°ê·s¿ì:¤¤°ê¹O2»õ¤H¥¼²æ³h

[2014.10.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|§ß³h¿ì°Æ¥D¥ô¾G¤å³Í¬Q¤é¦b°ê·s¿ì°OªÌ·|¤W³zÅS¡A§ï­²¶}©ñ¦Ü¤µ¡A¤¤°ê¶W¹L6»õ¤H²æ³h¡Aªñ3¦~´î³hªñ4000¸U¤H¡C¤£¹L¡A¨ì2013¦~©³¡A°Ñ¦Ò°ê»Ú¼Ð·Ç¡A³h§x¤H¤f¤´¶W¹L2»õ¡C±M®a«Øij¡A°ê®a§ß³h¿ìÀ³ÂX¤j§ß³h½d³ò¡AÅn¬A«°¥«³h¥Á¡C¾Ú³zÅS¡A¦Û2014¦~°_¡A¨C¦~10¤ë17¤é±N³Q³]¥ß¬°¡u§ß³h¤é¡v¡C

«ö·Ó°ê®a¼Ð·Ç¡A¨ì2013¦~©³¤¤°ê³h§x¤H¤f¬ù¦³8200¸U¡A¦p°Ñ¦Ò°ê»Ú¼Ð·Ç¡A³h§x¤H¤f±N¶W2»õ¡C¾Ú¾G¤å³Í¤¶²Ð¡A¤¤°ê³h§xµ{«×ÁÙ¸û²`¡A¤@¨Ç³h§x¦a°ÏÁÙ­±Á{þÓ¦Y¤ô¡B¦æ¸ô¡B¥Î¹q¡B¤W¾Ç¡B´NÂå¡B¶U´Úµ¥½Ñ¦h§xÃø¡A¦Ó¤j³¡¤À³h§x¤H¤f«h¶°¤¤¤À§G¦b¥Í²£¥Í¬¡±ø¥ó¤ñ¸û®t¡B¦ÛµM¨a®`¦h¡B°ò¦³]¬I¸¨«áªº³s¤ù¯S§x¦a°Ï¡C

¤¤°ê§ß³h¼Ð·Ç¤w¥Ñ§ï­²¶}©ñ¤§ªìªº206¤¸(¤H¥Á¹ô)¤W¤É¨ì2010¦~¤£ÅÜ»ù2300¤¸¡A´£°ª¤F¤Q¾l­¿¡A¾Ú¤¶²Ð¡A¨C¦~§ß³h¼Ð·Ç¤£ÅÜ»ùÁÙ¦b®Ú¾Ú¦UºØ¦]¯À¤£Â_½Õ¾ã¡C¾G¤å³Íªí¥Ü¡A¦Û°ê®a©ó2011¦~±Ä¥Î·s¼Ð·Ç«á¡A¶È3¦~®É¶¡¡A¤¤°ê´N´î¤Ö¤Fªñ4000¸U³h§x¤H¤f¡A³h§xµo¥Í²v¥Ñ12.7%¤U­°¨ì8.5%¡C¦b¬F©²¥D¾É¡A¥ø¨Æ·~³æ¦ì©M¦UÃþªÀ·|²Õ´ªºÀ°§ß¤U¡A§ï­²¶}©ñ30¦h¦~¨Ó¡A¤¤°ê¦@¦³¶W6»õ¤HÂ\²æ³h§x¡A¦b°ê»Ú¤W¤]¨É¦³¤£¿ùªº¤f¸O¡C

§ï­²¶}©ñ¦Ü¤µ¹O6»õ¤H²æ³h

¤¤°ê§ß³h¶}µo¨ó·|°Æ·|ªøªL¹Åñ°¦V°OªÌªí¥Ü¡A§ß³h¤Á§Ò¡uµ¥¾a­n¡v¡Aµ´¤£¯à³æ³æ¨Ì¾a¬F©²°]¬F¸Ñ¨M¡A§ß³hÀ³¸Ó¹ê²{¾Ô²¤Âಾ¡A±q¿é¦å¦¡§ß³h¨ì³y¦å¦¡§ß³h¡A±q±Ï¨a¦¡§ß³h¨ì²£·~¤Æ§ß³h¡C

¥L»{¬°¡A¥ú¾a¬F©²¼·´Ú¬O»·»·¤£°÷ªº¡AÀ³¸Ó¶X²£·~µ²ºc½Õ¾ãªº¾÷·|¡A±NªF³¡ªu®üªº³Ò°Ê±K¶°«¬©Î¸ê·½±K¶°«¬²£·~Âಾ¨ì¤¤¦è³¡¡A¨Ã§Q¥Î°ê®a¦³­­ªº¸êª÷¡A°Ê­ûªÀ·|¦U¤è­±ªº¤O¶q¡A°ö¾i¦a¤è¤Wªº³y¦å¯à¤O¡A±q¦Ó¸Ñ¨M³h§x¦a°Ï¹A¥Á¤uªº´N·~°ÝÃD¡C

¥Lªí¥Ü¡A¡u¦³ªÀ«O¤S¦³¤u¸ê¡A¬J¯à°÷í©w¤H¤ß¡AÁÙ¯à¸Ñ¨M¯d¦u¨àµ£©M©t¹è¦Ñ¤H°ÝÃD¡C¡v

ªL¹Åñ°ªí¥Ü¡A¤¤°ê§ï­²¶}©ñ¥H¨Óµo¥Í¤F½¤ÑÂЦaªºÅܤơA¦ý«°¶m®t¶Z¥[¤j¤]¬O¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡A¡u²{¦b¹A§ø¦³1»õ2800¸U³h§x¤H¤f¡A«°¥«ùØÁÙ¦³1»õ1000¸U¡A¤¤°êªº§ß³h¤u§@¥ô­«¦Ó¹D»·¡C¡v¹ï©ó¥Ø«e°ê°È°|§ß³h¿ì¥u­t³d¹A§ø§ß³hªº±¡ªp¡A¥L«Øij¡A§ß³h¿ìÀ³µ²¦X·s«¬«°Âí¤Æ«Ø³]ªº¦³Ãö­n¨D¡AÂX¤j§ß³h½d³ò¨ì«°¥«³h¥Á¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
»¤«Á¤k¥Í ·H¤j²]®v³Qª£
¡i©ú³ø±M°T¡jºÖ«Ø·Hªù¤j¾Ç³Õ¤h½×¤å«ü¾É¦Ñ®v§d¬K©ú¡]¤U¹Ï¡^¡A¤µ¦~7¤ë³Q´¦µo¯A¶û»¤«Á¤k¾Ç¥Íªº¨Æ¥ó¡A¦Ü¤µ¤w¦³3­Ó¤ë¡A·H¤j¤´¥¼´N¨Æ¥ó¤½¥¬½Õ¬d¶i«×¡Cºô¦W... ¸Ô±¡
·Å®aÄ_²{¨­¥À®Õ
°ê°È°|«eÁ`²z·Å®aÄ_¡]½b¼L¥Ü¡^¬Q±á²{¨­¥À®Õ¤Ñ¬z«n¶}¤¤¾Ç¡A¦b110©P¦~®Õ¼y¤§»ÚºtÁ¿¡C¸Ó®Õ¾Ç¥Í¦bºô¤WºÙ¡A·Å®aÄ_¬O¬Q¤é¡u«n¶}¤½¯àÁ¿¾Â¡v²Ä60Á¿ªº¥DÁ¿... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê§ÜÀù§Þ³N¦³¾÷·|¥X²{­«¤j¬ð¯}¡I¼s¦{¤¤¤s¤j¾ÇÂå¾Ç°|±M®aµo²{¡A±q®ü«n®q¤ÑµM¯f¬r¤ÀÂ÷±o¨ìªº¡uM1¯f¬r¡v¡A¯à¿ï¾Ü©Ê¦a·P¬V¨Ã±þ¶Ë¥]¬A... ¸Ô±¡
¤ýºa´£©Þ ²`¦`¬Fªk©e®Ñ°O¸¨°¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Q¤K¤j«á±È°_ªºµÂ³g­·¼É§j¨ì²`¦`¡A²`¦`¥«¬Fªk©e®Ñ°O½±´L¥É¡]¹Ï¡^«e¤é³Q¼sªF¬Ù¬ö©e¤H­û±a¨«½Õ¬d¡A®ø®§«üÁÙ¦³¨ä¥L¦b¾©M°h¥ðªº²`¦`°ª©x¯A®×... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­t³d¶}µo¼sªF´f¦{¥«¯Â´Ö®É¥Nªá­bªÀ°Ïªº¸U¦t¸m·~¦³­­¤½¥q­t³d¤H·¨¥Ã¤[¥¢Áp10¦h¤Ñ¡C260¤á·~¥D¥I¤F­º´Á15¸U¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P¡^¡A¦ýªñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992