• 2021.06.03
    ¬P´Á¥|

­Õ¤Jº» ³Ì©ñ¤£¤U¤º¦aºûÅv¤u§@

[2021.06.03] µoªí
¤äÁp·|¦¨­û­±¹ïÀ˱±¤U¡A°Æ¥D®u¹Q©¯§ÍªY³ß¦b¤µ¦~¡u¤£´M±`±¡úG¡v¤U¡A¹L©¹ªM¸¯¤äÁp·|ªº³¡¤À¥»¤g¬£­«·sªÖ©w¤»¥|¶°·|ªº·N¸q¡A¡u¼Ä¤H·U±j¤j¡B·UÀ£­¢¡A§Ú­Ì°}À窺¤º³¡¥Ù¬Þ·U¯à¤Æ¸Ñ¡v¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¹Q©¯§Í2010¦~±q­^°ê¦^´ä«á¡A¥[¤JÃöª`¤º¦a³Ò¤u¹B°Êªº¥»¦a²Õ´¡A¦Û¦¹Ãöª`¤º¦a¤HÅv¨Æ°È¬ù10¦~¡C¦o»¡¤@¥¹¤Jº»¡A³Ì©ñ¤£¤Uªº¬O¦³Ãö¤º¦aªº¤u§@¡A¡u¦Ó«D§Úªº«ß®vµP·Ó¡v¡C¯Q¶³Ãä¤WÁ`¦³¥ú¡A¦o³ß¨£ªñ´Á¦³¥»¤g¬£²Õ´©Î¤H¤h¡A²z¸Ñ¬Æ¦Ü¤ä«ù±¥©À¤»¥|¬¡°Ê¡A¡u¼Ä¤H·U±j¤j¡A§Ú­Ì¤º³¡ªº¥Ù¬Þ·U±o¥H¤Æ¸Ñ¡v¡C

¦uªº¤£¤î¤»¥|°O¾Ð ¤]¬O¤½¥ÁªÀ·|

¹Q©¯§ÍÃöª`¤º¦a¤HÅv¡A»{ÃѰ걡¡A§ó©ú¥Õ­»´äªº¥i¶Q¡A¡u­»´ä³o­ÓªÅ¶¡¤£¬O¤¤°êªº±`ºA¡A¤]¤£¬O¦@²£ÄÒªº±`ºA¡A§Ú­Ì©M¤º¦a¤@ªe¤§¹j¡A¦ý¤º¦aÁ¿¤»¥|¡A§Y©Ô¡A§¤´X¦~ºÊ¡A¤£¬O«Dªk¶°µ²¡A¬OÄAÂаê®a¡C³o¥ó¨Æªº©Ê½è¦b¤¤°ê²´¤¤´N¬O³o¼Ë¡A¥¦(¬FÅv)¬Ý­»´ä(±¥©À¤»¥|)¤]¬O³o¼Ë©w©Ê¡A¦ý¥¦°Ê¤£¤F§A¡A¬O¦]¬°³oùتº¤½¥ÁªÀ·|°÷²Ï¹ê¡A°ò©³°÷¡v¡C

¦o»¡­n¨ìºû¶é¦uªº¡A¤£¶È¬O¤»¥|°O¾Ð¡A¤]¬O³o­ÓªÅ¶¡¡A¡u§Ú­Ì·Q«O¦í³o¨Ç¡A«O¦í§Ú­Ìªº¤½¥ÁªÀ·|¡A¥¦(¬FÅv)¤@ª½·QÀ£¹L¨Óªº¡A¥¦¤@ª½Ä±±o¬OÄAÂЪº¡v¡CµM¦Ó¡A¤@¥¹¦o¤Jº»¡A¦³Ãö¤º¦a¡B¤ä´©­»´ä³Q®·ªÌªº¤u§@¶·±o©ñ¤U¡A¡u¨S¦³¤F¤ä´©¤º¦a¬Fªv¥Çªº¾÷·|¡A¹ï§Ú¦Ó¨¥¤~¬O³Ì¤jÄ묹¡A¦Ó«D«ß®vµP¡v¡C

¥»¤g¬£´¬±óÂà¤ä«ù ·PÀ£­¢¤U§ó¹Îµ²

¦³¥»¤g¬£¦~»´¤H³Ìªñµo¤å¡A¤ä«ù¤äÁp·|±¥©À¤»¥|ªº¤u§@¡A¹Q©¯§Í¤]»¡¡A¦b¤µ¦~Â\µó¯¸¤Î¤@¨Ç¤p²Õ¬¡°Ê¤¤¡A§ó¦h¦~»´¤HÃöª`¨Ã°Ñ»P¡A¡u¥H©¹¤j®a´¬±óªº¦æ§¦p»öªº¤u§@¡A¦b·¥ÅvÀ£­¢¤U¤èµo²{¦³¥Î¡v¡C¹Q©¯§Í»¡¡A¹L©¹¥»¤g¬£ªM¸¯¡A¬Æ¦Ü­n¨D¤Á³Î»P¤äÁp·|¦³Ãöªº¤@¤Á¬¡°Ê¡A¦ý²{®É¡u¬FÅvªºÀ£­¢¤U¡v¡A¥H¤Î¤¤¥¡¤@¤â¥D¾É¨Ã¹ê¬I¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¡A¥O´ä¤H·NÃѨ줤´äÃö«Y¡A¡u·í¼Ä¤H·U±j¤j¡A§Ú­Ì¦Û¤v¤º³¡ªº¥Ù¬Þ·U¯à¤Æ¸Ñ¡v¡A¦o¯º»¡¡A¡u§Ú·|ı±o¡A¤µ¦~¬FÅv¹ï§Ú­Ì¦p¦¹¨B¨BÀ£­¢¡A¨ä¹ê¬O®»ÂΤF¡v¡C

(32©P¦~ ¤»¥|¤£¤@¼Ë)

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~©x¯FÅé¨|À]±µºØ¤¤¤ßÅ@¤h³Q¬Ì­]ªº·s«¬«aª¬¯f¬r®è¦Ã¬V¦Ó¤@«×½T¶E«á¡A«e¤é¤½¥¬½T¶E¡B·P¬V·½¤£©úªº35·³¨kĵ©Ò´£¥æªº¼Ë¥»¡A¥ç¥i¯à¦b¶E©Ò³Q... ¸Ô±¡
¬F©²¤£¤½¥¬°w«á¡uµL¼ç¦bÃöÁp¡v¦º¤` °K°ê«i¡G¤@©w­n¤½¥¬ ¬°¦ó¤£¤½¥¬¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²±À·s«a¯f¬r¬Ì­]±µºØ­p¹º¶i¤J²Ä¥|­Ó¤ë¡A«e±ß°_¤£¦A¤½¥¬¦h¶µ»P¬Ì­]²§±`¨Æ¥ó¸ê°T¡A¥]¬A¥´¬Ì­]«á¦º¤`­Ó®×­n»P¬Ì­]¦³¼ç¦bÃöÁp¤~¤½¥¬¡A¥´°w... ¸Ô±¡
±M®a·|³q¹L12·³¥i¥´´_¥²®õ °K°ê«i«P¨Æ«e¤½¥¬«C¤Ö¦~­«¯f­I´º²v
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S°Ï¬F©²¥¿·Ç³Æ¬°¾Çµ£±µºØ·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì­]¡A¾Ú¤F¸Ñ¡A·s«a¬Ì­]ÅU°Ý±M®a©e­û·|¤@­P³q¹L¡A«Øij´ä©²±N´_¥²®õ¡]BioNTech¡^±µºØ¦~ÄÖ¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì­]±µºØ­p¹º¶}©l¹O3­Ó¤ë¡A¬ù¨â¦¨¥«¥Á¤w¥´²Ä¤@°w¡A¦U¬É³°Äò±À¼úÀy±À°Ê¥´°w¡A¨ä¤¤¡u¥´°w°e¼Ó¡v©â¼ú±N©ó¥»¤ë15¤é¶}©lµn°O¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬Q«Å¥¬¥[±j´¿­u¤º¦a©Î¿DªùªÌªº¤J¹ÒÀË´ú±¹¬I¡A¤µ¤é°_«ö¡u¦^´ä©ö¡v­p¹º©è´ä¦ÓÀòÁŧK±j¨îÀˬ̡̪A©Î¤w±µºØ·s«a¬Ì­]¦Ó±µ¨ü7¤Ñ±j¨îÀˬ̪Ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992