¤¤¬ö©eºò¨nÁô½ª³g»G ·L«H¬õ¥]³Â·Ð¤j

[2014.09.05] µoªí
¤¤¬ö©e©x­û´¿ºÙ·L«H¬õ¥]¬°°e§¯«¾¹¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

±qÄY¬d¥|­·¡B·F³¡°ö°V¤¤¤ß®T¼Ö¤Æ¡A¨ìªñ´Áªº¾ãªv¬F©²³¡ªù¡u¤pª÷®w¡v¡A¤¤¬ö©eªº¡u¤Ï»GºòãT©G¡v·UãT·Uºò¡C¥¿©Ò¿×«e»G«áÄ~¡A¤W¦³¬Fµ¦¤U¦³¹ïµ¦¡C¦b¤Ï»G°ªÀ£ªº¾_Äà¤U¡A©x­û³g»G¦æ¬°§óÁÍÁô½ª¡C°w¹ï³o¤@²{¶H¡A¤¤¬ö©eªí¥Ü­nÄY´ªÁô½ª©Ê»G±Ñ¡A¨ÃÂI¦W¡u°e§¯«¾¹¡v·L«H¬õ¥]¡B¹q¤l§«~¹w¥I¥dµ¥Áô½ª³g»G¦æ¬°¡C

¾Ú¦hºû·s»D³ø¹D¡A4¤é¡A¤¤¬ö©e°Æ®Ñ°O¡BºÊ¹î³¡ªø¶À¾ð½å°µ«È¤¤¥¡¬ö©eºÊ¹î³¡ºô¯¸¦b½u³X½Í¡A¥H¡u²`¤J³e¹ý¤¤¥¡¤K¶µ³W©wºë¯««ù¤§¥H«íªÈ¥¿¡y¥|­·¡z¡v¬°ÃD»Pºô¤Í¦b½u¥æ¬y¡C¶À¾ð½å«ü¥X¡A¦U¯Å¬öÀ˺ʹî¾÷Ãö­n°w¹ï¤Ö¼ÆÄÒ­û·F³¡¹H³W¦æ¬°ÁÍ©óÁô½ªµ¥°ÝÃD¡A²`¤J¤ÀªR­ì¦]¡A¬ã¨s´£¥X¹ïµ¦¡C¹ï§Q¥Î²{¥Nª«¬y§Ö»¼°e§¡A§Q¥Î¹q¤l°Ó°È´£¨Ñ·L«H¬õ¥]¡B¹q¤l§«~¹w¥I¥dµ¥¡A­n¥J²ÓºÂ§O¡Aµ½©óµo²{¡A¤Î®É¬d³B¡C

·L«H¬õ¥]¦¨¡u°e§¯«¾¹¡v

¨Ã¶i¤@¨B±j½Õ¡A¦U¯Å¬öÀ˺ʹî¾÷Ãö­n¬ã¨s·s±¡ªp·s°ÝÃD¡C­n°w¹ï¤Ö¼ÆÄÒ­û·F³¡¹H³W¦æ¬°ÁÍ©óÁô½ª¡A¤@¨Ç¦a¤è©M³æ¦ì¤u§@±¹¬I¤£±o¤O¡A¤@¨Ç¨î«×¾Þ§@©Ê¤£±j¡B¬ù§ô¤O¤£°÷µ¥°ÝÃD¡A²`¤J¤ÀªR­ì¦]¡A¬ã¨s´£¥X¹ïµ¦¡C¯S§OÂI¦W¶°¤¤Áô½ª©Ê»G±Ñ°ÝÃD¡A¹ï§Q¥Î²{¥Nª«¬y§Ö»¼°e§¡A¥H§«~¥U¡B´£³f¨é¥N´À¹êª«°Ó«~¡A§Q¥Î¹q¤l°Ó°È´£¨Ñ·L«H¬õ¥]¡B¹q¤l§«~¹w¥I¥dµ¥¡A­n¥J²ÓºÂ§O¡Aµ½©óµo²{¡A¤Î®É¬d³B¡C

µy¦­¤§«e¡A¤¤¥¡¬ö©e°Æ®Ñ°O§õ¥ÉÙy¡B¤¤¥¡¬ö©eÄÒ­·¬F­·ºÊ·þ«Ç¥D¥ô³\¶Ç´¼µ¥¤¤¬ö©e°ª©x¡A³q¹L´CÅéÄÀ©ñ¤¤¬ö©e¹ï©óÁô½ª³g»Gªº°ª«×­«µø¡A¬Æ¦ÜÂI¦W¡u·L«H¬õ¥]¡B¹q¤l¹w¥I¥dµ¥¦¨¬°¡y°e§¯«¾¹¡z¡v¡C

¦Ó¦b¤µ¦~¥|¤ë¥H¨Ó¡A¤¤¥¡¬ö©eºÊ¹î³¡ºô¯¸¦b¡u¨C¤ëEÃD¡vÄæ¥Ø¤¤¡AÁܽкô¤ÍÅΤ@ÅΨ­Ãä©ÜþÓ¡uÁô¨­¦ç¡vªº¡u¥|­·¡v°ÝÃD¡C¦bºô¤ÍÅÎ¥Xªº®×¨Ò¤¤¡A°£¤FÁÖ½×»EµJªº¹q¤l§«~¥d¡B·L«H¬õ¥]µ¥°e§¤è¦¡ªº¡u¤É¯Å¡v¡A¦b¤½°È¥Î¨®¡B¤½´Ú¦Y³Ü¡B¹H³W³ø¾P¡BÅv¤O´M¯²µ¥²³¦h¤è­±¡AÁô½ª³g»G²{¶H³£ªá¼ËÁc¦h¦a¦s¦b¡C

¹ï©óÅv¤O´M¯²ªºÁô½ª§Î¦¡¡A¦³ºô¤ÍÁÙ¦C¥X¤F°h¥ð©x­ûªº»G±Ñ²{¶H¡Cºô¤Í¡u¥ý¤Ñ¤U¼~¡vºÙ¡R¡u§Ö¨ì°h¥ð¦~ÄÖªº»â¾É·F³¡¡A¬°¤Fµ¹¦Û¤v°h¥ð«á°µ·Ç³Æ¡A§Q¥Î¤â¤¤Â¾Åv©Î¼vÅT¤O¡A¬°©ÒºÞ²zªº¦æ·~¨ó·|¡B¾Ç·|¼·¥I©ÎÄw¶°¸êª÷¡A°h¥ð«á´N·í·|ªø¡C¡v

¨ä¹ê¡A¤¤°êªº¤Ï»G¶iµ{¤¤¡A¡uÁô½ª»G±Ñ¡v¨Ã¤£¬O¤@­Ó·sÂA¸ÜÃD¡C¥u¬O¦Û¤¤¦@¤Q¤K¤j¥H¨Ó¡A¦b¤¤¥¡¤K¶µ³W©w©M¤Ï»G­·¼Éªº­I´º¤U¡A¡u¸T¥O¡v»q®µ¤Uªº¤¤°ê©x³õ¡A¤@¨Ç³g»G¬n­·¥¿¥H§ó¬°Áô½ªªº§ÎºA§e²{¡C

³g»G¦æ¬°¦b¥Ñ¡u©ú¡vÂà¡u·t¡v

¦³¾ÇªÌªí¥Ü¡R¡u¦b·í«eªº¤Ï»G°ªÀ£¤U¡A¥Ñ©ó©x³õ¬n­·ªººD©Ê©ÎªÌ¤@¨Ç©x­ûÁÙ¦s¦³¹®­Æ¤ß²z¡A³g»G¦æ¬°¥¿¦b¥Ñ¡y©ú¡zÂà¡y·t¡z¡C¡vÀHþӤϻG¤O«×ªº¥[±j¡A¤¤°êªº¤Ï»GºA¶Õ¥¿ªí²{¥X¡u¿ß¹«¹CÀ¸¡vªº¯SÂI¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
®Ñ­»¤l§Ìºl±þÂù¿Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF­Z¦W¥«¤@­Ó®Ñ­»®a®xµo¥Í­Û±`ºG¼@¡A¤@¦W¤j¾Ç²¦·~¥Í¯A¶û¥ÎÅKºl­«À»°h¥ð±Ð®v¤÷¥À¡A±N2¤H±þ¦º¡C²{³õ®ø®§«ü¡A¤k¤á¥D¤@«×·Q¶}ªù°k¥Í¡A¦ý¦]... ¸Ô±¡
¦h¦a²{¡u¤¤°ê¹Ú¡v±m¦â¤ô½_
¡i©ú³ø±M°T¡j»P³Á¥Ð©Ç°éªº¥X²{¤@¼Ë¡A®ý¦¿±m¦â¤ô½_¤]¹¡ÁȤF¤@µf²´²y¡C³s¤é¨Ó¡Aºô¤W²±¶Ç¤@²Õ®ý¦¿¦h¦a±m¦â½_¥Ðªº·Ó¤ù¡A¤£¦PÃC¦â¤ô½_§Î¦¨ªº³½©ÎªÌÀsªº¹Ï®×... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a­¹¤£¦w¤ß¡I²`¦`¥«·í§½¤é«e¹ï¥¬¦N®üÂA§åµo¥«³õ¤ô²£«~¶i¦æ©â¬d¡A43®a¤ô²£¸gÀç¤á¦@121¥÷¼Ë¥»¤¤¡Aµo²{7­Ó¼Ë¥»¤£¦X®æ¡A¥]¬A­PÀùª«¤Õ... ¸Ô±¡
9000¸U²É¬r½¦Ån¬y¤J¥«³õ
¾Ú·sµØªÀ®ø®§¡A®ý¦¿¬Ù¹çªi¥«¹ç®ü¿¤ªº¤@­Ó¦ÛµM§ø¨F¦a§ø¡C9000¾l¸U²É°ÝÃD½¦Ån´N¬O¦b³oùإͲ£¥X¨Óªº¡C °OªÌ2¤é±q¹çªi¥«¹ç®ü¿¤À˹î°|Àò±x¡A¦]... ¸Ô±¡
¡u¬r½¦Ån¡v­«²{ ­¹¦wĵÄÁ¦A°_
ªñ¤é¡A®ý¦¿¬Ù¹ç®üÀˤè³q³ø¤F¤@°_«Dªk¥Í²£¡u¬r½¦Ån¡v®×¥ó¡A±q¤µ¦~2¦Ü7¤ë¡A56·³ªº¼ï¬Y¦b¹ç®ü¿¤²`ª¶Âí«Dªk¥Í²£¦³¬rªÅ¤ß½¦Ån9000¸U²É¥ª¥k¡A¥B¤w¸g... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992