¤ä«ù²æ¼ÚªÌ¹O¥b ­^Âé«æ¶^
­^¤»¦¨¥Á²³¤£Ä±²æ¼Ú·l°]¬F

[2016.06.02] µoªí
­^°ê­º¬Û¥d±ö­Û¡]¤¤¡^¤W¤ë¤¤¦b­^®æÄõ¤¤³¡«°¥««Â¯S¥§¡]Witney¡^¤½¶}ºt»¡¡A©IÆ~¥Á²³¤ä«ù¯d¼Ú¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¤@§å¤ä«ù²æ¼Úªº¥Á²³¤W©P¤»¡]5¤ë28¤é¡^¦b­Û´°µóÀY¹C¦æ¡Aª§¨ú¤ä«ù¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¡m½Ã³ø¡n»P¥«³õ¬ã¨s¾÷ºcICM©P¤G(5¤ë31¤é)¤½¥¬³Ì·s¥Á½Õ¡A©ó5¤ë27¦Ü29¤é³z¹L¹q¸Ü¤Îºô¤W°Ý¨÷¤À§O³X°Ý1004¤Î2052¦W¦¨¤H¡C

±µ¨ü¹q¸Ü³X°ÝªÌ·í¤¤¡A¤ä«ù²æ¼Úªº¦³45%¡A¤ä«ù¯d¼Úªº¦³42%¡AºJ°£13%¥¼¨M©wªÌ¡A¤ä«ù¤Î¤Ï¹ï²æ¼Ú¬°52%»P48%¤§¤ñ¡C

¦Ü©óºô¤W°Ý¨÷Åã¥Ü¡A¤ä«ù²æ¼ÚªÌ¦û47%¡A¤ä«ù¯d¼ÚªÌ¦û44%¡AºJ°£9%¥¼¨M©wªÌ¡A¤ä«ù¤Î¤Ï¹ï²æ¼Ú¥ç¬°52%»P48%¤§¤ñ¡C

¤µ¦¸½Õ¬dµ²ªG¥O±M®a·N¥~¡C¦¹«e¥Á½Õ´X¥G¤@­±­ËÅã¥Ü¯d¼Ú¬£Ã­¦ûÀu¶Õ¡A¤×¨ä¬O¹q¸Ü¥Á½Õ¤@ª½Åã¥Ü¯d¼Ú¬£»â¥ý8¦Ü10­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¤µ¦¸¬O­º¦¸¦³¹q¸Ü¥Á½ÕÅã¥Ü²æ¼Ú¤ä«ù«×°fÂà¡CICMÁ`ºÊ¥¬®¦(Martin Boon)«ü¥X¡A5¤ë¤¤°µªº¥Á½Õ¤¤¡A¹q¸Ü³X°ÝÅã¥Ü¤ä«ù¯d¼ÚªÌ¤´¦û55%¡A»â¥ý¤ä«ù²æ¼ÚªÌ10­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¤Ï¬M¦b¤£¤Ö¬F©²°ª©xĵ§i²æ¼Ú±a¨Óªº¸gÀÙ­·ÀI¤U¡A¥Á¤ßÂà¦V¡A¦ý¤µ¦¸¥Á½Õ«o¤@¤Ï±`ºA¡C

ÁöµM­^°ê¬F©²¤Î°Ó®aªñ¤é³£±j½Õ²æ¼Ú¹ï­^°ê¸gÀÙ¥´À»¤j¡A¤@¯ë¥Á²³¦ü¥G¨Ã¥¼³Q»¡ªA¡C¦³¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¥ª¥k­^°ê¤H¨M©w¤ä«ù²æ¼Ú»P§_ªº¥D­n¦]¯À¡A¬O²æ¼Ú·|§_¼vÅT¥L­Ì­Ó¤H°]¬F¡C³o¥ç¬O¨â¬£¬F«È«Å¶ÇªºµJÂI¡C¦b³o¤è­±¡A²æ¼Ú¬£¦ü¥G¼È¦û¤W­·¡A¦³ªñ¤»¦¨¥Á²³»{¬°¡A´Nºâ­^°ê²æ¼Ú¡A¥L­Ìªº°]¬F¤£·|¦]¦¹´c¤Æ¡C

¯d¼Ú¬£¸gÀÙµP¥¼¨£®Ä

Ipsos Mori¥Á½Õ¾÷ºc³X°Ý¤F4000¦W­^°ê¤H¡Aµo²{¦³56%¥Á²³»{¬°­^°ê²æ¼Ú5¦~¤º¡A§ë¤J­^°êªºª½±µ§ë¸êÃB±N·|¤U­°¡A¥u¦³5%»{¬°·|¤W¤É¡C¤£¹L¡A58%¥Á²³»{¬°¡A¥L­Ì¦P´Á¸gÀÙ±¡úG©M¥Í¬¡½è¯À³£·|ºû«ù¤£ÅÜ¡F¦³11%¤H»{¬°¬Æ¦Ü·|¦³§ïµ½¡A¤Ï¬M¥Á²³¤j¦h»{¬°­^°ê²æ¼Ú»P¦Û¤v¥Í¬¡µLÃö¡C

Ipsos MoriÁ`ºÊ¹Fµá(Bobby Duffy)ªí¥Ü¡A¥~¨Ó²¾¥Á©M¸gÀÙ¬O¤µ¦¸¤½§ëªº¥D¾ÉijÃD¡A¤£¹L¤ÀªR«áµo²{¡A¹ï¥ß³õ¥¼©wªº¿ï¥Á¦Ó¨¥¡A¡u¹ï­Ó¤H°]¬Fªº¼vÅT¡v¬O¥ª¥k¥L­Ì¤ä«ù¯d¼ÚÁÙ¬O²æ¼Úªº³Ì¤j¦]¯À¡A¤ñ°_­^°ê¥DÅv©M¥~¨Ó²¾¥Á°ÝÃD§ó­«­n¡C¥t¥~¡AÁöµM¯d¼Ú¬£Äµ§i­^°ê²æ¼Ú±N·l®`­^°ê¸gÀÙ¡A¥i¬O¦³ªñ¥b¨ü³XªÌ»{¬°¡A­^°ê²æ¼Ú«á¤Ï¦³§Q©M¨ä¥L°ê®a½Í§Pñ¸p¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡C

¥ø·~ĵ§iµô­û ¤u·|ºÙ´î7%©PÁ~

ÁöµM¥Á²³¹ï²æ¼Ú¼vÅT­Ó¤H°]¬F¤£¥H¬°µM¡A¥i¬O¦èªù¤l¡BªÅ¤¤¤Ú¤h©M¤uµ{·~¥¨À¼GKNµ¥¤j¥ø·~¬Q¤éĵ§i¡A­^°ê¤@¥¹²æ¼Ú¡A±N¥O­^°êªº§ë¸ê§l¤Þ¤O¤U­°¡A¾É­P¤j³W¼Òµô­û¡A¨ä¤¤»s³y·~±N¨ü¨ìÄY­«½ÄÀ»¡C­^°ê¾¤uÁp¦XÁ`·|(Trades Union Congress)µoªíªº³ø§i¥ç¦ô­p¡A­^°ê²æ¼Ú±N¥O­^°ê¤H492Â饭§¡©PÁ~´î¤Ö38Âé¡A§Y¬ù7%¡A»P­^°ê¤j¦h¼Æ¥Á²³¹w´Á­Ó¤H¦¬¤J¤£¨ü¼vÅTªº¹w´Á¤£²Å¡C

(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Úªáµ¶
¯Á°¨¨½°s©±¹Jŧ15¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¯Á°¨¨½ªº¦^±Ð·¥ºÝ²Õ´¯Á°¨¨½«C¦~ÄÒ¡A©P¤T±ßŧÀ»­º³£¼¯¥[­}¨F¤@®a°s©±¡A³y¦¨³Ì¤Ö15¤H¦º¤`¡A¥]¬A¨â¦W°ê·|ij­û¡C ĵ¤èªí¥Ü¡AŧÀ»¤´... ¸Ô±¡
²ßªñ¥­±àª÷¥¿®¦¤ß¸¡ Æ~¡u§NÀR§J¨î¡v
¤¤¦@¤¤¥¡Á`®Ñ°Oº[°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬Q¤é±µ¨£´ÂÂA©x¤è³X¨Ê¥Nªí§õÏxáV¡A­«¥Ó§Æ±æ´ÂÂA¥b®q®Ö°ÝÃDªº¬ÛÃö°ê®a¡u§NÀR§J¨î¡v¡A³q¹L¹ï¸Ü·¾³q¹F¦Ü°Ï¤º©M¥­Ã­©w¡C ... ¸Ô±¡
¦L«×¤j¾Ç©_©Û
¡i©ú³ø±M°T¡j®½¦å±Ï¤H¬Oµ½¨Æ¡A¦ý­ì¨Ó¤]¥i¥H¦³¤À¥[¡C ¦L«×©Ô¦N´µ©Z¨¹±Ð¨|³¡ªù³Ìªñ±À¥X·s±¹¬I¡AÅý®½¦åªº¾Ç¥Í¥i¦b³øŪ¤j¾ÇºÓ¤h®É¡AÀò±oÃB¥~¤À¼Æ¡A... ¸Ô±¡
ªâÄõ¤@­Ó¤p®q¤@¦W©~¥Á¤é«e¦b«Î¥~¬Ý¨ì´X¦W«ùºj­x¸Ë¨k¤l±q²î¤¤¨«¥X¨Ó¡A¥H¬°¬O¥~¼Ä¤J«I¡AÀ~±o³s©]¾r¤p¸¥¶]¨ì¤º³°¶×³ø¡C­ì¨Ó¡A¨º´X¦W­x¤H·í®É¥¿°Ñ»P­x¤è©]... ¸Ô±¡
¦Û»s¥tÃþ´_¬¡¸`®q
¡i©ú³ø±M°T¡jªk°ê¦è¥_³¡ªº¥¬¦C¶ð¥§¤s¨¦¡]Brittany valley¡^±À¥X¤@­Ó50¦~­p¹º¡Aµo°_¤H¥´ºâ±N¤s¨¦¶ì³y¦¨¥tÃþ¡u´_¬¡®q¡v¡A½Ý¥ß1000... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992