Äõ¤l¥´¬ü®e°w¥X¨Æ¡R·í®ÉÀI²¿®§¦º

[2014.11.14] µoªí
Äõ¤l¬°¬ü®e¨Æ¬G¤w³øĵ­Ý§¹¦¨»{¤H¤âÄò¡A¦ý«ß®v«ü¦³¦Ç¦â¦a±a¡A¥¼¥²¯à°l¨s¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡R§õ¼ä¬Õ¡^
§Q¹Å¨à¦Û¨¥¦³©v±Ð«H¥õ«á¡A·Qªk¼ÖÆ[¤F¡A¤£¦A¦³»´¥Í©ÀÀY¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡R§õ¼ä¬Õ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j³¯²QÄõ(Äõ¤l)¤Î§Q¹Å¨à¬Q¥X®u¬ü®e¬¡°Ê¡CÄõ¤l¤µ¦~¦ÛÃz¥´¬ü®e°w¥X¨Æ¡A§óµo²{¦b¦oÀV³¡¥´¬ü®e°wªº¡u±Ð±Â¡v­ì¨Ó¯AµLµP¦æÂå¡CÄõ¤l¬Q´£¨ìªñ¤é¦A¦³¬ü®eÂåÀø¨Æ¬G¡A·P¨ìªk«ß¥¼¯à«O»Ù¨ü®`ªÌ¡A¦o»¡¡R¡u§Ú¤£´±¦A°µ¬ü®e¤â³N¡A¤]¤£·|¶}¤M©â¯×¡A´Nºâ­n°µ¡A¤]­nªÖ©w§äÂå¥Í°µ¡C¡v¦o¤w´N¥´¬ü®e°w¨Æ¥ó³øĵ¡A¦ý¸Ó¯A¶ûµLµP¦æÂ媺¡u±Ð±Â¡v¤´Ä~Äò¬°ÅU«È¬I°w¡A¦³¨ü®`ªÌ¤Wªù°l°Q¤Ï¦Ó³Q½|¡A¥OÄõ¤l¤Q¤À³Ò®ð¡A¤O¥¸¹ï¤èµL¿à¡R¡u§Ú¤w³øĵ¤]§¹¦¨»{¤H¤âÄò¡A¦ý¥i¯àªñ¨Óĵ¤è¤ñ¸û¦£¡A©Ò¥H¨Æ±¡¼È°±¤F¡C§Ú¦³¥X¿ú§ä«ß®vÀ°¦£¡A¦ý«ß®v»¡¦³¦Ç¦â¦a±a¡A¦pªG¥X¨Æ«á¨S¦³§Y®É¬ÝÂå¥Í¡A¼Æ¤ë«á±d´_«K·í§A¨S¨Æ¡A§Ú¥h§äªk«ß¤ä´©¡A«ß®v«ü¤£¥i¥H¡A¦]¬°§Ú¥¼¦º¡C¡v¦o¦^·QÀV³¡¥X¨Æ®É±`·Pı¤£¯à©I§l¡AµS¦p¡uº¥­á¤H¡v¯f±wªÌ¡G¡u§Ú·í®Éªº¼sªF¸ÜÁ¿±o¹³ªk¤å¡A¸Õ¹L«r¨â²É¦Ì®É®tÂI²¿®§¦Ó¦º¡C¡v

§Q¹Å¨à¡R¦Û±þ©ÀÀY»P¶º§½µLÃö

§Q¹Å¨à¦­«e¦ÛÃz´¿©Úµ´µLŽ¨°ª¼h¥s¦o¥X®u¶º§½ªº­n¨D¡A¦]¦Ó¾D§ë¶¢¸m´²¡A¦o¤é«e±µ¨ü©P¥Z³X°Ý®É¡A¤S³zÅS´¿¦³¦Û±þ©ÀÀY¡C¬Q¤é§Q¹Å¨à§_»{¦Û±þ©ÀÀY¸ò¶º§½¨Æ¥ó¦³Ãö¡G¡u¨º¬O«Ü¤[¥H«eªº¨Æ¡A§Ú·Qªk´dÆ[¡A¦b³o¦æÀ£¤O¤j·Q¤£³q¡A©¯¦n§Ú¬O²z´¼ªº¤H¡A¨S¦³³o¼Ë°µ(¦Û±þ)¡A¦]¬°³o¬O¤£­t³d¥ô¡A¹ï¨­Ãä¤H¼vÅT«Ü¤j¡C«Ü¦h®É¦Û±þ¥u¬O¤@®É½Ä°Ê¡A¬JµM¦³«i®ðµ²§ô¥Í©R¡A¦ó¤£¥Î¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD©O¡H¡v¦o¦Û¨¥¦³©v±Ð«H¥õ«á¡A·Qªk¼ÖÆ[«Ü¦h¡C

°OªÌ¡R§õ¼ä¬Õ

§ó¦h¼vµø
¤j©j¤j¤â°O¡R¤k¬P½G¨­¡u«K«K¡vºZ³q
¡i©ú³ø±M°T¡jª`­«¶¼­¹°·±d¡A¦U¦¡´þ¸É¨­Å骺­¹Àø«Ü¨üÅwªï¡A¦ý§¡¿Å³Ì­«­n¡AÁÙ­n¡u¦¬¤J¡v»P¡u¤ä¥X¡v¬ÛºÙ¡C¯à¡u«K«K¡vºZ³q¡A¹ï®É±`¨ü«K¯µ§xÂZªº¤H¦Ó¨¥¡A¬Û... ¸Ô±¡
ºÂ¤l¤¦¡GÃÒ©ú§Ú¥´±o¤SÚ»±o
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Q¤j¡u®É¸Ë?µø³¥¡v¹{¼ú¨å§¬Q±ß©ó´I»¨¾÷³õ°s©±Á|¦æ¡A¤Q¦ì³Ç¥X¦çµÛ±o¼úªÌ¥]¬AºÂ¤l¤¦¡B§õ¤ß¼ä¡B·¨ªö©g¡B©P¨ZÀB¡BªLûß¡B¤ý¶§©ú¤Î¨·¹Å­Åµ¥¡A... ¸Ô±¡
´Ë¬ü¡G¬Û¤ñ¦û»âªÌ¡Aª÷¿ú·l¥¢¨Æ¤p
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ¦wµX¡Bù¤O«Â¤ÎÁ§³ÍµXµ¥ºq¤â«e±ß¥X®u©ó¤å¤Æ¤¤¤ßÅS¤Ñ¼s³õÁ|¦æªº¥wúù¼Ö¾Â¹{¼ú§°OªÌ·|¡A´Ë¬ü»P¤p»ö¾á¥ô¥q»ö¡Cù¤O«Â¦b¤ò¤ò²Ó«B¤UÄm°Û¡m·à... ¸Ô±¡
©x®¦®R¸y²ÊµÛ¥­©³¾c¦³¥¥¨ý
¡i©ú³ø±M°T¡j©x®¦®R¡]Ella¡^¬Q±ß¥X®u«~µP¬¡°Ê¡A¨£¦o¬ï¤W¥­©³¾c¤ÎÃP¨­¸È¡A¸y³ò²Ê¤F¤£¤Ö¡A¬Æ¦³¡u¥¥¨ý¡v¡C³Q°Ý¬O§_¦A¦³¡u¦n®ø®§¡v¡HEllaªí¥Ü¡G¡u... ¸Ô±¡
§Eµú¬À¤£»{¦³¡u¶Â¦W³æ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¦³¶ÇµLŽ¨°ª¼h§Eµú¬À¦V­û¤u¤U¹F®ø®§¡A¸T¤î¬ù¤Q¦ìºtÃÀ¤H¤h¤WºîÃÀ¸`¥Ø¡A·í¤¤¥]¬A¼ÚÀA´Å¡B¶À¤lµØ¤Î±i·q°aµ¥¡A­ì¦]¬O¥L­Ì¤ä«ù¦û»â¡B´¿¦³¤Ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992