¼Ú·ù©ÎºM¥[¬ü¤½¥Á§KñÃÒ

[2016.04.08] µoªí
¥~´C³ø¹D¡A¼Ú·ù¥¿¦Ò¼{¬O§_­n¨D¬ü°ê©M¥[®³¤j¤½¥Á¤J¹Ò¼Ú·ù«e¶·¥Ó½ÐñÃÒ¡A¹Ï¬°¼Ú·ù°ê®aªº¤J¹Ò³q¹D¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤·sºô´©¤Þ¥~´C³ø¹D¡A¼Ú·ù¥¿¦Ò¼{¬O§_­n¨D¥[®³¤j©M¬ü°ê¤½¥Á¤J¹Ò¼Ú·ù«e¶·¥Ó½ÐñÃÒ¡A¦b¼Ú·ù¥¿»P¬ü°ê½Í§P¤@¶µ¶T©ö¨ó©w¤§»Ú¡A¦¹Á|¥i¯à¾É­P»P¬ü°êÃö«YÁͺò±i¡C

³ø¹DºÙ¡A¼Ú·ù©e­û·|¶·¦b¤U©P¤G«e¨M©w¡A¬O§_¹ï¨º¨Ç¹ï¤@­Ó©Î¦h­Ó¼Ú·ù°ê®a¦³Ã±ÃÒ­n¨Dªº°ê®a¡A´£¥X¹ïµ¥ªºÃ±ÃÒ­n¨D¡C

¾Ú±x¡A¬ü°ê©M¥[®³¤j¹ï¼Ú·ù¦¨­û°êù°¨¥§¨È©M«O¥[§Q¨È¤½¥Á¦³Ã±ÃÒ­n¨D¡C¬ü°êÁÙ±N§Jù¦a¨È¡B¶ë®ú¸ô´µ©MªiÄõ¤½¥Á±Æ°£¦b§Kñ¨óij¤§¥~¡C

¡u¹ï©ó¦p¦¹­«­nªº°ÝÃD¡AÅãµM¦³¥²­n®i¶}¬FªvÅG½×¨Ã§@¥X¨M©w¡C¦ý¼Ú·ù½T¹ê¥i¯à´ÂþÓ¹ï³o¨â­Ó°ê®a(¬ü°ê©M¥[®³¤j)¤½¥Á´£¥XñÃÒ­n¨Dªº¤è¦V±À¶i¡C¡v¤@¦W¼Ú·ù®ø®§¤H¤hªí¥Ü¡C

¥[®³¤j²¾¥Á³¡ªùºÙ¡A¥[®³¤jªºÃ±ÃÒ¬Fµ¦¨Ã¤£°ò©ó¹ïµ¥­ì«h¡A¦Óù°¨¥§¨È©M«O¥[§Q¨È¥¼¹F¨ì§Kñ¼Ð·Ç¡C

¬ü°ê¾n¥¬¾|¶ëº¸¥~¥æ¨Ï¹Î±j½Õ¡A§Y¨Ï¼Ú·ù©e­û·|´£Ä³«e­zñÃÒ­n¨D¡A¤§«á¤]¥i¯à³Q¼Ú¬wij·|©Î¼Ú¬w²z¨Æ·|°ò©ó¥~¥æ¬Fµ¦¤Î¨ä¥L¦Ò¼{¦Ó§_¨M¡C

¾Ú³ø¹D¡A¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¥»¤ë±ß¨Ç®É­Ô±N³X°Ý¼Ú¬w¡C

¼Ú¬wÁp·ù¥~¥æ©x­û¦­«e´¿¸gĵ§i¡A­Y¬ü°ê¯uªº¹ê¬I¨ú®ø³¡¤À¼Ú·ù°ê®a¤½¥Á§Kñ¤J¹Ò«Ý¹Jªº­p¹º¡A¥L­Ì®£·|¥H¦P¼Ë¤è¦¡¦^À³¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¥d±ö­Û»{±qÂ÷©¤°òª÷Àò§Q
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê­º¬Û¥d±ö­Û¬P´Á¥|©Ó»{¡A¥L±q¤@­Ó¥Ñ¥L¤w¬G¤÷¿Ë³]¥ßªºÂ÷©¤°òª÷Àò§Q¡C¥L¤÷¿Ëªº¦W¦r¥X²{¦b¡u¤Ú®³°¨¤å¥ó¡v¡A¦ý¥d±ö­Û§_»{¦³¤£ªk¦æ¬°¡C ... ¸Ô±¡
¤Ú®³°¨¤å¥ó´¦µo­^°ê­º¬Û¥d±ö­Û¤§¤÷¯A¶û³z¹LÂ÷©¤¤½¥qÁ×µ|30¦~¤§¤[¡CÁà»DÃn¥ú«á¡A¥d±ö­Û¦b48¤p®É¤§¤ºµo4Án©ú¼á²M¡A¤£¹L¥¼¦³ª½±µ¦^µª¬O§_Á×µ|¨ü¯qªÌ... ¸Ô±¡
´¶¨Ê»é¥¸»G±Ñ«ü±±
¡i©ú³ø±M°T¡j«X°êÁ`²Î´¶¨Ê§_»{¡u¤Ú®³°¨¤å¥ó¡v¡u¦³¥ô¦ó»G±Ñ¤¸¯À¡v¡A¨Ã¥B»¡¥Lªº¬F¼Ä­Ì¸Õ¹Ï¤Þ°_«X°ê°ÊÀú¡C³o¬O¦b¼Æ¥H¦Ê¸U­pºâªº¾÷±K¤å¥ó¡A±q¤Ú®³°¨²öÂħJ... ¸Ô±¡
¼Ú·ù±M­û¡G¤£¦X§@Á×µ|´ä¦C¶Â¦W³æ
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ§ó¦h¤º®e©M²Ó¸`ªº©ÜÅS¡A³s¤é¨Ó¦b¥þ²y¤Þ°_¾_¾Ùªº¡u¤Ú®³°¨¤å¥ó¡v«áÄò®ÄÀ³¤£Â_ÂX¤j¡C¼Ú¬wÁp·ù»¡¡A¦pªG¨Æ¹êÃÒ©ú¼Ú·ùªk«ß¾D¨ì¹H¥Ç¡A¼Ú·ù¥²... ¸Ô±¡
³Q´¦¥ôÂ÷©¤¤½¥q¸³¨Æ ªü®Ú§ÊÁ`²Î¾D½Õ¬d
¥v¤W³Ì¤j³W¼Òªº¡u¤Ú®³°¨¤å¥ó¡vªn±K­·¼É·Uºu·U¤j¡Cªü®Ú§ÊÁp¨¹À˹î©x¶}©lµÛ¤â½Õ¬dÁ`²Î°¨§J¨½¯A¶ûªºª÷¿Ä¥æ©ö¡C ¥~ªnªº¤Ú®³°¨ªk«ßªA°È¤½¥q²öÂħJ¶¾... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992