·Å®q¥X²{Ãzµoªº³]¬I¬O¦ì©óºû¦h§Q¨Èªºªø´ÁÅ@²z°|Craigdarroch Care Home¡A¥Ø«e¨â¦W¾­û½T¶E¡A¥L­Ì²{¦U¦Û¦b®a¤¤¹jÂ÷¡A¨S¦³°|¤Í¥X²{¯f¼x¡C

·Å®q½Ã¥Í§½«ü¡A·|¬°¸Óªø´ÁÅ@²z°|ªº©Ò¦³°|¤Í¤Î¾­û¶i¦æ´ú¸Õ¡A¥Ø«e¼È°±Âश©M¤@¯ë±´³X¡C

¨õ¸Ö¤w¬°¥Á²³¤F1,542,066¾¯·s«a¬Ì­]¡A·í¤¤¹O8.8¸U¾¯¬°²Ä¤G°w¡C

§ó¦h­n»D¤@
Á`²z¥êÄ×±µºØªü´µ§Q±d  Æ~µL¶·¾á¤ß²£¦Û¬ü°ê¬Ì­]¦w¥þ©Ê
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h¤Î¨ä©d¯Áµá¡]Sophie Gregoire Trudeau¡^¬Q¤È¦b´ì¤ÓµØ¤@¶¡ÃĩбµºØ¤F²Ä¤@¾¯ªü´µ§Q±d¬Ì­]¡C ·í¥L... ¸Ô±¡
ÃÓµú¸Ö»¡¼Ò«¬¹w´úÅSÀÆ¥ú  ¤µ®L¾¬¥i¸Ñ°£¤j³¡¤ÀºÞ¨î
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j­º®uÂåÀø©xÃÓµú¸Ö¬Q¤Ñµo¥¬¬Ì±¡¼Ò«¬¹w´ú³ø§i®ÉºÙ¡M¤µ¬K¥»°ê¸g¾ú¤FÄY­«ªº²Ä3ªi¬Ì±¡¡M¥Ø«e¬Ì±¡¶}©l¨«³n¡M¦ý¤´»Ý°í«ùºÞ¨î±¹¬I¡Q¦pªGÄ~... ¸Ô±¡
°ê®a¬Ì­]¤p²Õ­°§C¦~ÄÖ­­¨î º¡30·³ ¥i¥´ªü´µ§Q±d ¦w¬Ù6¦¯º~ ±µºØ«á¦å®ê
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¬Ì­]±µºØ¤p²Õ¡]National Advisory Committee on Immunizations¡MNACI¡^¬Q¤È«Å¥¬¡M... ¸Ô±¡
­°ªü´µ§Q±d¦~ÄÖ­­¨î ¾É­P¸Ó¬Ì­]¨Ñ¤£À³¨D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¦h­Û¦hÃľ¯®v»¡¡A²{¦bŲ©ó¦w¬Ù¬F©²¤w±N³Ì§C¦~ÄÖ­­¨î±q55·³­°¦Ü40·³¡A¥Oªü´µ§Q±d¬Ì­]¨Ñ¤£À³¨D¡C ÃÄ©ÐLawlor Pha... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992