2¦¸·Ç³Æ®x¶}®x ¾G±¶©Úµª°ÝÃD
ÀËÅG¿E¯P§ð¨¾

[2014.09.30] µoªí
¾G±¶±þ¤H®×¦b30¤é¤G«×¥l¶}·Ç³Æµ{§Ç®x¡C(¸ê®Æ¹Ï¤ù)

¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥_¦aÀ˸p¼f²z¾G±¶®×¡A30¤é¤W¤È9®É30¤À¶i¦æ²Ä2¦¸·Ç³Æ®x¡A¥Lºû«ù¤@³eºA«×¡A­±¹ï¼f§Pªøªº°ÝÃD¡A¬Ò¦^µª¡u¥æ¥Ñ«ß®v¦^µª¡v¡FÀËÅG¤]°w¹ïÂù¤è©Ò¥Ó½ÐªºÃÒ¾Ú½Õ¬d¡BÃÒ¤Hµ¥¡A¶i¦æ¿E¯P§ð¨¾¡C

¤½¶DÀ˹î©x¬½§å¡AÅG¤è±ý¥Ó½Ðĵ¤j±Ð±Â¶i¦æ¡u¾G±¶¦³µL±Ð¤Æ¥i¯à©Ê¡v¤ÀªR¡A´N¹³¥Á¶¡ºâ©R¡A²@µLÃÒ¾Ú¤O¥i¨¥¡C

¥tÅG¤è¤]¤Ï»é¡AÀˤè±ý§ä¨Ó´¿¦b¾G±¶Åù©ã®É¡Aµu¼È¦PªÙ2¤Ñªº§d©m¶û¥Ç§@ÃÒ¡A¦p¦¹°µªkÃÒ¾Ú®£µL­­ÂX±i¡C

¾G±¶®×¤W¤È¶}®x¡A¥L±a¤f¸n»P¹L¥h¥X®x¤£´¿¥X²{¹Lªº¶Â¦â²Ê®Ø²´Ãè¨B¤Jªk®x¡A¼f§Pªø¶}¤f°Ý¥L¡u§A¦³·P«_¶Ü¡H¡v¾G±¶¥H§»«GªºÁn­µ¦^µª¡u¨S¦³¡v¡A«K¾D¼f§Pªø­n¨D±N¤f¸n®³¤U¡F¾G±¶­±¹ï¼f§PªøÃö©ó®×±¡ªº´X­Ó°ÝÃD¡A¬Òµª»¡¡u¥æ¥Ñ«ß®v¦^µª¡v¡Aºû«ù²Ä1¦¸·Ç³Æ®x®ÉªººA«×¡C®x¤WÀËÅG°w¹ïÂù¤è©Ò¥Ó½ÐªºÃÒ¾Ú½Õ¬d¡BÃÒ¤Hµ¥¡A¶i¦æ¿E¯P§ð¨¾¡FÀˤèªí¥Ü¡AÅG¤è¥Ó½Ðĵ¤j±Ð±Â¬°¾G±¶¶i¦æ¡u¦³µL±Ð¤Æ¥i¯à©Ê¡vªº¤ÀªR¡AµL«D´N·QÅý¾G±¶Àò§PµL´Á®{¦D¡A°k¹L¤@¦º¡A«Ý°õ¦æ¶W¹L25¦~®{¦D¡A´N¦³¥Ó½Ð°²ÄÀªº¥i¯à¡C

Àˤè¤]ª½¥¸¡A¡u¦³µL±Ð¤Æ¥i¯à©Ê¡v´N¹³¥Á¶¡ªº³¾¨ö¡B¦Ì¨ö¡A¬O¤@ºØºâ©Rªº¦æ¬°¡C

ÅG¤è«h»{¬°¡AÀˤè¥Ó½Ð´¿»P¾G±¶¦PªÙ2¤Ñªº§d©m¶û¥Ç¡A§@¬°ÃÒ¤H¡A®£³y¦¨ÃÒ¾Ú®£µL­­ÂX±i¡FÅG¤è¸ÑÄÀ¡A­Yµuµu¬Û³B2¤ÑªºªÙ¤Í¤§¨Ñµü¡A³£¯à¦¨¬°ÃÒ¾Ú¡A®£»Ý¶Ç³ê¾G±¶¦¨ªø¥H¨Ó¡A©Ò¦³»P¥L¬Û³B¶W¹L2¤Ñªº®a¤H¡B¤Í¤H§@¬°ÃÒ¤H¡C¥tÅG¤è¤]¥Ó½Ð¥x¤j¤ß²z¨t±Ð±Â»¯»ö¬À¬°¾G±¶¶i¦æŲ©w¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
©Úµª¦³µL§ä«ö¼¯®v ³¯µâ¾Dijªø¥¸³d
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶¯¥«ªø³¯µâ30¤é¤W¤È¦bij·|Á`½è¸ß®É¡A¹ï¥«Ä³­û´£°Ý®ðÃz«e¦³µL§ä«ö¼¯®v¨ì®aùØ¡H¤w»¡¹L¼Æ¦¸¡B»P°»¬d¤£¤½¶}¬°¥Ñ¡Aªí¥ÜêÃøµªÂСQ¥D«ùij¨Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¥ÁÄÒ¥x¥_¥«ªø°Ñ¿ï¤H³s³Ó¤å»P©d¤l½²¨Ì¬À¤@®a4¤f¦b¤W©P®¨®¨·hÂ÷«ÒÄ_¡A·h¦^¤÷¥À³s¾Ô¡B³s¤èÞ·©~¦íªº¦Ñ»¨¦v¤@«~¤j·H¡A³s29¤é«ÅºÙ¬O¬°¤FÅý... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ö¤l¤Æ½ÄÀ»¤j¾Ç©Û¥Í¡A±Ð¨|³¡ªø§d«äµØ29¤é¦b¥ß°|µª¸ßªí¥Ü¡A­p¹º5¦~¤º±N²{¦³ªº162©Ò¤j¾Ç´î¤Ö¨ì¦Ê©Ò¥H¤º¡A³Ì§Ö«á¦~¶}©l»²¾É¤j¾ÇÂ૬©Î... ¸Ô±¡
¦×§Î¥Û®È¤é ¥Õµæ3©n©f¥N¯Z
¼Æ¤Q¦~¨Ó¡A´X¥G²×¦~µL¥ðªº°ê¥ß¬G®c³Õª«°|©ú¬P®i«~¡u¦×§Î¥Û¡v29¤é±ß¡u¤U¯Z¡v¤F¡C¥¦±N´ç®ü­u¤é®i¥X¡A³o¬q®É¶¡¡A¥Ñ¡u¥Õµæ¤T©n©f¡v¥N¯Z¡C¬G®c°êÄ_­º¦¸­u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992