3¥«Äµ¶¤³°ªÅ³ò®·2¨g¨k
©Ú¨ü½L¬d¨âµf¼²Äµ¨®ÁÓÂà5¥«‘C°k

[2016.03.18] µoªí
ĵ¤è±j½Õ¡A¥þ¾Ì¥X°ÊªÅ¤¤¤@¸¹ª½¤É¾÷¡Aªu³~°l³v³ø§i¸é¨®¦æÂÜ¡A©l¯à¶¶§Q©ë®·¨â¦W©Ú®·ºÃ¥Ç¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j§C³°¥­­ì¬Q¤é­â±áµo¥Í©{¦p¹q¼v±¡¸`¯ëªº¤j«¬Äµ¤è³ò®·¦æ°Ê¡A¤@½ø¨T¨®¤ºªº¨â¦W¨k¤l©Úµ´±µ¨üĵ¤è½L¬d¡A¥ý«á¨âµf¾r¨®¼²¶}ĵ¨®«á‘C°k¡A¤@¸ô¥Ñ°ª¶QªL­¸¨®°k¦Üªü³Õ´µºÖ¡A¦@¾î¸ó5­Ó«°¥«¡C¦h­Ó«°¥«Äµ¤è®i¶}³°ªÅ¨â¸ôÁp¦X³ò®·¡A³Ì«á³z¹L¾Q³]°v±a¦¨¥\±N¸é¨®ºI°±¡A¨â¦W¤ï®{¤´±ó¨®°k¶]¡A¤j§åĵ­û«h¦b¸ô¤f³¡¸p¦u­Ô¡A³Ì²×¦¨¥\©ë®·¨â¦WºÃ¥Ç¡C

°ª¶QªL¬Ó®aÃMĵªí¥Ü¡Aĵ¤è«e±ß²`©]±µÀò¥«¥Á³ø®×¡A¦b»È¬u¤j¹D(Silver Springs Blvd.)2900¸¹¸ô¬q³B¦³¤@½ø¥iºÃ¨T¨®¡C¤@¦Wĵ­û¾r¾pĵ¨®©è¹F²{³õ«á¡A¥´ºâ±N¤@½ø¥iºÃ¨®½øºI°±½Õ¬d¡A¤£®Æ¸Ó½ø¥iºÃ¨T¨®ªº¥q¾÷«o¬ðµMµoÃø¡A±Nĵ¨®¼²¶}«á‘C°k¡C

¤ï®{©Ò¾r¾pªº¨T¨®ÀH§Y¾p¤W¤@¸¹¤½¸ô°ª³t°k¹P¡Aĵ¤è«h¬£¥XªÅ¤¤¤@¸¹¦b¤WªÅ¤ä´©¡A¨Ãµo²{¸é¨®¤w¾p¶i¯À¨½¥«°Ï¡C¥t¤@½øĵ¨®ÁÍ«eÄdºI¡A¤ï®{²Ä¤G«×¾r¨®±Nĵ¨®¼²¶}¡A¦A¾p¤W¤@¸¹¤½¸ô¦VªF«°k¡C

¤ï®{¾r¨®°k¦Üªü³Õ´µºÖ¥««á¡A¤j§åĵ¤OÀH§Y®i¶}¥]³òºô¡A¨Ã©ó­â±á¹s®É26¤À®É¡A¦b°¨¸ô¤W³]¸m°v±aÄd¨®¡C¤ï®{ªº¨T¨®½ü­L³Q°v±a¨ë¯}«á¡A·í³õ¥¢±±½Ä¤J¸ô®Ç·¾´ë¤º¡C¨â¦W¤ï®{¤U¨®®{¨B°k¨«¡A¦ý«Ü§Ö«K¦b¤@¸¹¤½¸ôªº¹p°Ò¤s¥X¤f(Mt. Lehman exit)ªþªñ¡A³Q²{³õ¦u­Ôªº¤j§åĵ­û©ë®·¡C

ĵ¤è»{¬°¦hÁ«ªÅ¤¤¤@¸¹¦b¤WªÅºÊ±±¸é¨®ªº°Ê¦V¡A¤~¯à¶¶§Q¦b¤£»Ý­n¶i¦æ­¸¨®°l³vªº±¡ªp¤U¡A¾ã¦X¤T¥«Äµ¤O±NºÃ¥Ç©ë®·¡C

ĵ¤èºÙ¡A©ë®·¦æ°Ê¤¤¨S¦³Äµ­û¨ü¶Ë¡A¶È¦³¨â½ø³Q¤ï®{¾r¨®¼²¶}ªºÄµ¨®¨ü¨ì»´·L·l·´¡C

¦³®ø®§«ü¡A¨â¦WºÃ¥Ç¬°Äµ¤è¼ô±x¤Hª«¡A¤£¹Lĵ¤è¼È¥¼¤½¥¬¨â¦WºÃ¥Çªº¨­¤À¡A¶ÈºÙ¥Ø«e¥¿µ¥­ÔÀ˱±©x§å­ãĵ¤è©Ò´£¦h¶µ»P°]ª«¤Î¦MÀI¾r¾p¦³Ãöªº±±¸o¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
ĵ°ÏÁp¥´¤À¤ß¾r¾p ¥X°Ê°»´ú±æ»·Ãè
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ¬Ù¦h­Óĵ°Ï¥»¤ëÁp¦X®i¶}¥´À»¤À¤ß¾r¾p¦æ°Ê¡A¯À¨½¬Ó®aÃMĵ¬Q¤é¦bµó¤W°õªk²¼±±¹H³W¥q¾÷¡A§Æ±æ¯à¦¬ªýÀ~¤§¥Î¡A¨Ã´£°ª¥q¾÷ªº¦w¥þ¾r¾p·NÃÑ¡C´Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W©P¤T¯A¤Î¥»¨º¤ñ¤@©v¥æ³q·N¥~¼²¦º¤Hªº25·³ºÃ¥Ç¡A¨Æ«á¤£ÅU¦Ó¥h¡A§ó°k¤`700¤½¨½¦Ü¨õ¸Ö¤º³°¡A²×³Qĵ¤è©ë®·¡A¤w³Qĵ¤è¥H¦MÀI¾r¾p¾É­P¥L... ¸Ô±¡
¨k¤l¤ßŦ¯f ´¼¯à¤âªí±Ï¤@©R
¡i©ú³ø±M°T¡jªüº¸§B¹F¬Ù¤@¦W¨k¤l»¡¡M¥Lªº´¼¯à¤âªí±Ï¤F¥L¤@©R¡M¥Lªº©d¤l¥»¤£ÃÙ¦¨¥L¶R¨ºªT¤âªí¡M¥i©¯¥L¦b¤ßŦ¯fµo§@«e¨â¬P´Á¶R¤FÄ«ªGªí¡C ªü¬Ù²ö... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªk©x©P¥|¹{¤UÁŧK¥O¡M§å­ã¤@¦W¯f­«¦h­Û¦h¨k¤lÂå§U¦º¤`¡M¦b¦w¬Ù³Ð¤U¥ý¨Ò¡C¸Ó¦W¤K¦¯¨k¤l¥´ºâ¦b¥»©P¥½©Î¤§«eÃã¥@¡M¥L©IÆ~¬F©²¥Ã¤[­×§ïªk¨Ò¡M... ¸Ô±¡
¸t©¬¯S¨½§J¤é¨gÅw ĵ¦£ÅX´²¬£¹ï¤j¾Ç¥Í
¡]¥[·sªÀ17¤é¹q¡^¸t©¬¯S¨½§J¤é¡]St. Patrick's Day¡^©P¥|²±¤jÁ|¦æ¡M¦w¬Ù¤@¨Ç¤j¾Ç¥Í¥i¨Sªg¤W·Rº¸Äõ¹B®ð¡M¥L­ÌºÉ±¡¼y¯¬¡M«o³Qĵ¹îÅX... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992