±ç¤Ñµa¦¬°_«iªZ §«Ý°OªÌ ¯ºÁyªïÃz²Ê

[2016.02.29] µoªí
¥»¤g¥Á¥D«e½u­Ô¿ï¤H±ç¤Ñµa¡]¥k¡^©M¥»¥Á«eµo¨¥¤H¶À¥x¥õ¡]¥ª¡^¬Q¥þ¤é¡u¦æÉÓËÛ¡v©Ô²¼¡A§U¿ï¹Î¤J©]«á¥Î¡u6¡v¸¹ªºµo¥úµP¬°±ç©Ô²¼¡C¨â¤H¦P¬°¦­«eªº©ô¨¤½Ä¬ð³Q®·¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±ç¤Ñµa¡R¡u§i«æ¡Hµ´¹ï¤£·|§i«æ¡A§A§i«æ¥Nªí§A§Î¶Õ®t¡A§Î¶Õ®tªº¸Ü§O¤H§ë§A¬O¬°¤°»ò¡H¡v

©Ô²¼µ¦²¤¡R°£¦³¥ßªk·|ij­û¶À·¶¥Á¡A¨C­Óµó¯¸³£¦³´X¤Q¦W¦~»´¤HÀ°¦£¬£¶Ç³æ©Ô²¼©M¥s¤f¸¹

¦³§O¦­«e¡u¥»¤g¥Á¥D«e½u¡v°OªÌ·|¤W¦b³õ¦¨­û³£»X­±¡BÀ¹¤f¸n¬Æ¦ÜÀY²¯¡A»ô»ô°jÁ×ÃèÀY¬Æ¦Üªý¼¸±ÄÄá¡A¬Q¤é§U¿ï¹Î³£¥H¯u­±¥Ø¥Ü¤H¡C±ç¤Ñµa¤]¥Rº¡«H¤ß¡A¥þ¤é¨S¥´§i«æµP¡C³Q°Ý·|§_¦A¿ï9¤ë¥ßªk·|¿ïÁ|¡A±çºÙ¤µ¦¸¬O§Æ±æ§â¥»¤g¬£©M¥»¤g¥D¸q±a¤J¥D¬yªÀ·|¡A¥H¤Î¹ª°Ê§ó¦h¦~»´¤H°Ñ»P¬Fªv¡A¡u¥H¤W¨â¥ó¨Æ³£°µ±o¤C¤C¤K¤K¡A©Ò¥H9¤ë®É»Ý­n½á¤©§Ú¦Û¤v·sªº·N¸q¡A¤~¨M©w¬O§_°Ñ¿ï¡v¡C

±ç¤Ñµa´¿ªí¥Ü¡A°OªÌ³Q¼Þ¥´¥u¬O¡u§Üª§ªº¨F¥Û¡v¡A³Q§åµû¤£´L­«¶Ç´C¡C¦ý¨ì¤F¿ïÁ|¡A¥»¥Á«e´Nµ½«Ý°OªÌ¡A¨Ã¦b±M¨®¬°°OªÌ¹w¯d®y¦ì¡A¤è«K¶Ç´C¥þ¤Ñ­Ô¸ò¨®§U¥L«Å¶Ç¡C

¨C­Óµó¯¸¯E¿º¨µ¹C ´Â®ð¤Q¨¬

¥»¥Á«e¦b¬O¦¸¸É¿ï±o²¼³Æ¨üÃöª`¡A±ç¤Ñµa»{¬°±o²¼¤Ï¬M¡u­þ±ø¸ô¤~¬O­»´äªº¬Fªv¥X¸ô¡v¡C°Ý¨ì­þ­Ó­Ô¿ï¤Hªí²{³Ì¦n¡A±ç¯º¨¥¡R¡u¤£­p§Ú¡A·íµM´N¬O·¨©¨¾ô¡A¤j«ß®v¤f¤~Ëݦn¡A¤S¦³ÅG½×§Þ¥©¡A©Ò¥H¥Lªí²{¬O¤£¿ùªº¡C¦ýªí²{¬O¤@¥ó¨Æ¡A§Aªº¬Fªv¥ß³õ¬O¥t¤@¥ó¨Æ¡C¡v³Q°Ý¤G¤H¥i§_°µªB¤Í¡A±ç»¡¡R¡u¿ï§¹¥ýºâ°Õ¡C¡v±ç¥ç©Z¨¥©ô¨¤¤j½Ä¬ð¹ï¨ä¿ï±¡¦³¥¿­±¼vÅT¡A¤Ï¬M¥»¤g¬£¡uª¾¦æ¦X¤@¡AÁ¿±o¥X¡B°µ±o¨ì¡v¡C

¥»¥Á«e¨C­Óµó¯¸³£¦³´X¤Q­Ó¨­¬ï¦P¤@¦¡ÂŦâ¥~®Mªº¦~»´¤HÁ|µP¡BÜÌ«}¡B¬£¶Ç³æ¡A¯S§O·í±ç¤Ñµa¨ì¹Fµó¯¸®É¡A§U¿ï¹Î³£·|¯E¯E¿º¿º³­¦P¥L¨µ¹C©M³Û¤f¸¹¡A´N¦n¹³´»°²®É¤j¾Ç·s¥Í¦b¤jµó¤Wª±ªï·s¤é¹CÀ¸¯ë¡A´Â®ð¤Q¨¬¡C§Y¨Ï¹J¤W¦³¤H¥H²Ê¤f°Ý­Ô¡A§U¿ï¹Î¦b¿ïÁ|¤é¦¬°_¡u«iªZ¡v¡A¨S¦³¡u¥HªZ¨î¼É¡v¡A»P¤@¯ë¬FÄÒ­Ô¿ï¤HµL²§¡A¯ºþÓ¦^À³¡u¦hÁ¤ä«ù¡v¡C

¤W¤ô©Ô²¼ ¤º¦a¦æ§õ«È°jÁ×

¤@¯Z¦~»´¤H¤]«ÜÀ´¤Ï«È¬°¥D¡A·í¹J¤W¥H¡u¹Ë°÷°Õ¡v¬°¤f¸¹ªº¶À¦¨´¼¡A·|¥ß§Y°ª©I¡u¹Ë°÷°Õ§ë6¸¹¡v¡F¨£¨ì¡u¦æ¥¿¸ô¡vªº©P¯E¹©§U¿ï¹Î¡A¤S·|»¡¡u¦æ¥¿¸ô§ë6¸¹¡v¡F¸I¤W¡u­·«BÄÆ·n§ó¨£©Ó¾á¡vªº·¨©¨¾ô¡A±ç¤Ñµa·|°ª©I¡u­·«BÄÆ·n¡A²¼§ë6¸¹¡v¡C

±ç¤Ñµa©M§U¿ï¹Î­«ªð©õ¤é¡u¥ú´_¤§¦a¡v¡B¤W¤ô¥Û´ò¼V®É¡A§U¿ï¹Î°ª©I¤f¸¹¡R¡u¨S¦³§Ñ°O§â¨«¨p¸éÅX³v¥X¥h¡A¥ú´_¤W¤ô¡A®É¥N­²©R¡v¡A¸ôÃ䥿¦b©î¯È¥Ö½c¾ã²z¦æ§õªº¤º¦a¤H¡A¥ß§Y°õ¬Bª«¥ó°jÁסC

§ó¦h­n»D
©ú³ø¥Á½Õ¡G¤T¦¨¤HºÙ©ô¨¤½Ä¬ð«P§ë²¼  ³¡¤À­º§ë±Ú¡G¾¬±ç¤Ñµa¯}´e§½
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦~ªì¤@ªº©ô¨¤¤j½Ä¬ð¤¤¡Aĵ¥ÁÂù¤è¥H¬y¦å¦¬³õ¡AªÀ·|¹ï¦³¥»¤g¬£¶D½ÑµóÀY¼É¤O¨úºA¤£¤@¡A·sªF¸É¿ï«h³Qµø¬°¥Á·Nªº´ú¸Õ³õ¡C¥»³ø¬Q¤é¦b²¼¯¸¥~½Õ... ¸Ô±¡
§ï¹Ï½Õ¶Ã­Ô¿ï¤H ¶¾÷~¡G©Î¥Çªk
¡i©ú³ø±M°T¡j·sªF¸É¿ï´Á¶¡¡Aºô¤W¥X²{¤£¤Ö§ï¹Ï¡A¨Ò¦p±N­Ô¿ï¤H¬Û¤ù¹ï½Õ¡C¿ïÁ|ºÞ²z©e­û·|¥D®u¶¾÷~¬Q¤éºÙ¡A³o°µªk¦³¥i¯àIJ¥Ç±ø¨Ò¡A¤@¸g©w¸o¥i§PºÊ¡C¦¹¥~¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·sªF¸É¿ï7¦W­Ô¿ï¤H¡A¨ä¤¤4¤H¸û¯Ê¥F¬FÄÒ²Õ´¤ä´©¡A³¡¤À¤H¤´§V¤O´å¨«©Ô²¼¡A¨ä¶¡¦³­Ô¿ï¤Hµu§L¬Û±µ¡C·s«äºû¶À¦¨´¼¦b¯»À­Â\µó¯¸®É¡A¥»¤g¥Á¥D... ¸Ô±¡
®Û¥Á®ü¯A«Dªk¸gÀç®Ñ©±³Q©ã  §fªiªLºa°ò±i§Ó¥­¦³±æªñ¤é¦^´ä
¡i©ú³ø±M°T¡j»ÉÆrÆW®Ñ©±5¤l¥¢Âܨƥó¡A¦A¦³·s¶i®i¡C¥»´ä»ñ°Ä½Ãµø©M¤º¦a´CÅé¡m¼ê´û·s»D¡n¬Q±ß¦P¤@®É¶¡³ø¹D§fªi¡BªLºa°ò¤Î±i§Ó¥­3¤H»P®Ñ©±¤Î¥¨¬y¶Ç´C¦Ñ... ¸Ô±¡
¥­ªvªo¦yºÆ¾r5¤½¨½  ¤­«×½Ä¿O°f½u    ĵ©Þºj
¡i©ú³ø±M°T¡j¦y¨F¼L¬Q¤é­â±áµo¥ÍºÆ¨g¾r¾p®×¡C¤@½ø¥­ªv©Ð¨®¦b¥[³s«Â¦Ñ¹D¦æ¾p®É¥ª·n¥kÂ\¡A¤Þ°_¥æ³qĵ­ûª`·N¡A·íĵ­û±ýºI¬d®É¡A¥­ªv¥[³t°k¨«¡A½Ä¤F¦Ü¤Ö5... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992