¦û°Ï¥«²H°Ó°È«È´î ·~¬É®£10¤ë­t¼Wªø

[2014.11.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM9¤ë¥÷¹s°â·~ªí²{²z·Q¡A±©­»´ä¹s°âºÞ²z¨ó·|¥D®u³Á·ç”kªí¥Ü¡A¦û¤¤©Ò±a¨Óªºº§º¬®ÄÀ³¥Ø«e¥¼¯à¶q¤Æ¡A¨Ò¦p¨Ó´ä°Ó°È«È¥i¯à³v¨B´î¤Ö¡A­n¨ì10¤ë¥÷ªº¼Æ¾Ú¤½¥¬¤~¥i¤Ï¬M¥X¼vÅT¡C

«D¦û°Ï¾P°â¤´¦n

³Á·ç”k«ü¥X¡A¦o­Ó¤H¤F¸Ñ¡AÁöµM¤@¨Ç³sÂꩱªº¦û¤¤¦a°Ï¤À©±¥Í·N¨ü¼vÅT¡A¦ý«D¦û¤¤¦a°Ï¤À©±ªº¾P±¡¤´¸û¦n¡C

µM¦Ó¡A³¡¤À¤¤¤p«¬°Ó¤á¥u¦³¤@¨â¶¡ªù¥«¡A¤S¶}³]©ó¦û¤¤°Ï°ì¡A¼vÅT«h¸û¬°ÄY­«¡C¦¹¥~¦h­Ó°ê®aºû«ù¹ï­»´äªº®È¹C´£¿ô¡A³Á·ç”k¼~¼{·|¶i¤@¨B¥´À»¹s°â¤ÎÀ\¶¼·~¡C

ºÙ¦³°Ó©±­n¨D­û¤u©ñ°²

³Á·ç”kªí¥Ü¡J¡u10¤ë2¤é§Ú¥h»ÉÆrÆW¤@¶¡¼Ó¤W¤é¥»À\ÆU¦Y±ß¶º¡A³o¶¡À\ÆU¤@¦V«Ü©ô¡A¦ý·í¤é¤W¨ì¥h¡A¥u¦³¨âý^«È¡C¡v¦o¤SºÙ¡A¤w¸g¦³¨Ç©±çE¦V­û¤u´£¥X¦b³o¬q®É¶¡©ñ°²¡A¦Ó³¡¤À°Ó·~·|ij¤]¦]¦û¤¤©µ´Á¡A·N¨ý°Ó°È®È«È¤]·|³v¨B´î¤Ö¡A¼vÅT¥»´ä®ø¶Oªí²{¡C

¦o«ü¥X¡A¥h¦~10¤ë¥÷¥»´ä¹s°â¾P°â¼Wªø¬°6.3%¡A¦]¦¹¤µ¦~10¤ë¥÷ªºªí²{¸û¤j¥i¯à·|¬O­t¼Wªø¡C

§ó¦h´ä»D
¨â­î½ü¤U¤` ¬B¯î¯ÎÃzÀY
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¤EÀs¬Q7¤p®É¤ºµo¥Í3©vªøªÌ³Q¨®¼²·N¥~¡A¨â¦º¤@¶Ë¡C¤K¦¯¬B¯î¦Ñ¯Î¦b¦ó¤å¥Ð¤½¥D¹D®Ç¡A±ÀþÓ¸üº¡¯È¥Öªº¤â±À¨®«e¦æ¡A¾D¾p¸g¥|ÅX¨®¼²­Ë±²¤J¨®... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^¬Q»P³¡¤À«Ø¨î¬£Ä³­û¨£­±¡A¸ÑÄÀ¦­«e³Q´¦¦¬¨ú¿D¬w¤½¥qUGL¦@400¸U­^Âé¡]¬ù5000¸U´ä¤¸¡^¨Æ¥ó¡C¦³Ä³­û¤Þ­z±çºÙ200¸U­^... ¸Ô±¡
¥ËÞsÂæB¬r ¨k¤lÂôÃö³Q©ë
¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃö«e¤é¦bù´ò¤f©¤ºI¬d¤@¦WÄâ¥ËÞs¤J¹Òªº56·³¨k¤l¡A¦b¥ËÞs¤º·j¥X¨â¥]¥Î¿ü¯È¥]¸Ëªº¦B¬r¡A¥«­È¬ù90¸U¤¸¡A¹E±N¨k¤l©ë®·¡A®üÃö¬Û«H¥L¦³¬r... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¬°¹B°Ê°·±Nªº21·³«C¦~¡A¦]»~¥æ·l¤Í¬V¤W¬rÅ}¡A¥h¦~§ó¦]¦w±Æ¨kµ£³c¬r¦Ó³Q®·¡CÁÙ©ã´Á¶¡¡A¥L³Qµo²{±w¤W¥½´Á¦åÀù¡A5¦~¤º¦s¬¡¾÷·|§C©ó¤­¦¨... ¸Ô±¡
Âù«ÍºÃ¥û§ë¶D³Q©ÚÁpµ¸»âÀ]
¡i©ú³ø±M°T¡jÆW¥J¹ÅîP°a¸U¸t¸`µo¥ÍÂù»r«Í®×¡A¨ä¤¤¤@¨ã«ÍÅ骺¨­¤À¤´µM¥¼©ú¡AÃhºÃ¯A®×ªº­^Äy»È¦æ®a¡A¬Q¤é³Q±±¨â¶µ¿Ñ±þ¸o¡A¼È®É¤ð¶·µªÅG¡C¨ä¥Nªí«ß®v§ë¶D... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992