¤é¶ê¶^¬ï110 6¦~¨Ó­º¦¸

[2014.10.02] µoªí

¡iºî¦X³ø¹D¡j¥«³õ¹w´Á¼Ú¥¡¦æ¥¼¨Ó¶i¤@¨B©ñ¼e³f¹ô¬Fµ¦¡A±À°Ê¬ü¤¸¨«±j¡C¤é¶ê§I¬ü¤¸¬Q¶^¦Ü110.09¤ô¥­¡A¬O2008¦~8¤ë¥H¨Ó­º¦¸¶^¬ï110¡CÁöµM¤é¥»¥¡¦æ¬Q¤½¥¬ªº9¤ëµu´Á¸gÀÙÆ[´ú½Õ¬d(µuÆ[)«ü¼Æ¦n©ó¥«³õ¹w´Á¡A¦ý¥«³õ¹w´Á¤é¥»¥[½X¼eÃP¡A¾É­P¤é¶ê¶×²v¤W¤É¥F¤O¡C

¤é¥»¬F©²µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A·|±K¤ÁºÊ¹î¤é¶ê¨«¶Õ¡C¤é¶ê°¾³n¨ë¿E¤é¸g«ü¼Æ¤@«×¤É¤W16200ÂI¡C

µuÆ[µ²ªGÅã¥Ü¡A¤j«¬»s³y¥ø·~ªº´º®ð§PÂ_«ü¼Æ(DI)¤É¦Ü13¡A¬°¨â­Ó©u«×¥H¨Ó­º¤W¤É¡A¤Ï¬M¥[µ|ªº«áÄò¼vÅT¥¼®ø¡A¦ý¸gÀÙ¤w¤î¶^¥øí¡C¤£¹L¤j«¬«D»s³y·~«ü¼Æ¤U¶^6ÂI¦Ü13¡A³sÄò¨â­Ó©u«×´c¤Æ¡A¤¤¤p¥ø«ü¼Æ¤]»´·L¦^¸¨¡C

«D»s³y·~«ü¼Æ¶^¦Ü13

«D»s³y·~«ü¼Æ¤U¶^¥D­n¥Ñ©ó¥[µ|«á­Ó¤H®ø¶O¤£®¶¡A¥[¤W¤é¶ê«æ³t¶S­È¾É­P­ì§÷º¦»ù¡C¦b«D»s³y·~ªº12ºØ¦æ·~¤¤¡A¹s°â¡B³q°Tµ¥10­Ó¦æ·~¥X²{´c¤Æ¡C¤£¹L¥¡¦æ»{¬°ÀHþÓ¥[µ|ªº«áÄò¼vÅT´î¤p¡A¸gÀÙ·|³v¨B´_Ĭ¡A¹w´ú2014°]¦~¤j¥ø·~¥þ¦æ·~³]³Æ§ë¸ê±N¸û¤W°]¦~¼W8.6%¡C

¦³¡u¤é¶ê¥ý¥Í¡v¤§ºÙªº¤é¥»«e°]¬F¤j¦Ú¯«­ì­^¸êªí¥Ü¡AÁöµM¤é¥»¥Ø«e¸gÀÙªí²{¤£¤Î¹w´Á¡A¦ý¸gÀÙªí²{¨ä¹ê¤£¿ù¡A¾¨ºÞ¤é¶ê§I¬ü¤¸¤´·|·L¶^¡A¦ý«Ü§Ö·|í©w¤U¨Ó¡A®Æ¤é¶ê§I¬ü¤¸¤£¤j¥i¯à¶^¨ì112©Î113¤ô¥­¡A¦ô­p·|¦b107¦Ü112¤§¶¡¤W¸¨¡C

¤é¥»¬F©²Åwªï®z¤é¶ê¨ë¿E¥X¤f¡A¤£¹L¶^´T¹L«æ«o¥O¤H¼~¼{¡A¦]¶i¤f¦¨¥»¤W¤É®£¼vÅT¥ø·~¬Õ§Q¡A¥O¶T©ö¨ª¦r´c¤Æ¡C¦Û8¤ëªì¥H¨Ó¡A¬ü¤¸§I¤é¶ê¤É¹O8%¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤é¥»ªF¨Ê¤@®a©ÔÄÑ©±¤é«eµo¥Í¶Ë¤`¨Æ¥ó¡A¤@¦WÅé­«¹F120¤½¤çªº¨k¤l»P¤@¦W49·³¨k¤l°_ª§°õ¡AÄ~¦Ó¼««ã±N¹ï¤è±À­Ë¨Ã½ò¦Ü­«¶Ë¡A¶ËªÌ¨â¤é«á¤£... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤£¤Ö¤Hªº¦L¶H¤¤¡A¤é¥»¤H¬O«D±`¿í¦u³W¯x¡A¤ñ¦p»¡µL½×¦ó®ÉÁ`¬O»{¯u±Æ¶¤¤£·m®y¡A¦ý¨Æ¹ê¨Ã«D³o¼Ë¡C¹ê»Ú¤W¡A¤£¤Ö¤é¥»¤H¤]¦³·R·m®yªº¤£¤å©ú²ßºD... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¾Ú¤¤·sªÀ´©¤Þ¦@¦PªÀ³ø¹D¡A¦ì©ó¤é¥»ªø³¥¿¤»P§Áªú¿¤¥æ¬É³Bªº±s©¨¤s(®ü©Þ3067¦Ì)¤é«e¼Qµo¡C ªø³¥¿¤Äµ¤è1¤éµo§G®ø®§«üºÙ¡A¦¹¦¸... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992