±Ï¥@¥D §Ö¼Ö¤j§@¾Ô
µ´¹Ò°«¥Ý³ù »}Ĺ3²y¥X½u

[2016.04.12] µoªí
¤¦­}-¥Ý¤Ò´µ³ù«á½Ã
°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×-¬Ó®a°¨¼w¨½«e¾W

»D¾Ô¹ª¡A«ä¨}±N¡C¬Ó®a°¨¼w¨½¼ÚÁp8±j­º¦^¦X±Ñ¨«¥Ý¤Ò´µ³ù¡A¤µ¤é¦¸¦^¦X¥D³õ­I«°­É¤@¡A©w·|·Q°_¾Ö¤µ©u¦h¶µµL¼Ä¼Æ¾Úªº°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×(C®Ô®³«×)¯à·í±Ï¥@ªÌ¡A¥L¥ç·í¤¯¤£Åý¡AÁÉ«e»}¨¥¥H¤@­Ó¡u¯«©_±ß¤W¡v¥h§¹¦¨¡u¥¨¤j¥ô°È¡v¡A¥O¯Z®³¨©²y³õ¤ºªº8¸U²y°g¶}¤ß¦aÂ÷¶}¡C

8±j­º¦^¦X«e9³õ¼ÚÁp¥u¥¢3²yªº¬Ó®a°¨¼w¨½¡A¤W©P«o¥O¤H·N¥~¦a²b§]¥Ý¤Ò´µ³ù¨â³J¡A®Ê¯Å4±j¹y³´ÀI¹Ò¡A¥OC®Ô®³«×§ó¨­­t­«¥ô¡C³o¸²µå¤ú«e¾W¬J¦P¬O¼ÚÁp¤Î¦è¥Ò®g¤âº]¡u¤@­ô¡v¡A¥ç¬O¤GªÌªº¬Ó°¨¡u§U§ð¤ý¡v¡A§ó¦X¦@41¥M±x¼Æ¡u¾á¥¿¡v¡A¤ñÁɮɶ¡¦@ªø¹F3689¤ÀÄÁ(¨£ªí)¡A³oÅé¯à¥R¨Kªºªí²{¥O±Ð½m¬I¤¦¬°¤§Æg¹Ä¡G¡u¥L¥Ã»·¨«°Ê¡A¨C¥M¶W¹L90¤ÀÄÁ³£¯à«O«ù¤W­¼ªí²{¡C¡v

C®Ô¡G±æ²y°g§Ö¼ÖÂ÷¶}

ªk°ê¡u²y¤ý¡vªººÙ³\¨Ã¨S¥O¦V¨Ó³Q«ü©Ê®æ°ª¶ÆªºC®Ô®³«×ÄÆÄƵM¡A¤Ï¦Ó¦A¾Ô¥Ý³ù«e¡A»¡¥X¤@µf¸}½ñ¹ê¦aªº»¡¸Ü¡G¡u¤µ¦¸ª§¨ú®Ê¯Å¬O¤@¦¸¥¨¤j¥ô°È¡C¤v¶¤¥²¶·«O«ùÂí©w¡A­@¤ß¤ñÁÉ¡A»Ý¹w´Á¹J¤W°f¹Ò¡A¾Ô°«¨ì©³¡A¥æ¥X90¤ÀÄÁªº¤ñÁɱi¤O¡C¡v

¥L¬Æ¦Ü­n¨D²y°gªº¤ä«ù¡G¡u§Ú³ßÅw¬Ý¨£¯Z®³¨©²y³õ¡yÃz´×¡z¡A³o±N¥i¬°²y¶¤±a¨Ó·¥¤jªº¹ª»R§@¥Î¡C§Ú§Æ±æªï¨Ó¤@­Ó¯«©_±ß¤W¡A¥O²y°g¶}¤ß¦aÂ÷¶}¡C¡v

ÁöµM¬Ó°¨¦Û1975/76¦~¦Ü2001/02¦~²y©u´Á¡A¥|«×¦b¼Ú¾Ô²^¨OÁɶ¥¬q¦ºùØ°k¥Í¡A¥]¬A¥ý«á±N­º¦^¦X³Ó¥Xªº¥´¤ñ°p(¼Ú«a¬×)¡B°ê»Ú¦ÌÄõ(¼Ú¨ó¬×)¡B¼}»¹¥[¬f(¼Ú¨ó¬×)¤Î«ô¤¯(¼ÚÁp)½ð¥X§½¡A±©ªñ8¦¸­º¦^¦X¸¨«á§¡µL¤O¤Ï³Ó¡C¤£¹L°}¤¤¨â¦W¶Ë§L«e¾W»«¬I°¨¤Î«á½ÃµØ©Ô¥§¦­©ó¤é«e¤w´_¾Þ¡A¥O¥i¡u¤Ò²K¡v§@ÁÉ¡A¥O¥Ý³ù±Ð½m»®¨Ê·t¥Ü¤µ¥M¤£©ö¦A¡u°½Âû¡v¡C

»®¨Ê»¡¡G¡u­Y¬Ó°¨¦]»´µø§Ú­x¾É­P­º¦^¦X¸¨±Ñªº¸Ü¡A¥L­Ì¦¸¦^¦XªÖ©w¤£¦A¬O³o¼Ë¡C¡v«e¾WµÎ¶Pº¸¥§¤]ª¾²y¶¤±N³Q¤Q­±®I¥ñ¡G¡u§Ú­Ì©w¥²¥I¥X¦Ê¤À¤§1»õªº§V¤O¡A±N¤£Â_©b¨«µø¬°¥Í¦s¤§¹D¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤@
¥e¤h®¦®v¡G¬Ó°¨»ÝÅý¥L·P¨ü­«µø
¬I¤¦¦~ªì°õ±Ð¬Ó®a°¨¼w¨½¤§«á¡A­ô­Û¤ñ¨È¤¤³õ¥e¤h¬¥­}¥j´µ¡]¹Ï¡^³Q¥´¤J¡u§N®c¡v¡A¨ä¤÷¤W©P²v¥ýªí¹F¤£º¡¡A±Ò»X¡u®¦®v¡v±Ð½m¶O´µ¦w¥§¥ç»¡¦n¸Ü¡A¥mÅñ¬Ó°¨»Ý... ¸Ô±¡
¼ÚÁp8±j­º¦^¦X©M¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù¡]PSG¡^2¡G2ªº°Ò«°¡A¬QÁö¦³¶¤ªø°ª¬f¥§´_¾Þ¡A¦ý¨Æ«á¥L©Z¨¥¤µ¤é¦¸¦^¦X¦b¥D³õµLªk´_¥X§¤Âí«á¨¾¤¤¸ô¡A±©PSG«h¦³ªø´Á... ¸Ô±¡
¤p¤û®Ê©u«áÁÉ ¤õ½bÀï¤hª§·f§À¯Z¨®
NBA±`³WÁɱµªñ§ÀÁn¡A¥Ñ©ó¹F©Ô´µ¤p¤û¬Q¤é¥D³õÀ»±Ñ¥t¤@¤ä©u«áÁÉ®u¦ìÄvª§¹ï¤âµS¥LÀï¤h¡A¨ú±o©u«áÁɸê®æ¡C¦P¤é¥ð´µ¹y¤õ½b¥ç°ª«µ³Íºq¡A°l¦Ü¦PÀï¤h¦P±o4... ¸Ô±¡
§J§Q¤ÒÄõÃM¤h¬Q¤é¥D³õ109¡G94¤j³Ó¨È¯SÄõ¤jÆN¶¤¡AÀ£¹L¦h­Û¦h®£³¾¦¨¬°ªF©¤ÀY¸¹ºØ¤l¡A¥i¥H¦b©u«áÁɶ¥¬q¨É¦³¥D³õÀu¶Õ¡C ÃM¤h¦b²Ä¤@¸`Áö¸¨«á2... ¸Ô±¡
ÂåªÌ¤ßÄ@ ¡uµo´§¨ì´N¦n¡v
ÂåªÌ¤÷¥À¤ß¡A¦nÂå¥Í¹ï«Ý¯f¤H¦p¤l¤k¡A´ä±N­I«áªº¨C¤äÂåÀø¹Î¶¤¡AÁÙ¦h¤F¤@¥÷¾Ô¤Í±¡½Ë¡C«e¤T¶µÅK¤H´ä±N¼B¨ô¤§¡]Bonnie¡^¡A°h§Ð«áÅܨ­Åé°|ª«²zªvÀø®v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992