ª¾ÃѼW¯q¡R¤H¤O¦¨¥»¤É ¡u¥@¬É¤u¼t¡v¦a¦ì°Ê·n

[2014.10.13] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¦]¨ã¦³¤j¶q³Ò°Ê¤O±K¶°«¬²£·~¡A³QºÙ¬°¡u¥@¬É¤u¼t¡v¡C¥þ²y¤Æ¤U¡Aªñ¦~¡u¥@¬É¤u¼t¡vªº¦a¦ì­±¹ï¤£¤Ö¬D¾Ô¡A¬Æ¦Ü¦³«ü¬O§Ä§Ä¥i¦M¡C¤¤°ê°ê®aµo§ï©e«°¥«©M¤p«°Âí§ï­²µo®i¤¤¤ß¥D¥ô§õÅK2014¦~9¤ë»¡¡A¥Ñ©ó³Ò°Ê¤O¦¨¥»¤W¤É¡A¤H¤f¬õ§Q³vº¥®ø¥¢¡A¤g¦a»ù®æ¤W¤É¡A¤¤°ê¹L¥h·G»ùªº¼Wªø¼Ò¦¡­±Á{ÄY®m¬D¾Ô¡C

³Ì§C¤u¸ê¤É ³Ò°Ê¤H¤f´î

³Ò°Ê¤O¦¨¥»¤W¤É©¹©¹³Q»{¬°¬O¡u¤¤°ê»s³y¡v§l¤Þ¤O¤U­°ªº³Ì¤j­ì¦]¡Cµû½×«ü³Ò¤u¦¨¥»¼W¥[«Ü¤jµ{«×¤W©è®ø¤F¤¤°ê¦b°ò¦³]¬I¡B³Ò°Ê¤O½è¯À¡B²£·~Ãì»P¨ÑÀ³Ãì°t®M¡B°ê¤º¥«³õ¼ç¤OÃe¤jµ¥¤è­±ªºÀu¶Õ¡C2007¦~¡A¤º¦a­×­q¡m³Ò°Êªk¡n¡A¥þ°ê¦U¦a³Ì§C¤u¸ê¦Ü¤Ö¨â¦~¤@½Õ¡A¦Ó­n¹F¨ì¡u¤Q¤G¤­¡v³W¹º¥Ø¼Ðªº¸Ü¡A¥­§¡¨C¦~¤u¸ê¥[´T¶·¹F12%¡C¦¹¥~¡A³Ò°Ê¤H¤f´î¤Ö¤]¬O¥Í²£¦¨¥»¤W¤Éªº¦]¯À¡C2012¦~¤¤°ê³Ò°Ê¦~ÄÖ¤H¤f¸û2011¦~´î¤Ö345¸U¤H¡A­º¦¸²{°I°h¡C

¸ó°ê¸ê¥»²¾®vªF«n¨È

¦b¦¹±¡úG¤U¡A³Ò°Ê¤O±K¶°«¬ªº»s³y·~¡B°l¨D§Q¼í³Ì¤j¤Æªº¸ó°ê¥ø·~«K±q¤¤°ê¦V§ó§C¦¬¤Jªºµo®i¤¤°ê®aÂಾ¡Cªñ¦~¡A·U¨Ó·U¦h¸ó°ê¥ø·~©ñ±ó©ÎÁY´î¦bµØ¥Í²£½u¡A§ï§ëªF«n¨È°ê®aªºÃh©ê¡C¤ÀªR«ü¥X¡A­Y¤¤°ê¸gÀÙÄ~Äò«O«ù¨C¦~7%¥H¤Wªº¹ê»Ú¼Wªø¡A¤¤°ê¤H§¡GDP¦ô­p¨â¦~¤º(§Y2016¦~)´N·|¶W¹L8000¬ü¤¸¡A5¦~¤º·|¶W¹L1¸U¬ü¤¸¡A©¡®É¤¤°ê¦b³Ò°Ê¤O¦¨¥»¤WªºÀu¶Õ´N·|Åܬ°©úÅ㪺¦H¶Õ¡C

¡½¬ÛÃö·§©À

Ävª§¤O(competitiveness)

µo®i¤¤°ê®a(developing country)

¸ó°ê¤½¥q(multinational corporation)

°ê»Ú¤À¤u(international division of labour)

¦h¼h«ä¦Ò

1. °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A«ü¥X¤Î»¡©ú¤¤°ê»s³y·~­±Á{ªº¤º¼~¥~±w¡C

2. ¡u¤¤°ê»s³y¡v­±¹ïªF«n¨È°ê®a»s³y·~ªº¬D¾Ô¡A¦ý¤´¦³Àu¶Õ¡A§A¦P·N¶Ü¡H°Ñ¦Ò¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C

(µªÃD«ü¤Þ¨£¥t¤å)

°Ñ¦Ò¸ê®Æ

¡q¥@¬É¤u¼t¤£¦A ¤T¬P±óµØ©b¶V¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2013.12.13

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ®É¸Ë«~µPChanel¤@²³¼Ò¯S¨à9¤ë30¤é¦b¤Ú¾¤®É¸Ë©P¥H¡u¼µ¤kÅv¹C¦æ¡v¤è¦¡®i¥Ü·s®É¸Ë¡A¤Þ°_ª`¥Ø¡C¦³µû½×»{¬°Chan... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦X°ê«P¶i©Ê§O¥­µ¥©M¼W±j°ü¤kÅv¯à¸p¡]Áp¦X°ê°ü¤k¸p¡AUN Women¡^2011¦~1¤ë¶}©l¹B§@¡A¦®¦b±À°Ê¥þ²y¨â©Ê¥­µ¥¡B¤k©Ê½áÅv©Mµ²§ô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ·ç¨å¤@¦W±w¿ò¶Ç¯f¡uù°ò©Z´µ°òºî¦X¯g¡v¡]Rokitansky syndrome¡^¡B¥ý¤Ñ¥u¦³§Z±_¦Ó¨S¦³¤l®cªº¤k¤l¡A©ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÂåÀø¬ì§Þ¤é·s¤ë²§¡A«Ü¦h¥H«e³Qµø¬°µL±q¸Ñ¨Mªº°ÝÃD³£ªï¤b¦Ó¸Ñ¡A¤£¨|´N¬O¨ä¤¤¤§¤@¡CÅé¥~¨üºë§Þ³N¡]§Y¤H¤u¨ü¥¥¡^¬O¸Ñ¨M¤£¨|ªº¤è¦¡¤§¤@¡A°ê»Ú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ¬ü°ê¥[¦{¤j¾Ç¸t­¡¤à¤À®Õ´µ§J¨½´¶´µ®ü¬v¾Ç¬ã¨s©Ò¡]Scripps Institution of Oceanograp... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992