¤¤°êª©AlphaGo §Þ³N¬Û·í©ó·~¾l¤G¬q

[2016.03.14] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j³ò´Ñ¤H¤u´¼¼zAlphaGo¬D¾ÔÁú°ê´Ñ¤ý§õ¥@¥Û¡A¤£¶È¶È´Ñ¬É¤¤¤H¡A´N³s¤£·|¤U´Ñªº¤H¥ç³s¤é¯d·N¤ñÁɶi®i¡Aµ²ªGAlphaGo³sÄò3§½³Ó¥X¡A¥O¤HÅå¹Ä¡C¤º¦a¤@¦W¬ã¨s¤H¤u´¼¯àªº¤j¾Ç±Ð±Â¡A¥ç¥Í²£¤F³QºÙ¬°¡u¤¤°êª©AlphaGo¡vªº³ò´Ñ¤H¤u´¼¯à¡uMyGo¡v¡A¤ô·Ç¬Ûµ¥©ó³ò´Ñ·~¾l¤G¬q¡A¥L©Ó»{§Þ³N»·¸¨«áAlphaGo¡A¦ý¦³«H¤ß·|°µ¥X¶W¶V¥@¬É¤@¬y¦n¤âªº¡u¤¤°êª©AlphaGo¡v¡C

¡m¥_¨Ê«C¦~³ø¡n³ø¹D¡A´ò«nªø¨F¤¤«n¤j¾Ç¼Æ¾Ç»P²Î­p¾Ç°|±Ð±ÂªZ©[¦]þÓ¹ï³ò´Ñªº¼ö·R¡A¥Î3¦~®É¶¡¬ãµo¡A¨Ã©ó2011¦~»s§@¤F³ò´Ñ¤H¤u´¼¯à¡uMyGo¡v¡A¨Ã¦b2012¥ó­º¦¸°Ñ¥[¥þ°ê­pºâ¾÷³Õ«ÙÀA¼ÐÁÉ¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A³o¬O¦U´Ú¡u¤¤°êª©AlphaGo¡vªºÄv§Þ³õ¡C¡uMyGo¡v²Ä¤@¦¸°ÑÁÉ¥u±o²Ä¤T¡A2013¦~¦A°ÑÁɱo²Ä¤G¡A§@¤F¼Æ¤Q¦¸§ï¶i¤§«á¡A2014¦~²Ä¤T¦¸°ÑÁɲשó¨ú±o¥þ°ê«a­x¡A2015¦~¥çÂÍÁp«a­x¡C

§{¶¡¦³¤HºÙ¡uMyGo¡v°µ¡u¤¤°êª©AlphaGo¡v¡AªZ©[«h±j½Õ¡A¡uMyGo¡v»P¡uAlphaGo¡v®Ú¥»¤£¬O¦P¤@ºØªF¦è¡C

¡uMyGo¡v¥h¦~°Ñ¥[¤F°ê»ÚÁɨơA¦b9¤ä°ÑÁɶ¤¥î¤¤±Æ²Ä¤C¡AªZ©[»{¬°¡A¡uMyGo¡v¥u¯àºâ¬O²Ä¤T±è¶¤¡A¹ê¤O¤ñ¨ä¥L¤H¤u´¼¯à®t¤Ó¦h¤F¡A¥L»{¬°§Y¨Ï°ê»Ú¤jÁɪº²Ä¤@¦W¡A³£µLªk»P¡uAlphaGo¡v¬Û´£¨Ã½×¡F¥[¤W§õ¥@¥Û¤T³s±Ñ¡A¥OªZ©[§óªq³à¡A¦]¬°¡uAlphaGo¡v¦b¹ï«Ù¤Wªº­pºâ¶W¶V¤F¥H©¹ªº­pºâªk¡A¥LµLªk¦ô­p»P¡uAlphaGo¡v¤§¶¡ªº®t¶Z¡C

¤£¹L¡AªZ©[¹ï¥¼¨Ó¤´¦³«H¤ß¡A¥L»{¬°¡A¦bµo©ú¹q¸£«á¡A«Ü§Ö½Ï¥Í¤F¦UºØ§ó·s«¬¸¹ªº¹q¸£¡A²{®É¤]¤@¼Ë¡A¡uAlphaGo¡v¬°¤H¤u´¼¯à¶}ÅP¤F¤@­Ó¤è¦V¡A¬Û«H«Ü§Ö·|¦³¨ä¾lÃþ¦üªº¤H¤u´¼¯à­±¥@¡A¨ì®É­Ô¤¤°ê¤]·|¦³¯à¤O°µ¥X¶W¶V¥@¬É¶W¤@¬y´Ñ¤âªº³ò´Ñ¤H¤u´¼¯à¡A¨º¤~¬O¯u¥¿ªº¡u¤¤°êª©AlphaGo¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
3´L©ú¥N¦ò¹³¹O4000¸U¤¸ªk°ê°â¥X ³Ð¬ö¿ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡mªk·sªÀ¡nªiº¸¦h12¤é¹q¡Aªiº¸¦h¡]Bordeaux¡^¥¬¨½´µ¥d­}¤Ì¡]Briscadieu¡^©ç½æ¦æ©ÜÅS¡A¤@²Õ3´L©ú¥N¡]¤½¤¸... ¸Ô±¡
¾Ç®Õ¤p½æ³¡¦~¯²ª÷173¸UÄv©ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m«n°ê¦­³ø¡n³ø¹D¡A¤@±i¼s¦è«n¹ç¤T¤¤¤p½æ³¡¸gÀçÅvÄv©ç²{³õ¹Ï¦bºô¤WºÆ¶Ç¡A¤Þ¤Hª`¥Øªº¬O¨C¦~173¸U¤¸ªº¦¨¥æ»ù¡C¦³ºô¤Íºâ±b¡A¡u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿Ä¬¬Ù¹t¦¿¥«¤@¾i½Þ³õ¥h¦~³QÁ|³ø¶ñ®I¤W¸U¾·¤Æ¤u¦MÀI¼o±óª«¡A¬ÛÃö³æ¦ìªí¥Ü¡A¥Ø«e¦@«õ¥XºÃ¦ü¦MÀI¼o±óª«¦@5900¦h¤½¾·¡AÁ٫ݶi¤@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦wÀ²¦XªÎ¥«¤@¼l¦í¦v¤ºªº¤É­°¾÷¡A«e¤é¤¤¤È¬ðµM¥¢±±¡A§Ö³tª½¤É¦Ü³»¼h¤~°±¤î¡A¹q±è¤º¤@¦W¨k¤l¼²¦ÜÀY¯}¦å¬y¡A¤@«×©ü°g¤Î¸y´Õ°©§é¡C¤p... ¸Ô±¡
°Ó³õ¸Õ¦çÃè¯à½G¨­
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡A»¯¤k¤h¿³¨R¨R±q°Ó³õ¶R¤F±ø¡uÅã½G¡vªººò»L¿Ç¡A¦ý¦b®a¤¤ªº¸Õ¦çÃèùØ¥ª¬Ý¥k¬Ý¡A«oµL½×¦p¦ó¤]§ä¤£¨ì¦b°Ó³õ¸Õ¦ç®Éªº®ÄªG¤F¡C¡u¦b°Ó³õ¸Õ¦ç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992