³h´IªF¦è ³g»G¨â­«¤Ñ

[2014.09.01] µoªí

ªñ¤é¡A¤s¦è¬Ù©x³õªº¤j¦a¾_»á¤Þ¤Hª`¥Ø¡A¦Û¤Q¤K¤j«á¤¤¦@±j¤O¤Ï³g»G­·¼É¡A­«ÂI¤ÏÂà¦è³¡¤º³°¸gÀÙ¤íµo¹F¦a°Ï¡A¦ÓªF³¡ªu®ü¸gÀÙµo¹F¦a°Ï«h¬Û¹ï¥­ÀR¡A¤]»P¤@¯ë¤Hªº»{ª¾¦³®t¶Z¡C

47¸¨°¨©x ¸¨«á¦a°Ï¦û29

®Ú¾Ú³Ì·s²Î­p¡A¤£¨ì¨â¦~¤º¸¨°¨ªº47¦W¬Ù³¡¯Å©Î¥H¤W³g©x¤¤¡AÄݩ󤤥¡³¡©e©MªF³¡ªu®ü¸gÀÙµo¹F¦a°Ïªº¶È18¦W¡A¦Ó¦è³¡¤º³°©Î¸gÀÙ¤íµo¹F¦a°Ïªº«h¦û29¦W¡A¨ä¤¤¤s¦è¦û6¦W¡A¥|¤t¡B¦¿¦è¦U¦û3¦W¡A¶³«n¡B´ò¥_¡B´ò«n¡B¦wÀ²¡B®ü«n¦U¦û¨â¦W¡F¦Ó¦b14¦W¤¤¥¡³¡©e³g©x¤¤¡A¥þ°ê¬F¨ó¸gÀÙ©e­û·|°Æ¥D¥ô·¨­è¡B¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®uĬºa¡B¤¤°ê¬ì¨óÄҲծѰO¥Óºû¨°¡BµØ¼í¶°¹Î­ì¸³¨Æªø§ºªL©M¥þ°ê¤H¤jÀô¹Ò¸ê·½©e­û·|°Æ¥D©e¥Õ®¦°öµ¥¤H¡A¤]¤À§O¬O¦]·sæ¡B¦¿Ä¬¡B¤s¦è©M¶³«nµ¥¬Ù°Ïªº³g»G®×¦Ó¸¨°¨¡C

¤ÏÆ[¸gÀÙµo¹F¬Ù¥«¡A°£¤F¿ñ¹ç¬Ù¬F¨ó°Æ¥D®u³¯ÅK·s¡B«n¨Ê¥«ªø©u«Ø·~¡B¼s¦{¥«©e®Ñ°O¸U¼y¨}©M¤Ñ¬z¥«¬F¨ó°Æ¥D®uªZªø¶¶4¤H¥~¡A¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B¤sªF¡B®ý¦¿¡BºÖ«Øµ¥¬Ù¥«°Æ¬Ù³¡¯Å¥H¤W©x­û¼È®ÉµL¤@¸¨°¨¡C·íµM¡A¥¿ÆU§½¯Åªº¡u»aÃÇ¡vÁÙ¬O®»¤F´X°¦¡C

ªu®ü¦a°Ï¤ôÀRÃZ­¸·SºÃÄu

ÁöµM»¡¥«³õ¸gÀÙµo¹F¦³§U¹w¨¾»G±Ñ¡AªF³¡¬Ù¥«©x­û¦¬¤J«Ý¹J¤]¤ñ¸¨«á¦a°Ï¦n¡A¦ý¸gÀÙµo¹F¦a°Ï¦p¦¹®ü®Ëªe²M¡A¥H¦Ü¤Ï³g»G¤ôÀRÃZ­¸¡A¤´¤£§K±Ò¤HºÃÄu¡C¨s³º¬O³oùØ¥X¤F¤Ó¦h¤¤¥¡¤j­û¡A¥H­P´Âùئ³¤H¦Ó¦³«îµL®£©O¡HÁÙ¬O¤W­z¦a°Ï¹ï¥þ°ê¸gÀٰʨ£Æ[¤¡A¥H­P¤¤¥¡¤Ï³g¤]­n§ë¹«§Ò¾¹©O¡H

¨ä¹ê¹L¥h¦h¦~ªº¤Ï³g¹B°Ê³£Åã¥Ü¡Aªu®ü¸gÀÙµo¹F¦a°Ï³g»Gµ{«×¤ñ¤º³°¸¨«á¦a°Ï¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡A¦p¤@³æ¨ü¸ì8000¸U¤¸ªº­ìĬ¦{¥«°Æ¥«ªø«¸¤H³Ç¡B¦]³g¦Ã¨ü¸ì¹O»õ¤¸¦Ó³Q³B¦ºªº­º³£¾÷³õ¶°¹Î«e¦ÑÁ`§õ°ö­^¡A¥H¤Î¥»¤ë¶}¼fªº¼s¦{¦a¤è©x¥ø¥Õ¶³¤½¥qÁ`¸g²z±i·sµØ³g»G°ª¹F4»õªº¤j®×¡A³£ÃÒ©ú¤W­z¹D²z¡C

¤£¹L¡A ¸¨«á¦a°Ï©x­û¦b³g»G¤W¤£¦A¡u¸¨«á¡v¡A¦Ü¤Ö·N¨ý¤¤¦@¥H©¹±q¸¨«áÁ}­W¦a°Ï¿ï©Þ·F³¡ªº¥Î¤H¸ô½u¹Ø²×¥¿¹ì¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¥H¨Ó¡A²£·Ñ¤j¬Ù¤s¦è¤Ï»G­·¼É«ùÄò¡A¦h¦W·Ñ¬´¥ø·~°ª¼h³Q½Õ¬d¡C§@¬°¤s¦è¬Ù²Ä¤G¤j·Ñ¬´¥ø·~¶°¹Î¡A­è­«²Õ¦¨¥ß¤@¦~¥bªº®Ê¯à¶°¹Î¤£¶È³´¤J... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡A¦bºô¤W¦³¶Ç¨¥ºÙ¡u¨µµø²Õ¶i¾n¥_¨Ê´Â¶§°Ï¬F©²¬Y³¡ªù¡A¨Ã±a¨«6¦W³B¯Å·F³¡¡v¡C ¬Q¤Ñ¡]8¤ë31¤é¡^¡A´Â¶§°Ï¬ÛÃö¤u§@¤H­ûªí... ¸Ô±¡
´ò¥_¬Ù¤Q³÷¥«¤@¦W¨k¤lÂô¤J¤p¾Ç±Ù±þ®v¥Í¡A¾É­P¦h¤H¦º¶Ë¡AºÃ¥û¨Æ«á¸õ¼Ó¨­¤`¡C ©P¤@¦­¤W10®É20¤À¡A´ò¥_¬Ù¤Q³÷¥«à¨¦è¿¤«°ÃöÂíªF¤è¤p¾Çµo¥Í... ¸Ô±¡
¾Ç¥Í­x°VÖ`¦ºÀW ±È¦s¼oª§Ä³
8¡B9¤ë¥÷¬O¤¤°ê¾Ç®Õªº¶}¾Ç©u¸`¡A§@¬°¤¤°ê¤j¾Ç·s¥Í¥²­×¬¡°Êªº­x°V¡A³vº¥¦b¦U¦a®Õ¶é®i¶}¡C»P©¹¦~¤£¦Pªº¬O¡A¤µ¦~»P­x°V¦³Ãöªº­·ªi¦ü¥G¯S§O¦h¡A¾Ç¥Í»P±Ð... ¸Ô±¡
¤»¥|«áÄY®æ°õ¦æ ³Q«ü¬°¬~¸£
­x°V±q1985¦~¶}©l¡A1989¦~¤»¥|¨Æ¥ó«á¡A¦U¤j°ª®Õ¶}©l§óÄY®æ°õ¦æ¡C89¦~¤JŪÄõ¦{¤j¾Ç¤¤¤å¨tªº§@®a§õ«i±N¨º¤@¦~ºÙ¬°¡u­x°V¤¸¦~¡v¡G¡u¦¹«eÁö¤w¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992