ª÷ÄÝÅѸéÂà°½¹q¦À
¤T¨¤¬w¤W¤ë¦Ü¤µ¹O¦Ê©v

[2014.11.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¦a°Ï°½ÅÑÄê»ÉÅK¤Î¹q½uªºÅѸé¤S¦³·s¥Ø¼Ð¡A²{®ÉÂ੹±M°½¨T¨®©Î¾÷¾¹ªº¹q¦À¡A¶È¤T¨¤¬w¦Û10¤ë¦Ü¤µ¤w¸gµo¥Í¹O100©v¹q¦À°½µs¨Æ¥ó¡C

±q¹Ó¸O¨ì¾Ç®Õ¾Þ³õ³]¬I¡A¤j·Å¦a°Ïªº¡uª÷ÄÝÅѸé¡v¥i¥H»¡¬OµL©Ò¤£°½¡C³Ìªñ´X­Ó¤ë¡A¥L­Ì¤S±N¥Ø¼Ð§ë¦V³f¨®¡B­««¬«Ø¿v¾÷±ñ¤Î¥ð¶¢¨®ªº¹q¦À¡C

¨ä¤¤¤@¶¡Lions Gate Fisheries¤½¥q¦¨¬°¹q¦ÀµsÅѪº³Ì·s¨ü®`ªÌ¡C©P¤T­â±á¥|ÂI¡A¤½¥q¸g²z´¶µÜºû(Ted Plevy)±µ¨ì¤@­Ó¥q¾÷ªº¹q¸Ü¡A»¡¥Lªº³f¨®¥´¤£þÓ¤õ¡C¦Ó¥L¨Ã¤£¬O°ß¤@ªº¤@­Ó¡C¡u¨C³¡³f¨®ªº¹q¦À³£¤£¨£¤F¡A¦a¤Wº¡¬O¨T¨®ªº»\¤l¡BÁ³µ·°v©MÁ³µ·¥À¡C¡v´¶µÜºû»¡¡A¡u§Ú­ÌÁ`¦@·l¥¢¤F12­Ó¹q¦À¡v¡C

¤T¨¤¬wĵ¤èµo¨¥¤H´µ¨U¬¥(Sarah Swallow)ªí¥Ü¡A°½¹q¦À¬O¬°¤FùØ­±©Ò§tªº¹]©Mª÷ÄÝ¡C¥L­Ì§â¹q¦À½æµ¹¦^¦¬°Ó¡A¨C­Ó¥i¥HÀò±o10¨ì25¤¸¡C¬°¤F¤è«K½Õ¬d¡A¤T¨¤¬wĵ¤è«Øij¤H­Ì¦b¹q¦À¤W¨è¤WÃѧO°O¸¹¡C·íĵ¹î¬d¨®®Éµo²{¦³³\¦h¹q¦À¦b¨®¤Wªº®É­Ô¡A´N¥i¥Hª¾¹D¹q¦À¬O±q­þùØ°½¨Óªº¡C

ĵ¤è¤ëªì¤]´¿¸g´£¿ô·¬¾ðÀ­¤Î¤Ç¯S¯ó­ìªº¥«¥Á¡A²î°¦¡B©ì¨®¥H¤Î©Ð¨®µ¥ªº¹q¦À¤w¸g¦¨¬°µs¸éªº·s¥Ø¼Ð¡A«Øij¤H­Ì¥V¤Ñ°±ªy¥ð¶¢¨®®É±N¹q¦À¨ú¤U¡A©ñ¦b¦w¥þªº¦a¤è¡A¥H§K³Q¸é¤H°½¥h¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
84%¥[¤HºôÁʦ¨­· ¶Â¦â¬P´Á¤­®Æ±È¼ö¼é
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¥÷·s½Õ¬dÅã¥Ü¡Mºôµ¸Áʪ«¦b¥[®³¤j«æ¼@¿±µÈ¡M¹w®Æ¤µ¦~ªº¡u¶Â¦â¬P´Á¤­¡v¡]Black Friday¡^¡M¦³±æ¿ý±o¾ú¨Ó³Ì¨Î¾P°âÃB¡C½Õ¬dºÙ¡M... ¸Ô±¡
Graco¦^¦¬À¦¨à¨®
¡]¦h­Û¦h20¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j½Ã¥Í³¡«Å¥¬¦^¦¬Graco«~µPÀ¦¨à¨®¡M¦]¬°³o¨Ç¤â±À¨®ªººPÅ|³¡¦ì¡M¥i¯à¾É­P¨àµ£¤â«ü¨ü¶Ë¡C¥[®³¤j¥Ø«e©|µL¨ü¶Ë³ø¹D¡M¦ý... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«¤@¶¡ª¾¦WªÝÁ¢»R¾Ç°|ªº¾É®v¤à³Á´µ¡]Alejandro Vargas Gomez¡^¡A³Q«ü»P¥¼¦¨¦~¾Ç¥Í©ó®Õ¥~µo¥Í©ÊÃö«Y¡A³Q±±¨â¶µ©Ê... ¸Ô±¡
±Ù¨¯©ú¬À®×±K¥«­º¨£
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥xÆW°Ó·|·|ªø¨¯©ú¬À¤W©P¥|¹J¨ë¤§«á¡A¥Öº¸°Ïĵ¤è°ª«×­«µø¦¹®×¡M¬£¥X9¦W±´­û²Õ¦¨±M®×²Õ¡A¥H¬d²M®×±¡¡Cĵ¤èªí¥Ü¡A¦¹®×Ãþ¦üªº¨Æ¥ó¦b¥Ö... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ20¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¬F©²¥h¦~½Õ¤ÉÅ@·Ó¿ì²z¶O¡M¬°°ê®w±a¨Ó¤jµ§¦¬¤J¡C¤£¹L¡M¥[®³¤j¤H¨Ã¤£·|¦]¦¹±o¨ì¥ô¦ó²{ª÷¦^³ø¡C ³Ìªñ¤½¥¬ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992