¤Hª«X·§©À¡D¤½¥Á§Ü©R¤Hª«»x¡Rª÷ÄÁ

[2014.10.23] µoªí
ª÷ÄÁ¥Ü«ÂªÌ±a¦P±bÁO¦b²{³õ¹L©]¡A«ÊÂꪺ¹D¸ô§Î¦¨­»´äÃø±o¤@¨£ªº­·´º¡A¤¤¤È®É¤À¦³¤£¤Ö¤W¯Z±Ú®u¦a¦Ó§¤¥Î¿¯¡C
¤å¤ÆºÊ¼É¦bª÷ÄÁªº±bÁO¡C¦¨­û½ü§ó¾n¦u¤½¥Á§Ü©R²{³õ¡A¹J¨ì¼É¤O¨Æ¥ó·|¾á·í²{³õ¨£ÃÒ¡A§â¨Æ¹ê¦V¤½²³µo¥¬¤Î©IÆ~¬F©²±±¨î¼É¤O³õ­±¡C
¨«¦bª÷ÄÁ¡u¦û»â°Ï¡v¡AÀH³B¥i¨£¥Ü«ÂªÌ³Ð§@ªº¼Ð»y¤Î®ü³ø¡C
Vee¡]¥ª°_¡^¡BCarol©MAmy¦bª÷ÄÁ¦Ûµo°µ©U§£¦^¦¬¡A²±¸ü©U§£³Uªº¤â±À¨®³£¬O­É¨Óªº¡A¦o­Ì§Æ±æ¥i¥HÀ°¦£Àç³y¤@­Ó°®²bªº§Üª§Àô¹Ò¡C
Timothy¨£¯S­º±ç®¶­^¦­«e©çÄáYouTubeµu¤ù¦V¥«¥ÁµoªíÁ¿¸Ü¡A©ó¬O»s§@¸Ë¸mÃÀ³N«~¿Ø¨ë¡A§l¤Þ¤£¤Ö¤H¾n¨¬Æ[½à©M©ç·Ó¡C
¬F©²Á`³¡¥~ÀðÅܦ¨³s»úÀð¡A¨Ñ¥«¥Á¯d¨¥¬°­»´ä¥[ªo¥´®ð¡C¨ä¹ê¯u¥¿ªº³s»úÀð¡]John Lennon Wall¡A¹Ï¡^¦ì©ó±¶§J¥¬©Ô®æ¤@¶¡Âå°|¥~¡A1980¦~©ÜÀY¥|¡]The Beatles¡^¼Ö¹Î¦¨­û¬ù¿«³s»ú¡]John Lennon¡^³Qºj±þ«á¡A±¶§J«C¦~ºCºCµø¨ä¬°©M¥­¥D¸qªÌ¡A¶}©l¦b³o­±Àð¤W¶î¼g³s»ú­·®æªº¶î¾~¤Î©ÜÀY¥|ªººqµü¡C
¡u³s»úÀð¡v

¡i©ú³ø±M°T¡j¥H«B³Ê©M¶Àµ·±a¬°°O¡B«ùÄò¹O¤T¬P´Áªº¦û»â¹B°Ê¦bª÷ÄÁÃzµo¡A«á¨Ó½¯©µ¦Ü»ÉÆrÆW¡B©ô¨¤µ¥°Ï¡C¤µ¦¸¤½¥Á§Ü©R¹B°Êªº³W¼Ò¬°­»´ä¥v¤W¨u¨£¡A°Ñ¥[ªÌ¨Ó¦ÛªÀ·|¦U¶¥¼h¡C¨s³º¥L­Ì¡u¯¸¥X¨Ó¡vªº¥Øªº¬O¤°»ò¡H¥L­Ì¹ï¤µ¦¸¹B°Ê¤S¦³¤°»ò´Á±æ¡H

¤å¤ÆºÊ¼É¦¨­û¡D¹Îµ²¤å¤Æ¤H ¹K¤î¼É¤O

¤å¤ÆºÊ¼É¬O¥Ñ¤@¸s­»´ä¤å¤Æ¤H¡B¾ÇªÌµo°_ªº²Õ´¡Aµo°_¤H¥]¬Aºq¤â¦óÃý¸Ö©M¶ÀÄ£©ú¡C¦¨­û¸­½®Áo¥»¨­¬O­»´ä¿W¥ß´CÅéºô(¿W´C)ªº³Ð¿ì¤H¤§¤@¡A¥L¸ÑÄÀ¡A¦¨¥ß¤å¤ÆºÊ¼Éªºªì°J¬O¦]¬°¬Ý¨ì«Ü¦h¼É¤O±¡úG¡A¯S§O¬O¨Ó¦Ûĵ¤è©M¡u¶ÂªÀ·|¡v¡A¦]¦¹§Æ±æ¶°¦X¤å¤Æ¤Hªº¤O¶q¡A¨î¤î³o¨Ç¼É¤O¨Æ¥ó¡C¤å¤ÆºÊ¼É¦¨­û±Ä½ü§ó¨î¡A¾n¦u¤½¥Á§Ü©R²{³õ¡A¦p¹J¨ì¼É¤O¨Æ¥ó¡A¦¨­û·|¾á·í²{³õ¨£ÃÒªº¨¤¦â¡A§â¨Æ¹ê¦V¤½²³µo¥¬¡A¤]·|¦V¬F©²©IÆ~¡A±±¨î¼É¤O³õ­±¡C¥t¥~¡A¥L­Ì·|·Q¤èªk¨î¤î¼É¤O¡A¡u¥]³ò¯S­º¿ì·í¤Ñ¡A¦³¶Ç¨¥»¡Äµ¹î·|¶}ºj¡A§Ú­Ìªº¦¨­û¬Æ¦Ü´¿¸g·Q¹L¬O§_­n¨ì³Ì«e½u¾×¤l¼u¡v¡C

¸­½®Áo»{¬°³o¦¸¤½¥Á§Ü©R¤w¹F¨ì¬Y¨Ç¦¨ªG¡A¡u³o¬O­»´ä¦³¥v¥H¨Ó³Ì¦h¥«¥Á¦@¦P°Ñ»Pªº¬Fªv§Üª§¡A¬Ý¨ì¥«¥Á¶°¦Xªº¤O¶q¯S§O·P°Ê¡v¡C¥L»¡2004¦~¤Ï¹ï¡u¤H¤jÄÀªk¡v®É¡A¥L»PªB¤Í´¿¸g³ò°ô¹L·í®Éªº¬F©²Á`³¡¡A¡u·í®É¥u¦³´X¦Ê¤H°Ñ¥[¡A¦ý10¦~¹L¥h¡A°Ñ¥[§Üª§ªº¤H¼Æ¤w¸g¤W¤É«Ü¦h¡v¡C¸­½®Áo±j½Õ¤µ¦¸¹B°Êªº®Ú¥»¶D¨D¬O¡u¯u´¶¿ï¡v¡A¥O¥«¥Á©M¦³·N°Ñ¿ïªº¤H¤£·|³Q±Æ¥¸¦b¨î«×¥~¡C¥L¦³·P­n¹F¨ì¥Ø¼Ð¤£®e©ö¡A¡u¦b¡y¤@°ê¡z¤§¤º¡A¯S§O¬O¤@­Ó¥»¨­¤£¥Á¥DªºÅé¨î¡A­nª§¨ú¤@­Ó¤½¥­ªº¬Fªv¨î«×«Ü§xÃø¡v¡C¦ý¥L»{¬°³o¦¸¹B°Ê¥i¥HÅý¬F©²©M¤¤¥¡ª¾¹D¡u­»´ä¤H­ø¦n½¼¡v¡A¡uÅý°õ¬FªÌª¾¹D§Ú­Ì¤£¬O¶¶¥Á¡A¦Ó¥B¥«¥Á­±¹ï²{¦b³oºØµ{«×ªº¥´À£¨Ã¤£®`©È¡C¤@­Ó¬F©²©l²×­n±o¨ìªÀ·|»{¦P¤~¥i¦³®ÄºÞªv¡A³o¦¸¹B°Ê­¢¨Ï¬F©²§@¥X§à¾Ü¡A¦pªG¬O¤@­Ó²z´¼ªº¬F©²¡A´N¥²¶·¬°¥­®§¥«¥Áªº¤£º¡¦Ó§@¥X¤@¨ÇÅý¨B¡v¡C

¦~»´¤W¯Z±Ú¡D ¡u¤j¤H¤]­n°µÂI¨Æ¡v

¯º¨¥¤w¸g²¦·~«Ü¦h¦~ªº¤W¯Z±ÚVee¡BCarol©MAmy¦Ûµo¦bª÷ÄÁ²{³õ¦¬¶°©M¦^¦¬©U§£¡CCarolªí¥Ü¡A§Æ±æ¤j®a¥i¥H¦³¤@­Ó°®²b¡BµÎªAªº§Üª§Àô¹Ò¡CVee»¡¹B°Ê¶}©l10¦h¤Ñ¥H¨Ó³£¦³¨ì²{³õ¡A¦û»â«áªº¦­¤W«K·|¥|³B°µ²M¼ä¤u§@¡C¦o¨ä¹ê¤@¶}©l¤w¸g¤ä«ù¡u¦û¤¤¡v¡A»{¦P¹B°Êªº²z©À¡A«á¨Ó¾Ç¥Í½Ä¤J¤½¥Á¼s³õ¡A¦û»â¹B°Ê¤@IJ§Yµo¡A¡uÁöµM¤£¬O·íªìªº¡y¦û¤¤¡z¡A¦ý§Úı±o¾Ç¥Í®i¶}¤F§Üª§¡A§Ú­Ì¤j¤H¤]À³¸Ó­n°µÂI¨Æ¡v¡C

ªÀ¤u¨t¤j¾Ç¥Í¡D ¬°¤£¤½µoÁn ³ß´ä¤Hı¿ô

¿à¦P¾Ç¬OªÀ¤u¨t¤G¦~¯Å¥Í¡A±q9¤ë22¤é°_°Ñ¥[½}½Ò¡A«á¨Ó¨ìª÷ÄÁ°Ñ¥[¦û»â¡C¦o»¡§ðŪªÀ¤u±µÄ²¨ì«Ü¦hªÀ·|¤£¤½¸q¡A¤£¤Ö°ò¼h¨ü¨ìÀ£­¢¡A¦]¦¹¦³¥²­nµoÁn¡C¦o·íªì°Ñ¥[½}½Ò¡A®a¤H·P¨ì¤£º¡¡A¦ý¦oºÉ¤O¦V¥L­Ì¸ÑÄÀ¤½¥Á§Ü©Rªº­ì¦]¡A¡u¨ä¹ê¤@¯ë¥«¥Á¤w¸g¿Ë¨­ÅéÅç¹L«Ü¦hªÀ·|¨î«×ªº¤£¤½¡A¨Ò¦p«Ü¦h°ò¼h¥«¥Á¤u®É«D±`ªø¡A¦ý¥u±Ã¨ì³Ì§C¤u¸ê¡F¦a²£ÅQÅv§Î¦¨ªº°ÝÃD¡A¤]¬O¤@¯ë¥«¥Á»Ý­n©Ó¨üªº¡v¡C

¿à¦P¾Ç´Á±æ¹B°Ê³Ì«á¥i¥H¬°­»´äª§¨ú¨ì¡u¯u´¶¿ï¡v©M¤@­Ó¤½¥­ªºªÀ·|¨î«×¡C¦o»{¬°³Ì­«­n¬O°í«ù¨ì©³¡A¤Sªí¥Ü³o¦¸¹B°Ê¥O«Ü¦h´ä¤Hı¿ô¡A¡u¤@¶}©l¦n¹³¤£¬O«Ü¦h·Q°l¨D¥Á¥D¡A¦ý«á¨Ó·U¨Ó·U¦h¤H¨«¥X¨Ó¡A»ô¤ß¥h°µ¤@¥ó¨Æ¡A«Ü·P°Ê¡v¡C

90«áµe®a¡D µe¹³°O¿ý­»´ä¨Æ

­è­è¤¤¾Ç²¦·~ªºTimothy¡A©ú¦~9¤ë·|¦^¨ì¥X¥Í¦a¥[®³¤j¤É¾Ç¡C¥L¦Û¨¥©Ê®æ¤ñ¸û¥¿¸q¡B³ßÅwÀ°¤H¡A¦Ó¥B¦³·P­»´ä¦b²{©¡¬F©²ªººÞªv¤U±¡úG¤Ó®t¡A¡u§Ú¦í¦b¤Ùªù¡A¥H«e¸Ó°Ï¦³«Ü¦h¤­ªá¤Kªùªº¤p©±¡A¦ý²{¦b¤j°Ó³õùØ¥u¦³¤j¶qª÷çE¡B¤âªí©±¡Aı±o«Ü¥i´d¡v¡C¥L9¤ë28¤é°_°Ñ¥[¤µ¦¸¤½¥Á§Ü©R¡A³Ìªì¥u¬OÀ°¦£°µ©U§£¦^¦¬©Î¡u°ò¦«Ø³]¡v¡A«á¨Ó¶}©l¥H¹Ïµe°O¿ý®É¨Æ¡Aµe§@ªºÆF·P¨Ó¦Û¨C¤Ñµo¥Íªº¨Æ¡A²{®É«hþÓ¤âµe¤@¨ÇªÀ¹B»â³Sªº¨v¹³¡C¥L»{¬°´ä¤H¥Í¬¡¦³«Ü¦h«è®ð¤Î¤£º¡¡A©Ò¥H¦³¾÷·|µoÁn«K­n¨«¥X¨Ó¡A¤£¯à¥u«è¤Ñ¤×¤H¡C

²{®ÉTimothy¨C±ß¦bª÷ÄÁ¹L©]¡A¥L¨S¦³¸ò¤÷¿Ë°Q½×¦û»â¹B°Ê¡A¦Ó¥À¿Ë¤@¶}©l¤Ï¹ï¥L°Ñ»P¡A²{¦b«h¾á¤ß¥Lªº¦w¦M¡C½Í¨ì¹ï¦û»â¹B°Êªº´Á±æ¡A¥L»¡³Ì²z·Q¬O¤H¤j±`©e¥i¥H­«·s«ä¯Á­»´äªº´¶¿ï§Î¦¡¡A±©¥L»{¬°±¡úG¤£¤Ó¼ÖÆ[¡A¡u©l²×¤H¤jªº¨M©wÃø±À½¡v¡C¦ý¥L»{¬°¹B°Ê¤@©w­n¦³¦¨ªG¡A¨Ò¦p¬F©²¥D°Ê¦^À³¥«¥Á¶D¨D¡Aµ¹¥«¥Á¥æ¥N¡C

¡½¬ÛÃö·§©À

ªÀ·|¬Fªv°Ñ»P

socio-political participation

ªÀ·|¬Fªv°Ñ»P«ü­Ó¤H°Ñ»PªÀ·|¤Î¬Fªv¨Æ°È¡A¨Ò¦p§ë²¼µ¥¡C¹ï«C¤Ö¦~¦Ó¨¥¡A°Ñ»PªÀ·|¬Fªv¨Æ°Èªº³~®|¥]¬A¡R¯d·NªÀ·|¬Fªv®ø®§¡F¦V¬F©²ªí¹F·N¨£¡A¦p¡uñ¦W¹B°Ê¡v¡B¹C¦æ¡B§ë¶Dµ¥¡F°Ñ»P¾Ç®Õ¡BªÀ°Ï¡B¿ïÁ|¨Æ°È¦³Ãöªº²Õ´¡B¹ÎÅé©Î§U¿ï¬¡°Êµ¥¡C

¤½¥Á§Ü©R

civil disobedience

¤½¥Á§Ü©R¤SºÙ¡u®ø·¥©è§Ü¡v¡A§Y©Úµ´¿í±q¬F©²©Î·íÅvªÌªº­n¨D©Î©R¥O¡A­¢¨Ï·íÅvªÌÅý¨B¡A¦ý¤£¶D½Ñ¼É¤O©Î¿n·¥ªº¤Ï§Ü§Î¦¡¡A¦Ó¬O¶H¼x¦¡¦a¹H¤Ïªk«ß¡A¦Ó¤£¬O©Úµ´¾ã­Ó¨î«×¡C¤½¥Á§Ü©R¬O¤Ï¾Ô¡B¤u¤H¹B°Ê¡B¬ü°ê¶Â¤H¥ÁÅv¹B°Êµ¥¥D­n§Üª§¤âªk¡C

¤j«ß®v¤½·|10¤ë8¤éµoªíÁn©ú¡A«ü¥X¦û»â¹B°ÊÅQ¦û¹D¸ô¡u¦³¾÷·|IJ¥Çªk«ß¡v¡A¤@¥¹³QÀ˱±¡A¡u¤½¥Á§Ü©R¡v¤£¯à§@¬°µªÅG²z¥Ñ¡C¤£¹L¡AÁn©ú¤Þ­z¥~°ê¨Ò¤l¡A¸ÑÄÀ¦U¦aªk°|¹ï¡u¤½¥Á§Ü©R¡v¦³¤£¦P³B²z¤âªk¡A«ü¥X³¡¤Àªk©x¦b¶q¦D®É·|¦Ò¼{§Üª§ªÌ¡u«ö¨}¤ß¦Ó¦æªº°Ê¾÷¡v¡C

¤å¡B¹Ï¡R¾GÄ_ªY¡B°K§Ó±Ó

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¥N¤H¦^¾Ðµ£¦~¡A¥i½¥X¥H«eªº·Ó¤ù¡B¼v¤ù©Mª««~¡A³o¨ÇªF¦è¥i¥O¤p®É­Ôªºµe­±­«²{¡C¦ý¤£¬O¨C­Ó¤Hªºµ£¦~³£¯à¥Î¬Û¾÷°O¿ý¡A¹q¼v¡m³Q®ø¥¢ªº¼v¹³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@ª½¥H¨Ó¡A­»´ä¾Ç¥Í³£³Q»{¬°¤j¦h¨S¦³³Ð·N¡A¥uÀ´§zÔ¬§]´Ç¡C³o©Î³\¬O±Ð®v­Ìªº¿ùı¡CÀHþÓ¸ê°T¬ì§Þ´¶¤Î©M2000¦~°_±Ð¨|§ï­²¸¨¹ê¦Ü¤µ¡A§Ú»{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡§ ÃÓ¦P¾Ç°Ý¡R§Ú¬O¦Û­×¥Í¡A·|­«¦Ò2015¦~¤å¾Ì¸Õ¡C§Ú2014¦~ªº¦¨ÁZ¬°¤¤¤å4¡B­^¤å2¡B¼Æ¾Ç3¡B³qÃÑ4¤Î¸gÀÙ4¡A¦³±Ð®v«Øij§Ú±Nºë¤O... ¸Ô±¡
¹ê¾ÔÀAÅn¡R¥H¸ê®Æ¤ä«ù¥ß³õÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»½Ò«Ç¡]¨£¹Ï¡^ ¨Ø¦Ñ®v¡R ¡u¸ê®Æ¤ä«ù¥ß³õÃD¡v¬O¨÷¤@±`¨£ªºÃD¥Ø¡A­n¨D¦P¾Ç¤ÀªRÃD¥Ø©Òµ¹ªº¦U«h¸ê®Æ¡B§ä¥X·í¤¤ªº¥¿¤Ï¨¤«×Æ[ÂI... ¸Ô±¡
¸ÕÃD©î¸Ñ¡R¤¤°êªººî¦X°ê¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»°ÝÃD¡R®Ú¾Ú¥H¤W¹Ï¤ù¡A¸ÑÄÀ¤¤°ê¦p¦ó¦b¤£¦P¨Æ¥ó¤W¹ê½îºî¦X°ê¤O¡H¡]10¤À¡^ ¡»µªÃDµ¦²¤ ¥»ÃD¦®¦b¦Ò®Ö¾Ç¥Í¹ïºî¦X°ê¤Oªº»{ª¾... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992